DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
Estudo Comparado da Organização das Artes: proposta de divulgação
DOI:
https://doi.org/10.22409/pragmatizes.v13i25
Resumo: O ECOA -
Estudo Comparado da Organização das Artes é uma metodologia de
mapeamento que tem como objetivo contribuir para a discussão do campo da economia da cultura,
focando na experiência dos
sujeitos trabalhadores. A pesquisa busca investigar as condições laborais
cotidianas de trabalhadoras e trabalhadores da cultura, de modo a identificar as relações entre
economia, cultura e trabalho. Neste artigo, apresentamos nosso processo metodológico,
conceitos estruturais para o desenvolvimento da pesquisa, assim como as etapas quantitativas e
qualitativas realizadas até o presente momento.
Palavras-chave:
Metodologia. Trabalho cultural. Economia da c
Estudio Compara
tivo de la Organización de las Artes: propuesta de difusión metodológica
Resumen: Lo ECOA -
Estudio Comparativo de la Organización de las Artes es una metodología de
mapeo que tiene como objetivo contribuir a la discusión del campo de la economía
centrándose en la experiencia de los sujetos de trabajo. La investigación busca indagar en las
condiciones laborales cotidianas de los trabajadores culturales, con el fin de identificar las relaciones
entre economía, cultura y trabajo.En este art
destacando conceptos estructurales para el desarrollo de la investigación, así como los pasos
cuantitativos y cualitativos realizados hasta el momento.
Palabras clave:
Metodología. Trabajo cultural. Economía
1 João Luiz Pereira Domingues.
Doutor em Planejamento Urbano e Regional
Professor do Departamento de Arte da UFF. E
0001-8971-6213
2 Luiz Augusto Fernandes Rod
rigues.
Arte da UFF. E-mail:
luizaugustorodrigues@id.uff.br
3 Marina Bay Frydberg.
Doutora em Antropologia pela UFRGS. Professora do Departamento de Arte
da UFF. E-mail:
marinafrydberg@gmail.com
4 Ohana Boy Oliveira.
Doutora em Comunicação pela UFF. Professora do Departamento de
Comunicação da UFBA.
ohanaboy@gmail.com
Recebido em 14/03/2020,
aceito para publicação em 2
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
Estudo Comparado da Organização das Artes: proposta de divulgação
metodológica
João Domingues
Luiz Augusto F. Rodrigues
Marina Bay Frydberg
Ohana Boy Oliveira
https://doi.org/10.22409/pragmatizes.v13i25
.57738
Estudo Comparado da Organização das Artes é uma metodologia de
mapeamento que tem como objetivo contribuir para a discussão do campo da economia da cultura,
sujeitos trabalhadores. A pesquisa busca investigar as condições laborais
cotidianas de trabalhadoras e trabalhadores da cultura, de modo a identificar as relações entre
economia, cultura e trabalho. Neste artigo, apresentamos nosso processo metodológico,
conceitos estruturais para o desenvolvimento da pesquisa, assim como as etapas quantitativas e
qualitativas realizadas até o presente momento.
Metodologia. Trabalho cultural. Economia da c
ultura. Precarização.
tivo de la Organización de las Artes: propuesta de difusión metodológica
Estudio Comparativo de la Organización de las Artes es una metodología de
mapeo que tiene como objetivo contribuir a la discusión del campo de la economía
centrándose en la experiencia de los sujetos de trabajo. La investigación busca indagar en las
condiciones laborales cotidianas de los trabajadores culturales, con el fin de identificar las relaciones
entre economía, cultura y trabajo.En este art
ículo presentamos nuestro proceso metodológico,
destacando conceptos estructurales para el desarrollo de la investigación, así como los pasos
cuantitativos y cualitativos realizados hasta el momento.
Metodología. Trabajo cultural. Economía
de la cultura. Precariedad.
Doutor em Planejamento Urbano e Regional
pelo IPPUR
Professor do Departamento de Arte da UFF. E
-mail: joaodomingues@id.uff.br
https://orcid.org/0000
rigues.
Doutor em História pela UFF. Professor do Departamento de
luizaugustorodrigues@id.uff.br
https://orcid.org/0000-0003-
0583
Doutora em Antropologia pela UFRGS. Professora do Departamento de Arte
marinafrydberg@gmail.com
https://orcid.org/0000-0002-2533-
6526
Doutora em Comunicação pela UFF. Professora do Departamento de
ohanaboy@gmail.com
- https://orcid.org/0000-0002-
5224
aceito para publicação em 2
7/06/20
23, disponibilizado online em
01/09/2023.
678
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
Estudo Comparado da Organização das Artes: proposta de divulgação
João Domingues
1
Luiz Augusto F. Rodrigues
2
Marina Bay Frydberg
3
Ohana Boy Oliveira
4
Estudo Comparado da Organização das Artes é uma metodologia de
mapeamento que tem como objetivo contribuir para a discussão do campo da economia da cultura,
sujeitos trabalhadores. A pesquisa busca investigar as condições laborais
cotidianas de trabalhadoras e trabalhadores da cultura, de modo a identificar as relações entre
economia, cultura e trabalho. Neste artigo, apresentamos nosso processo metodológico,
ressaltando
conceitos estruturais para o desenvolvimento da pesquisa, assim como as etapas quantitativas e
ultura. Precarização.
tivo de la Organización de las Artes: propuesta de difusión metodológica
Estudio Comparativo de la Organización de las Artes es una metodología de
mapeo que tiene como objetivo contribuir a la discusión del campo de la economía
cultural,
centrándose en la experiencia de los sujetos de trabajo. La investigación busca indagar en las
condiciones laborales cotidianas de los trabajadores culturales, con el fin de identificar las relaciones
ículo presentamos nuestro proceso metodológico,
destacando conceptos estructurales para el desarrollo de la investigación, así como los pasos
de la cultura. Precariedad.
