@article{Bolácio_2021, place={Brasil}, title={Inventário das palavras de origem portuguesa no malaio/indonésio}, volume={32}, url={https://periodicos.uff.br/cadernosdeletras/article/view/48994}, DOI={10.22409/cadletrasuff.v32i62.48994}, abstractNote={<p>O presente artigo pretende analisar e atualizar as listas existentes até a década de 1980 das palavras de origem portuguesa no Malaio/Indonésio. O corpus utilizado foi, além das duas listas, os dois dicionários mais completos de ambas as variedades nacionais do idioma afim de constatar a presença ou não das palavras de origem portuguesa. Constatou-se que aproximadamente 2/3 dos vocábulos ainda constavam dos dicionários. Pretendeu-se também, avaliar o que esses empréstimos dizem acerca do contato linguístico entre portugueses e aqueles povos do Sudeste Asiático. Pôde ser constatado que esse contato foi muito mais intenso do que simples relações comerciais.</p>}, number={62}, journal={Cadernos de Letras da UFF}, author={Bolácio, Ebal}, year={2021}, month={jul.}, pages={237-270} }