The caribbean as a cultural space
DOI:
https://doi.org/10.22409/gragoata.v29i65.62982.ptKeywords:
miscegenation, baroque, genealogy, allegory, slaveryAbstract
The aim of this article is to analyze the Great Caribbean as a cultural space analogue to what can be referred to as Afro-America. It is based on the concepts of Brazilian anthropologist Darcy Ribeiro, who divided America into three regions, corresponding to the different types of settlements: that of the testimonial peoples (the Meso-America of the original peoples), the America of European-origined white peoples (Euro-America) and the America of the “new peoples” (Neo-America or Afro-America), constituted by miscegenation. In this article, the Caribbean is conceptualized not as a space delimited by rigid geographic borders, but rather as an open space of multicultural variation, which become deterritorialized with migrations to large capitals where diasporic communities are then formed. The pressing issue of the memory of slavery is also connected with those of genealogy, territory and history. One of the characteristics of this region is the Baroque as conceptualized by Alejo Carpentier, Lezama Lima, Severo Sarduy, and Édouard Glissant. Carpentier and Glissant state that Latin America is the chosen land of the Baroque because every symbiosis engenders barroqueness. Accordingly, American Baroque would also be linked to marvelous realism as presented by Carpentier in the prologue of the novel “The Kingdom of This World”.
Downloads
References
ALEXIS, Jacques Stephen. Du réalisme merveilleux des Haïtiens. Présence Africaine. n. 8-10, p. 245-271, 1956.
BARNET, Miguel. Biografía de un cimarrón. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 1993.
BENITEZ ROJO, Antonio. La isla que se repite. Barcelona: Editorial Casiopea, 1998.
BENJAMIN, Walter. Sobre o conceito de história. In: BENJAMIN, Walter. Obras escolhidas. Vol. 1. Magia e técnica, arte e política. Tradução de Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1993. p. 222-232.
CARPENTIER, Alejo. A literatura do maravilhoso. Tradução de Rubia Prates Goldoni e Sérgio Molina, S. Paulo: Editora Revista dos Tribunais, Edições Vértice, 1987.
CARPENTIER, Alejo. Obras completas. Vol. 1. Écue-yamba-ó y otros escritos afrocubanos. Mexico: Siglo Veintiuno, 1990.
CHAMOISEAU, Patrick. Biblique des derniers gestes Paris: Gallimard, 2002.
CHAMOISEAU, Patrick. Un dimanche au cachot. Paris: Gallimard, 2007.
CHAMOISEAU, Patrick. Texaco. Paris: Gallimard, 1992.
CHIAMPI, Irlemar. Barroco e modernidade. Ensaios sobre literatura latino-americana. São Paulo: Editora da FAPESP; Perspectiva, 1998.
DUNCAN, Quince. El afrorrealismo, una dimensión nueva de la literatura latinoamericana. Anales del Caribe. La Habana: Casa de las Américas, 2006.
FIGUEIREDO, Eurídice. Representações de etnicidade: perspectivas interamericanas de literatura e cultura. Rio de Janeiro: 7Letras, 2010.
GLISSANT, Edouard. Le discours antillais. Paris: Seuil, 1981a.
GLISSANT, Edouard. Introduction à une poétique du Divers. Paris: Gallimard, 1996.
GLISSANT, Edouard. Poétique de la Relation. Paris: Seuil, 1990.
GLISSANT, Edouard. Le quatrième siècle. Paris: Seuil, 1964.
GLISSANT, Edouard. La case du commandeur Paris: Seuil, 1981b.
GONZALEZ, Lélia. Por um feminismo afro-latino-americano; ensaios, intervenções e diálogos. Organização de Flavia Rios e Márcia Lima. Rio de Janeiro: Zahar, 2020.
LANDOWSKI, Eric. Presenças do outro. Ensaios de sociossemiótica. Tradução de Mary Amazonas Leite de Barros. São Paulo: Perspectiva, 2002.
LEZAMA LIMA, José. A expressão americana. Tradução, introdução e notas de Irlemar Chiampi. São Paulo: Editora Brasiliense, 1988.
MATEO, Margarita, ALVARES, Luis. Los contextos caribeños: lenguas, etnias, geografia. Anales del Caribe. La Habana: Casa de las Américas, 2006.
MAXIMIN, Daniel. Les fruits du cyclone ; une géopoétique de la Caraïbe. Paris: Seuil, 2006.
OYAMA, Maria Helena Valentim Duca. O Haiti como locus ficcional da identidade caribenha: olhares transnacionais em Carpentier, Césaire e Glissant. 2009. Tese (Doutorado) – Universidade Federal Fluminense, Programa de Pós-Graduação em Letras, Niterói, 2009.
PIZARRO, Ana. El archipiélago de fronteras externas: culturas del Caribe hoy. Santiago: Editorial Universidad de Santiago, 2002.
PIZARRO, Ana. O Sul e os Trópicos: ensaios de cultura latino-americana. Tradução de Irene Kalina, Liege Rinaldi. Niterói: Editora da UFF, 2006.
RIBEIRO, Darcy. As Américas e a civilização; processo de formação e causas do desenvolvimento desigual dos povos americanos. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
SARDUY, Severo. O Barroco e o Neobarroco. In: FERNÁNDEZ MORENO, César (coordenação e introdução). América Latina em sua literatura. Tradução Luiz João Gaio. S. Paulo:Perspectiva, 1979. p. 161-178.
SCARPETTA, Guy. L’artifice. Paris: Grasset, 1988.
YÚDICE, George. La integración del Caribe y de América Latina a partir de Miami. In: PIZARRO, Ana. El archipiélago de fronteras externas; culturas del Caribe hoy. Santiago: Editorial Universidad de Santiago, 2002. p. 143-165.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Gragoatá
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish in Gragoatá agree to the following terms:
The authors retain the rights and give the journal the right to the first publication, simultaneously subject to a Creative Commons license CC-BY-NC 4.0, which allows sharing by third parties with due mention to the author and the first publication by Gragoatá.
Authors may enter into additional and separate contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the published version of the work (for example, posting it in an institutional repository or publishing it in a book), with recognition of its initial publication in Gragoatá.
Gragoatá is licensed under a Creative Commons - Attribution-NonCommercial 4.0 International.