pelo IPPUR
-UFRJ.
https://orcid.org/0000
-
Doutor em História pela UFF. Professor do Departamento de
0583
-9641
Doutora em Antropologia pela UFRGS. Professora do Departamento de Arte
6526
Doutora em Comunicação pela UFF. Professora do Departamento de
5224
-5435
23, disponibilizado online em
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
Comparative Study of the Organization of the Arts: proposal for methodological dissemination
Abstract: The ECOA -
Comparative Study of the Organization of the Arts is a mapping methodology
that aims to contribute to the disc
experience of working subjects. The research seeks to investigate the daily working conditions of
cultural workers, in order to identify the relationships between economy, culture and work. In
article, we present our methodological process, highlighting structural concepts for the development of
the research, as well as the quantitative and qualitative steps carried out up to the present moment.
Keywords:
Methodology. Cultural work. Economy of culture. Precariousness.
Estudo Comparado da Organização das Artes: proposta de divulgação
Introdução
O presente texto é resultado de
um longo processo de investigação e
debates conduzido por um grupo de
pesquisadoras e pesquisadores
sediados na Universidade Federal
Flumi
nense (UFF), junto ao
Observatório de Economia Criativa do
Estado do Rio de Janeiro (OBEC
O OBEC-
RJ é uma parceria entre a
então existente Secretaria de
Economia Criativa do Ministério da
Cultura (SEC) e diversas
universidades públicas brasileiras,
te
ndo contado com apoio e recursos
financeiros do Ministério da Cultura do
Brasil (MinC) durante os anos de 2014
a 2016.
Um dos eixos estruturantes das
ações da SEC procurava
universidades e grupos de
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
Comparative Study of the Organization of the Arts: proposal for methodological dissemination
Comparative Study of the Organization of the Arts is a mapping methodology
that aims to contribute to the disc
ussion of the field of the economy of culture, focusing on the
experience of working subjects. The research seeks to investigate the daily working conditions of
cultural workers, in order to identify the relationships between economy, culture and work. In
article, we present our methodological process, highlighting structural concepts for the development of
the research, as well as the quantitative and qualitative steps carried out up to the present moment.
Methodology. Cultural work. Economy of culture. Precariousness.
Estudo Comparado da Organização das Artes: proposta de divulgação
metodológica
O presente texto é resultado de
um longo processo de investigação e
debates conduzido por um grupo de
pesquisadoras e pesquisadores
sediados na Universidade Federal
nense (UFF), junto ao
Observatório de Economia Criativa do
Estado do Rio de Janeiro (OBEC
-RJ).
RJ é uma parceria entre a
então existente Secretaria de
Economia Criativa do Ministério da
Cultura (SEC) e diversas
universidades públicas brasileiras,
ndo contado com apoio e recursos
financeiros do Ministério da Cultura do
Brasil (MinC) durante os anos de 2014
Um dos eixos estruturantes das
ações da SEC procurava
motivar
universidades e grupos de
pesquisadores a interpelar os
fenômenos ora orga
“setores criativos”, aqueles cujo
desempenho produtivo singularizava
aspectos da propriedade intelectual,
do trabalho criativo e das expressões
culturais. Assim, estabeleceu
âmbito da UFF um núcleo de pesquisa
destinado ao estudo da dime
produtiva de expressões culturais,
acionando níveis de interfaces sociais,
econômicos, políticos, institucionais ou
normativos.
Nos anos subsequentes
procuramos traduzir estas dimensões
objetivas nos aproximando cada vez
mais da categoria “trabalho”
profusão de temáticas e de
expressões culturais, as múltiplas
5
Para uma discussão mais profunda acerca do
trabalho cultural, ver
Machado
679
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
Comparative Study of the Organization of the Arts: proposal for methodological dissemination
Comparative Study of the Organization of the Arts is a mapping methodology
ussion of the field of the economy of culture, focusing on the
experience of working subjects. The research seeks to investigate the daily working conditions of
cultural workers, in order to identify the relationships between economy, culture and work. In
this
article, we present our methodological process, highlighting structural concepts for the development of
the research, as well as the quantitative and qualitative steps carried out up to the present moment.
Estudo Comparado da Organização das Artes: proposta de divulgação
pesquisadores a interpelar os
fenômenos ora orga
nizados como
“setores criativos”, aqueles cujo
desempenho produtivo singularizava
aspectos da propriedade intelectual,
do trabalho criativo e das expressões
culturais. Assim, estabeleceu
-se no
âmbito da UFF um núcleo de pesquisa
destinado ao estudo da dime
nsão
produtiva de expressões culturais,
acionando níveis de interfaces sociais,
econômicos, políticos, institucionais ou
Nos anos subsequentes
procuramos traduzir estas dimensões
objetivas nos aproximando cada vez
mais da categoria “trabalho”
5. A
profusão de temáticas e de
expressões culturais, as múltiplas
Para uma discussão mais profunda acerca do
Machado
(2020).
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
motivações individuais e coletivas, as
diferentes espacializações, as diversas
hierarquias que consolidam os
arranjos expressivos e as disparidades
de volumes financeiros a elas
associados co
locaram como desafio
fundamental a este corpo de pesquisa
a possibilidade de pensar matrizes de
investigação que propusessem um
conjunto amplo de mediações, com
finalidade de instigar tanto olhares
societários acerca da temática quanto
em possibilitar a re
novação de
políticas públicas associadas ao tema.
A análise destes processos
consolidou entre nós a necessidade de
ampliação e aprofundamento de
perspectivas metodológicas que
pudessem dar conta de novos
referenciais analíticos de investigação.
