RESUMEN
En 2020, durante la pandemia de Covid 19, el Proyecto Mosaico do Lugar, una intervención de
arte público en el espacio urbano, fue revisado después de 18 años, en dos encuestas: una, so-
bre lo que quedó en la memoria de los participantes, a partir de informes recopilados en video,
sistematizado bajo la metodologÃa del Discurso del Sujeto Colectivo; otro, sobre la percepción
de los nuevos vecinos del barrio sobre esta escalera de mosaico, con el reparto de cartas de
encuesta. El concepto de enunciación de Bakhtin el análisis de los discursos recopilados para
construir reflexiones sobre los valores sociales que emergieron, revelando aspectos de la so-
ciedad actual.
Palabras clave: arte publico, estética relacional, urbanidad, arte colectivo, mosaico
ABSTRACT
In 2020, during the Covid 19 pandemic, the Mosaico do Lugar Project - a public art inter-
vention in urban space, was reviewed after 18 years in two surveys: one, on what remained
in the memory of the participants, based on reports gathered on video, systematized under
the Discourse of Collective Subject methodology; another, about the perception of new
neighborhood residents about this mosaic staircase, with the distribution of survey letters.
Bakhtin’s concept of utterance guided the analysis of the collected speeches to construct
reflections on the social values that emerged, revealing aspects of current society.
Keywords: public art, relational aesthetics, urbanity, collective art, mosaic
Leila Maria da Silva Barboza (Leila B.) é graduada em Gravura pela UFRJ (1984), especialista em Design de Moda
pelo SENAI-CETIQT (1986) e Arteterapia na Saúde e Educação pela Universidade Cândido Mendes UCAM (1999).
É mestre em Ciências da Arte pela UFF (2009). De 1999 a 2019 foi docente no curso de Design de Moda da Uni-
verso. Como artista, vem desde 1997 desenvolvendo pesquisa os pigmentos naturais, em projetos de cenografia,
figurino, arteterapia e arte coletiva.
https://orcid.org/0000-0001-6568-7243 | leilamdsb@gmail.com
Maria Paula de Oliveira Bonatto é doutora em Saúde Pública pela Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca,
Fiocruz (2012), mestre em Filosofia da Educação pela Fundação Getúlio Vargas - RJ (1992) e Bachelor in Life Scien-
ces, pela Southwest Missouri State University, EUA (1981). No Museu da Vida é curadora da exposição de longa
duração Parque da Ciência, onde desenvolve atividades de colaboração entre o museu e movimentos sociais, bem
como escolas públicas da região.
https://orcid.org/0000-0003-4153-1230 | paula.bonatto@fiocruz.br
arte: lugar : cidade | volume 1, número 1, maio/out. 2024 | doi: 10.22409/arte.lugar.cidade.v1i1.62300
130