Córregos em São Paulo: a ocultação do avesso / Streams in São Paulo: the concealed reverse

Resumen

Pelo paradigma urbanístico adotado na cidade de São Paulo, a partir dos anos 1930, os cursos d’água que caracterizavam o seu sítio foram reduzidos a meros elementos infraestruturais com vistas à resolução de problemas de drenagem de águas pluviais e disposição de esgotos, sendo seus vales destinados ao sistema viário. Atualmente, na tentativa de mitigar os prejuízos causados por tal modelo, preconiza-se a implantação de parques lineares ao longo dos rios ainda não tamponados. No entanto, ficam de fora inúmeros capilares da rede hídrica natural que, de tão alterados e afastados da cena pública, não são mais reconhecidos como córregos. Apenas alguns vestígios indiretos na superfície denotam a sua presença subterrânea. Presume-se que, uma vez identificados e adequadamente tratados, esses vestígios possam ser alinhavados de modo a reconstituir a trajetória dos córregos ocultados e, assim, contribuir, ainda que em um nível simbólico ou sugestivo, para que se dê a experiência da paisagem na cidade.