Concentram
os nossos esforços em
avançar coletivamente nesta proposta,
formulando, a partir do ano de 2016,
alguns formulários para investigação.
Estamos, desde o ano de 2020 e com
o apoio financeiro da Prefeitura
Municipal de Niterói (PMN), em
parceria com a Secreta
Culturas, realizando um processo de
coleta de informações sobre as
condições de trabalho dos agentes
culturais na cidade, revisando a
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
motivações individuais e coletivas, as
diferentes espacializações, as diversas
hierarquias que consolidam os
arranjos expressivos e as disparidades
de volumes financeiros a elas
locaram como desafio
fundamental a este corpo de pesquisa
a possibilidade de pensar matrizes de
investigação que propusessem um
conjunto amplo de mediações, com
finalidade de instigar tanto olhares
societários acerca da temática quanto
novação de
políticas públicas associadas ao tema.
A análise destes processos
consolidou entre nós a necessidade de
ampliação e aprofundamento de
perspectivas metodológicas que
pudessem dar conta de novos
referenciais analíticos de investigação.
os nossos esforços em
avançar coletivamente nesta proposta,
formulando, a partir do ano de 2016,
alguns formulários para investigação.
Estamos, desde o ano de 2020 e com
o apoio financeiro da Prefeitura
Municipal de Niterói (PMN), em
parceria com a Secreta
ria das
Culturas, realizando um processo de
coleta de informações sobre as
condições de trabalho dos agentes
culturais na cidade, revisando a
metodologia construída nos últimos
quatro anos no projeto ECOA Niterói
Mapeamento do Potencial Econômico
de Seto
res Culturais de Niterói. O
projeto abarca dois segmentos das
atividades culturais: 1. Artes do
Espetáculo (circo, carnaval, dança,
música e teatro), mapeado entre os
anos de 2021 e 2022; e 2. Artes
Visuais (artesanato, arte digital, arte
urbana, cenografi
fotografia, performance e pintura), em
desenvolvimento, com previsão de
término no ano de 2023.
O que se pretende aqui
apresentar é um desdobramento mais
atual desta trajetória de pesquisa, em
que apostamos contribuir para verificar
alguns el
ementos que são parte
intrínseca da economia da cultura
embora não tematizada pela literatura
canônica.
O texto está dividido em duas
seções. Na primeira delas,
reivindicamos a aposta que temos feito
em dotar a centralidade da
investigação ao corpo labo
situações de precarização. Na
segunda parte deste artigo,
detalhamos as etapas da pesquisa
ECOA Niterói desenvolvidas em sua
primeira etapa, comentando as
680
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
metodologia construída nos últimos
quatro anos no projeto ECOA Niterói
-
Mapeamento do Potencial Econômico
res Culturais de Niterói. O
projeto abarca dois segmentos das
atividades culturais: 1. Artes do
Espetáculo (circo, carnaval, dança,
música e teatro), mapeado entre os
anos de 2021 e 2022; e 2. Artes
Visuais (artesanato, arte digital, arte
urbana, cenografi
a, escultura,
fotografia, performance e pintura), em
desenvolvimento, com previsão de
término no ano de 2023.
O que se pretende aqui
apresentar é um desdobramento mais
atual desta trajetória de pesquisa, em
que apostamos contribuir para verificar
ementos que são parte
intrínseca da economia da cultura
-
embora não tematizada pela literatura
O texto está dividido em duas
seções. Na primeira delas,
reivindicamos a aposta que temos feito
em dotar a centralidade da
investigação ao corpo labo
ral e às
situações de precarização. Na
segunda parte deste artigo,
detalhamos as etapas da pesquisa
ECOA Niterói desenvolvidas em sua
primeira etapa, comentando as
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
diversas fases que envolveram a
elaboração de um formulário, seu
processo de validação, um r
perguntas para entrevistas
semiestruturadas, englobando
métodos quantitativos e qualitativos
acerca das condições de trabalho na
cultura na cidade.
Conceitos estruturais do processo
de pesquisa: trabalho e
precarização
Uma dimensão essencial para o
modelo de pesquisa que procuramos
construir tem relação com as
particularidades relacionais produzidas
entre os indivíduos e sociedade, tendo
a noção de trabalho
como centralidade
analítica. Desta maneira, a proposta
metodológ
ica em questão procura
reivindicar como pressuposto uma
base ontológica e histórica desta
categoria.
Do ponto de vista ontológico,
recupera-
se a noção de que os traços
mais duráveis da condição humana
promovem interações constantes entre
os sujeitos e a n
atureza social, sendo
o trabalho
o recurso de organização da
existência humana da vida (ARENDT,
2010). É nesta arena que operam as
características de transformação
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
diversas fases que envolveram a
elaboração de um formulário, seu
processo de validação, um r
oteiro de
perguntas para entrevistas
semiestruturadas, englobando
métodos quantitativos e qualitativos
acerca das condições de trabalho na
Conceitos estruturais do processo
Uma dimensão essencial para o
modelo de pesquisa que procuramos
construir tem relação com as
particularidades relacionais produzidas
entre os indivíduos e sociedade, tendo
como centralidade
analítica. Desta maneira, a proposta
ica em questão procura
reivindicar como pressuposto uma
base ontológica e histórica desta
Do ponto de vista ontológico,
se a noção de que os traços
mais duráveis da condição humana
promovem interações constantes entre
atureza social, sendo
o recurso de organização da
existência humana da vida (ARENDT,
2010). É nesta arena que operam as
características de transformação
materiais e simbólicas do mundo, sob
as quais os indivíduos, em sua ligação
com o plano das
necessidades vitais
ou construídas, concebem sua relação
com as realidades e com as
dimensões privadas e públicas.
Do ponto de vista histórico,
queremos sinalizar para o conjunto
integral de operações do mundo do
trabalho em sua dimensão
organizacional pro
dutiva coletiva.
