De Xigubo a Cubaliwa

O legado poético de José Craveirinha no Rap de Azagai

Resumo

O diálogo entre manifestações artísticas é já sobejamente conhecido e difundido. Contudo, há ainda dificuldades no que concerne à manifestação exacta desse diálogo de modo a fazer dele uma matéria de estudo, embora a literatura comparada como campo de conhecimento se tenha firmado. Neste contexto, surge este trabalho que visa abordar: O legado poético de José Craveirinha no Rap de Azagaia. A pesquisa objectiva, acima de tudo, medir o grau de influência de Craveirinha na construção lírica de Azagaia tanto em termos conteudíscos como formais. Assim, para alicerçar as nossas perpectivas de análise baseamo-nos no dialogismo de Mikhail Bakhtin (1987) associando-o à teoria de intertextualidade defendida por Júlia Kristeva (1969).