Pretendemos reiterar que a dimensão
ontológica do trabalho encontra na
reprodução social uma mediação
fundamental, sendo a transformação
da produção capitalista seu aspecto
essencial. Esta concepção é aqui
assumida sob dois aspectos centra
para a
pesquisa: i)
necessidades referentes à reprodução
individual tem incorporado a produção
da cultura como uma de suas mais
importantes dimensões,
caracterizando no incremento de
atividades laborais em postos de
trabalho dedicados aos
serviços e de bens culturais; ii) a
morfologia da organização do trabalho
na fase atual do capital é um dado
essencial para o campo cultural.
Ressalta-
se que as
características gerais dos bens e
681
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
materiais e simbólicas do mundo, sob
as quais os indivíduos, em sua ligação
necessidades vitais
ou construídas, concebem sua relação
com as realidades e com as
dimensões privadas e públicas.
Do ponto de vista histórico,
queremos sinalizar para o conjunto
integral de operações do mundo do
trabalho em sua dimensão
dutiva coletiva.
Pretendemos reiterar que a dimensão
ontológica do trabalho encontra na
reprodução social uma mediação
fundamental, sendo a transformação
da produção capitalista seu aspecto
essencial. Esta concepção é aqui
assumida sob dois aspectos centra
is
pesquisa: i)
o conjunto de
necessidades referentes à reprodução
individual tem incorporado a produção
da cultura como uma de suas mais
importantes dimensões,
caracterizando no incremento de
atividades laborais em postos de
trabalho dedicados aos
setores de
serviços e de bens culturais; ii) a
morfologia da organização do trabalho
na fase atual do capital é um dado
essencial para o campo cultural.
se que as
características gerais dos bens e
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
serviços culturais reacendem
dinâmicas que tornam
a mensuração
de uma relação simples aritmética
tempo de trabalho/valor
quase uma impossibilidade, sugerindo
que as dimensões inerentes ao
trabalho cultural (em geral, operados
na forma imaterial em saberes
técnicos, intelectuais ou expressivos
der
ivados das relações entre agentes
e inscrições sociais) expõem acordos
e pactuações entre trabalhadores e
trabalhadoras, mediadores e
audiências.
Reafirmamos o ponto de vista
que ressalta que as atividades
humanas se
fundamentam em “um
processo no qual
subjetividades são
objetivadas em um modo de produzir,
em um modo de vida” (AMORIM,
2014, p.35), estando em jogo a forma
como os bens e serviços são
produzidos ou organizados e “a rede
de relações que fundamentam um
modo particular de produzir”
(AMORIM, 20
14, p.36), a partir de
exteriorizações de trabalhos
intelectuais e físicos.
Desta maneira, o que se coloca
em questão é o que vem sendo
insistentemente
descrito como
potencial elástico de crescimento da
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
serviços culturais reacendem
a mensuração
de uma relação simples aritmética
tempo de trabalho/valor
-de-troca
quase uma impossibilidade, sugerindo
que as dimensões inerentes ao
trabalho cultural (em geral, operados
na forma imaterial em saberes
técnicos, intelectuais ou expressivos
ivados das relações entre agentes
e inscrições sociais) expõem acordos
e pactuações entre trabalhadores e
trabalhadoras, mediadores e
Reafirmamos o ponto de vista
que ressalta que as atividades
fundamentam em “um
subjetividades são
objetivadas em um modo de produzir,
em um modo de vida” (AMORIM,
2014, p.35), estando em jogo a forma
como os bens e serviços são
produzidos ou organizados e “a rede
de relações que fundamentam um
modo particular de produzir”
14, p.36), a partir de
exteriorizações de trabalhos
Desta maneira, o que se coloca
em questão é o que vem sendo
descrito como
potencial elástico de crescimento da
economia da cultura, e sugerir que o
resultado econôm
ico da produção
social da cultura e as formas típicas de
racionalização laboral podem estar
sendo apropriados de maneira
absolutamente desigual entre agentes
produtivos do campo cultural.
As pistas que seguimos são as
que se inscrevem no corpo laboral, de
maneira a capturar a interpretação dos
atores sociais sobre seu lugar na
estrutura produtiva das linguagens e
expressões culturais, reivindicando a
centralidade dos trabalhadores no
processo de produção da cultura.
Desta forma, as discussões sobre as
economias das
culturas não se
esgotam em certa abstração de contas
satélites, onde a disposição de
de finanças e comercialização podem
fazer esconder as reais condições
laborais enfrentadas por trabalhadores
e trabalhadoras da cultura.
Neste sentido, pr
formulação metodológica compor
nosso mapa de debate em diálogo
com a literatura da sociologia do
trabalho. Queremos apontar para a
profunda mudança morfológica na
interação entre sujeitos e organização
geral do mundo do trabalho, incidindo
em e
specífico sobre seu grau de
682
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
economia da cultura, e sugerir que o
ico da produção
social da cultura e as formas típicas de
racionalização laboral podem estar
sendo apropriados de maneira
absolutamente desigual entre agentes
produtivos do campo cultural.
As pistas que seguimos são as
que se inscrevem no corpo laboral, de
maneira a capturar a interpretação dos
atores sociais sobre seu lugar na
estrutura produtiva das linguagens e
expressões culturais, reivindicando a
centralidade dos trabalhadores no
processo de produção da cultura.
Desta forma, as discussões sobre as
culturas não se
esgotam em certa abstração de contas
satélites, onde a disposição de
valores
de finanças e comercialização podem
fazer esconder as reais condições
laborais enfrentadas por trabalhadores
e trabalhadoras da cultura.
Neste sentido, pr
ocura-se na
formulação metodológica compor
nosso mapa de debate em diálogo
com a literatura da sociologia do
trabalho. Queremos apontar para a
profunda mudança morfológica na
interação entre sujeitos e organização
geral do mundo do trabalho, incidindo
specífico sobre seu grau de
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
precarizações. A maior parte dos
estudos que pensam a organização
contemporânea do trabalho sinaliza
para crescentes taxas de rentabilidade
às elites na reprodução do capitalismo
flexível operadas pela diminuição dos
direitos tr
abalhistas. Quanto a este
quadro não faremos nenhuma
ressalva.
O que nos parece ser de
novidade é a radicalização de
responsabilidade dos trabalhadores
por sua própria empregabilidade,
fenômeno notado por Foucault quando
da análise biopolítica do Capital
H
umano (FOUCAULT, 2008). Como
“empresários de si”, caberia a estes
“novos” trabalhadores adequarem
ao sistema de riscos da produtividade
capitalista, no desenvolvimento da
própria carreira, em concorrência
direta com outras formas de projeção
individuais
de empresariamento e
responsáveis pelos fracassos ou
equívocos de seus investimentos
particulares.
Esta percepção da
responsabilização individual pela
produtividade geral é também
compartilhada por Robert Castel
(1997), em outra chave analítica. Na
instal
ação permanente da
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
precarizações. A maior parte dos
estudos que pensam a organização
contemporânea do trabalho sinaliza
para crescentes taxas de rentabilidade
às elites na reprodução do capitalismo
flexível operadas pela diminuição dos
abalhistas. Quanto a este
quadro não faremos nenhuma
O que nos parece ser de
novidade é a radicalização de
responsabilidade dos trabalhadores
por sua própria empregabilidade,
fenômeno notado por Foucault quando
da análise biopolítica do Capital
umano (FOUCAULT, 2008). Como
“empresários de si”, caberia a estes
“novos” trabalhadores adequarem
-se
ao sistema de riscos da produtividade
capitalista, no desenvolvimento da
própria carreira, em concorrência
direta com outras formas de projeção
de empresariamento e
responsáveis pelos fracassos ou
equívocos de seus investimentos
Esta percepção da
responsabilização individual pela
produtividade geral é também
compartilhada por Robert Castel
(1997), em outra chave analítica. Na
ação permanente da
precariedade e flexibilidade, revestida
sob um manto complexo de êxitos
profissionais individuais, estariam
escondidas duas contradições: i)
cálculo dos riscos dos indivíduos na
estrutura do trabalho e as formas de
acumulação do capita
perder seu fundamento de relação
social, para aparecer como que um
conjunto de esforços atomizados; ii) o
grau de rotinização desta integração
tende a criar casos exemplares como
norma de sucesso, mas é brutalmente
apropriado de forma desigual
grande conjunto de trabalhadores.
O que se toma como hipótese
geral é que o campo cultural é não
somente um laboratório fértil para esta
integração, mas um modelo de
rotinização radical da forma flexível e
precária de integração dos agentes
sociais a
o mundo do trabalho.
É importante apontar que esta é
uma operação de sentido que
privilegia um certo conjunto de sujeitos
sociais, e que o campo cultural é
caracterizado por polarizações entre
trabalhadores com “status privilegiado”
e outros -
provável ma
contam com baixíssimo “capital de
investimento” no auto
empresariamento mas que sofrem com
683
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
precariedade e flexibilidade, revestida
sob um manto complexo de êxitos
profissionais individuais, estariam
escondidas duas contradições: i)
o
cálculo dos riscos dos indivíduos na
estrutura do trabalho e as formas de
acumulação do capita
l pareceriam
perder seu fundamento de relação
social, para aparecer como que um
conjunto de esforços atomizados; ii) o
grau de rotinização desta integração
tende a criar casos exemplares como
norma de sucesso, mas é brutalmente
apropriado de forma desigual
pelo
grande conjunto de trabalhadores.
O que se toma como hipótese
geral é que o campo cultural é não
somente um laboratório fértil para esta
integração, mas um modelo de
rotinização radical da forma flexível e
precária de integração dos agentes
o mundo do trabalho.
É importante apontar que esta é
uma operação de sentido que
privilegia um certo conjunto de sujeitos
sociais, e que o campo cultural é
caracterizado por polarizações entre
trabalhadores com “status privilegiado”
provável ma
ioria - que
contam com baixíssimo “capital de
investimento” no auto
-
empresariamento mas que sofrem com
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
as horas excessivas de jornada,
remuneração e contratos de trabalho
de curta duração (KRÄTKE, 2012).
Neste sentido, as soluções
encontradas pelos s
ujeitos para
afirmarem-
se na sua relação com as
formas estruturais do trabalho cultural
só podem ser entendidas a partir das
condições concretas de suas
necessidades e de suas interações
sociais.
Nisso, na rotina de pesquisa,
aponta-
se para as desigualdade
atravessam os diferentes grupos e
sujeitos sociais quando estes se
acomodam no mundo do trabalho
cultural, a fim de não reproduzir certos
valores abstratos que se esquecem de
reivindicar o direito ao trabalho digno
como pauta central da produção da
cultura.
Atentos a esta dimensão
seguimos outras pistas, especialmente
as referências de Ruy Braga (2017) e
Guy Standing (2015) acerca do
precariado
. Ainda que suas definições
do termo tenham posições diferentes
sendo o precariado compreendido por
Braga c
omo uma fração proletária
precarizada inserida na dialética da
mercantilização do trabalho, sendo o
precariado de Standing uma classe
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
as horas excessivas de jornada,
baixa
remuneração e contratos de trabalho
de curta duração (KRÄTKE, 2012).
Neste sentido, as soluções
ujeitos para
se na sua relação com as
formas estruturais do trabalho cultural
só podem ser entendidas a partir das
condições concretas de suas
necessidades e de suas interações
Nisso, na rotina de pesquisa,
se para as desigualdade
s que
atravessam os diferentes grupos e
sujeitos sociais quando estes se
acomodam no mundo do trabalho
cultural, a fim de não reproduzir certos
valores abstratos que se esquecem de
reivindicar o direito ao trabalho digno
como pauta central da produção da
Atentos a esta dimensão
seguimos outras pistas, especialmente
as referências de Ruy Braga (2017) e
Guy Standing (2015) acerca do
. Ainda que suas definições
do termo tenham posições diferentes
-
sendo o precariado compreendido por
omo uma fração proletária
precarizada inserida na dialética da
mercantilização do trabalho, sendo o
precariado de Standing uma classe
social em aparente formação histórica
-
ambos parecem concordar que o
estágio atual da reprodução do
trabalho promoveu um
vez maior de ocupações
desprotegidas, sub
flexíveis e inseguras.
Braga e Marques insistirão em
compreender, a partir do cenário de
precarização descrito, como os
agentes coletivos inseridos em
situações laborais precárias mobiliza
energias para ações de
por políticas públicas de cultura
(BRAGA; MARQUES, 2017). De
alguma maneira, a pista sinalizada por
Braga e Marques reinterpreta o que
parece ser a agenda mais comum nos
estudos em economia da cultura e
políticas cultur
ais: o acesso aos fundos
públicos.
Ainda que tenhamos críticas à
posição de Standing sobre a
autonomização do precariado como
uma classe social autônoma e ao
acento posto em sua pesquisa nas
situações laborais asiáticas e
europeias6
, o autor nos ajudou a
6
Cremos ser importante sinalizar que países
de capitalismo dependente, periféricos ao
centro, já conhecem situações laborais
dramáticas há muito tempo. Em alguma
medida, estas situações não são
684
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
social em aparente formação histórica
ambos parecem concordar que o
estágio atual da reprodução do
trabalho promoveu um
número cada
vez maior de ocupações
desprotegidas, sub
-remuneradas,
flexíveis e inseguras.
Braga e Marques insistirão em
compreender, a partir do cenário de
precarização descrito, como os
agentes coletivos inseridos em
situações laborais precárias mobiliza
m
energias para ações de
mobilização
por políticas públicas de cultura
(BRAGA; MARQUES, 2017). De
alguma maneira, a pista sinalizada por
Braga e Marques reinterpreta o que
parece ser a agenda mais comum nos
estudos em economia da cultura e
ais: o acesso aos fundos
Ainda que tenhamos críticas à
posição de Standing sobre a
autonomização do precariado como
uma classe social autônoma e ao
acento posto em sua pesquisa nas
situações laborais asiáticas e
, o autor nos ajudou a
Cremos ser importante sinalizar que países
de capitalismo dependente, periféricos ao
centro, já conhecem situações laborais
dramáticas há muito tempo. Em alguma
medida, estas situações não são
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
p
erspectivar outras agendas de
investigação ao mobilizar as noções
de renda social
e
relacionadas ao trabalho
definição de precariado diz respeito às
dimensões relacionais com as quais os
agentes sociais podem acionar estas
garantias ou mobil
izar formas não
precárias da composição de renda.
Quanto às garantias relacionadas ao
trabalho, Standing as define como:
Garantia de mercado de
trabalho -
Oportunidades
adequadas de renda
no nível macro, isto é realçado
por um compromisso
governamental de “pleno
emprego”.
Garantia de vínculo
empregatício -
Proteção contra
a dispensa arbitrária,
regulamentação sobre contrato
e demissão, imposição de
custos aos empregadores por
não aderirem às regras e
assim por diante.
Segurança no emprego
Capacidade e oportunidade
para manter um nicho no
emprego, além de barreiras
para a diluição de habilidade, e
oportunidade de mobilidade
‘ascendente’ em termos de
status e renda.
Segurança do trabalho
Proteção contra acidentes e
doenças no trabalho a
por exemplo, de normas de
segurança e saúde, limites de
tempo de trabalho, horas
insociáveis, bem como
compensação de
extemporâneas às condições internas de
r
eprodução do capitalismo, mas sua condição.
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
erspectivar outras agendas de
investigação ao mobilizar as noções
e
garantias
relacionadas ao trabalho
. Sua
definição de precariado diz respeito às
dimensões relacionais com as quais os
agentes sociais podem acionar estas
izar formas não
precárias da composição de renda.
Quanto às garantias relacionadas ao
trabalho, Standing as define como:
Garantia de mercado de
Oportunidades
adequadas de renda
-salário;
no nível macro, isto é realçado
por um compromisso
governamental de “pleno
Garantia de vínculo
Proteção contra
a dispensa arbitrária,
regulamentação sobre contrato
e demissão, imposição de
custos aos empregadores por
não aderirem às regras e
Segurança no emprego
-
Capacidade e oportunidade
para manter um nicho no
emprego, além de barreiras
para a diluição de habilidade, e
oportunidade de mobilidade
‘ascendente’ em termos de
Segurança do trabalho
-
Proteção contra acidentes e
doenças no trabalho a
través,
por exemplo, de normas de
segurança e saúde, limites de
tempo de trabalho, horas
insociáveis, bem como
compensação de
extemporâneas às condições internas de
eprodução do capitalismo, mas sua condição.
contratempos.
Garantia de reprodução de
habilidade
-
adquirir habilidades, através
de estágios, treinamento de
t
rabalho, e assim por diante,
bem como oportunidade de
fazer uso dos conhecimentos.
Segurança de renda
Garantia de renda adequada e
estável, protegida, por
exemplo, por meio de
mecanismos de salário
mínimo, indexação dos
salários, previdência social
abra
ngente, tributação
progressiva para reduzir a
desigualdade e para
complementar as baixas
rendas.
Garantia de representação
Possuir uma voz coletiva no
mercado de trabalho por meio,
por exemplo, de sindicatos
independentes, com o direito
de greve. (STAND
p. 28)
Standing propõe ainda que uma
das definições objetivas acerca dos
precariados se conforma a partir de
uma renda precária e um padrão de
renda
sui generis
composição da renda social, ele define
como:
a composição de renda socia
pode ser dividida em seis
elementos. O primeiro é a
autoprodução, os alimentos,
os bens e serviços produzidos
diretamente, se consumidos,
trocados ou vendidos,
incluindo o que se pode
plantar numa horta ou terreno
doméstico. Em segundo lugar,
há o salári
685
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
contratempos.
Garantia de reprodução de
-
Oportunidade de
adquirir habilidades, através
de estágios, treinamento de
rabalho, e assim por diante,
bem como oportunidade de
fazer uso dos conhecimentos.
Segurança de renda
-
Garantia de renda adequada e
estável, protegida, por
exemplo, por meio de
mecanismos de salário
mínimo, indexação dos
salários, previdência social
ngente, tributação
progressiva para reduzir a
desigualdade e para
complementar as baixas
Garantia de representação
-
Possuir uma voz coletiva no
mercado de trabalho por meio,
por exemplo, de sindicatos
independentes, com o direito
de greve. (STAND
ING, 2015,
Standing propõe ainda que uma
das definições objetivas acerca dos
precariados se conforma a partir de
uma renda precária e um padrão de
sui generis
. Quanto à
composição da renda social, ele define
a composição de renda socia
l
pode ser dividida em seis
elementos. O primeiro é a
autoprodução, os alimentos,
os bens e serviços produzidos
diretamente, se consumidos,
trocados ou vendidos,
incluindo o que se pode
plantar numa horta ou terreno
doméstico. Em segundo lugar,
há o salári
o nominal ou a
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
renda em dinheiro recebido do
trabalho. Em terceiro, há o
valor do apoio fornecido pela
família ou pela comunidade
local, muitas vezes por meio
de créditos de seguro
informais mútuos. Em quarto,
há benefícios corporativos que
são oferecidos
grupos de empregados. Em
quinto, há os benefícios
estatais, incluindo benefícios
de seguro social, assistência
social, transferências
discricionárias, subsídios
pagos diretamente ou através
dos empregadores, e serviços
sociais subsidiados. Por fim
há os benefícios privados
derivados de economias e
investimentos. (STANDING,
2015, p. 29-30)
Em sendo, é nosso objetivo
entender
em que dimensões os níveis
de integração dos sujeitos sociais ao
mundo do trabalho cultural
reproduzem ou não certas formas
típicas do trabalho precarizado, ainda
que estes não sejam necessariamente
apropriados na forma de mais
direta.
Esta opção procura fazer com
que sejam interpeladas as noções de
contas satélites da cultura
comumente, de cadeias produtivas
ao expor igualmente as preocupações
que temos com as desiguais
apropriações de um mundo produtivo
dos diversos arranjos expressivos.
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
renda em dinheiro recebido do
trabalho. Em terceiro, há o
valor do apoio fornecido pela
família ou pela comunidade
local, muitas vezes por meio
de créditos de seguro
informais mútuos. Em quarto,
há benefícios corporativos que
são oferecidos
a muitos
grupos de empregados. Em
quinto, há os benefícios
estatais, incluindo benefícios
de seguro social, assistência
social, transferências
discricionárias, subsídios
pagos diretamente ou através
dos empregadores, e serviços
sociais subsidiados. Por fim
,
há os benefícios privados
derivados de economias e
investimentos. (STANDING,
Em sendo, é nosso objetivo
em que dimensões os níveis
de integração dos sujeitos sociais ao
mundo do trabalho cultural
reproduzem ou não certas formas
típicas do trabalho precarizado, ainda
que estes não sejam necessariamente
apropriados na forma de mais
-valia
Esta opção procura fazer com
que sejam interpeladas as noções de
contas satélites da cultura
– ou, mais
comumente, de cadeias produtivas
–
ao expor igualmente as preocupações
que temos com as desiguais
apropriações de um mundo produtivo
dos diversos arranjos expressivos.
Supomos, nesta ordem, que os
diferentes atores nas diferentes
linguagens e expressões se
relacionam e sofrem as consequênc
de suas relações com o mundo do
trabalho de maneira singular.
Portanto, interessa
nas trajetórias individuais quais as
qualidades de integração ao mundo do
trabalho cultural e as percepções que
os agentes sociais
propriedade
intelectual, das formas de
contratação ou subcontratação,
de
semprego, terceirização,
intensificação da jornada de criação e
publicização de bens e serviços, de
salários indiretos, e da diminuição das
formas de seguridade trabalhista,
procurando também sina
preocupações com as consequências
da intensificação do trabalho e das
muitas jornadas de trabalho à saúde
física.
Estado atual da metodologia
No ano de 2016, o grupo atuante
no OBEC-
RJ decidiu trabalhar na
construção de um instrumento, do tipo
formu
lário, para coleta de informações
sobre as condições de trabalho no que
a SEC definia como campo das “Artes
686
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
Supomos, nesta ordem, que os
diferentes atores nas diferentes
linguagens e expressões se
relacionam e sofrem as consequênc
ias
de suas relações com o mundo do
trabalho de maneira singular.
Portanto, interessa
-nos capturar
nas trajetórias individuais quais as
qualidades de integração ao mundo do
trabalho cultural e as percepções que
os agentes sociais
têm acerca da
intelectual, das formas de
contratação ou subcontratação,
semprego, terceirização,
intensificação da jornada de criação e
publicização de bens e serviços, de
salários indiretos, e da diminuição das
formas de seguridade trabalhista,
procurando também sina
lizar
preocupações com as consequências
da intensificação do trabalho e das
muitas jornadas de trabalho à saúde
Estado atual da metodologia
No ano de 2016, o grupo atuante
RJ decidiu trabalhar na
construção de um instrumento, do tipo
lário, para coleta de informações
sobre as condições de trabalho no que
a SEC definia como campo das “Artes
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
de Espetáculo”7
. Como primeiro
movimento, optamos por duas ações
em paralelo: o primeiro
exercício que
nos propusemos foi o mapeamento
topológico e pré-
agrupamento de
agentes produtivos de cada arranjo
expressivo, a fim de perceber relações
entre os agentes sintagmáticos e as
instituições. Previamente identificados
os agentes, passamos à segunda
etapa, que consistiu em entrevistas
semiestruturadas em
profundidade
com profissionais das áreas
produtores e gestores -
atuantes nas
cidades do Rio de Janeiro e Niterói.
Foram realizadas seis entrevistas,
onde pudemos refinar impressões
prévias, abandonar certas pré
e avançar na consolidação
instrumento desejado.
Após a segunda etapa, decidiu
se por construir um formulário o mais
amplo possível. Neste momento, o
instrumento foi organizado em 10
unidades: 1. Informações pessoais; 2.
Segmentos e condições de atuação na
área das artes; 3. For
mação artística;
4. Trajetória profissional (inserção
profissional e carreira artística); 5.
Criação; 6. Produção (Apresentação
7 Carnaval,
Circo, Dança, Música e Teatro.
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
. Como primeiro
movimento, optamos por duas ações
exercício que
nos propusemos foi o mapeamento
agrupamento de
agentes produtivos de cada arranjo
expressivo, a fim de perceber relações
entre os agentes sintagmáticos e as
instituições. Previamente identificados
os agentes, passamos à segunda
etapa, que consistiu em entrevistas
profundidade
com profissionais das áreas
- artistas,
atuantes nas
cidades do Rio de Janeiro e Niterói.
Foram realizadas seis entrevistas,
onde pudemos refinar impressões
prévias, abandonar certas pré
-noções
e avançar na consolidação
do
Após a segunda etapa, decidiu
-
se por construir um formulário o mais
amplo possível. Neste momento, o
instrumento foi organizado em 10
unidades: 1. Informações pessoais; 2.
Segmentos e condições de atuação na
mação artística;
4. Trajetória profissional (inserção
profissional e carreira artística); 5.
Criação; 6. Produção (Apresentação
Circo, Dança, Música e Teatro.
ao vivo); 7. Produção (Produto); 8.
Publicização (divulgação, distribuição
e comercialização); 9. Relações com a
cidade; 10. Inf
ormações Extras. O
baixo número de informações
estatísticas sobre o campo de trabalho
da cultura indicava
primeira iniciativa apontaria que a
amostragem a coletar seria não
probabilística.
A primeira versão do formulário
foi aplicada em teste
responsabilidade -
após treinamento
dos bolsistas de iniciação científica do
curso de Graduação em Produção
Cultural da UFF. Foram entrevistados
quatorze agentes culturais, de
diferentes gêneros, faixas etárias e
inserções na área das artes d
espetáculo, durante o segundo
semestre de 2016. Foram recolhidas
as impressões dos entrevistados, que
apontou para a revisão textual de
diferentes questões do formulário. O
teste-
piloto também nos informou que
o tempo de preenchimento do
formulário torna
va a aplicação desta
primeira versão inviável.
O formulário passou por profunda
revisão nas questões apontadas como
problemáticas, bem
extensão
. A ideia era
687
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
ao vivo); 7. Produção (Produto); 8.
Publicização (divulgação, distribuição
e comercialização); 9. Relações com a
ormações Extras. O
baixo número de informações
estatísticas sobre o campo de trabalho
da cultura indicava
-nos que esta
primeira iniciativa apontaria que a
amostragem a coletar seria não
A primeira versão do formulário
foi aplicada em teste
-piloto, sob
após treinamento
-
dos bolsistas de iniciação científica do
curso de Graduação em Produção
Cultural da UFF. Foram entrevistados
quatorze agentes culturais, de
diferentes gêneros, faixas etárias e
inserções na área das artes d
e
espetáculo, durante o segundo
semestre de 2016. Foram recolhidas
as impressões dos entrevistados, que
apontou para a revisão textual de
diferentes questões do formulário. O
piloto também nos informou que
o tempo de preenchimento do
va a aplicação desta
primeira versão inviável.
O formulário passou por profunda
revisão nas questões apontadas como
como em sua
. A ideia era
- após novo teste
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
- aplicá-
lo durante o ano de 2017, nas
cidades de Niterói e Rio de
Esta decisão se deu em função da
sinalização de continuidade do
financiamento da pesquisa pelo
Ministério da Cultura da época. O
financiamento não se concretizou,
interrompendo o processo até 2019.
Justamente no ano de 2019, o
grupo mobilizou esfo
rços para
participação no edital do
Programa de
Desenvolvimento de Projetos
Aplicados (PDPA),
parceria da
Prefeitura Municipal de Niterói e UFF,
a fim de tornar a metodologia até
então desenvolvida em pesquisa
aplicada. Com duração de 3 anos, a
proposta re
cebeu o título de ECOA
NITERÓI -
Mapeamento do Potencial
Econômico de Setores Culturais de
Niterói, abarcando os segmentos Artes
do Espetáculo e Artes Visuais.
A proposta está organizada em
três fases principais. A primeira
contempla o mapeamento dos agen
produtores das Artes de Espetáculo,
dando ênfase nas relações de
produção e condições de distribuição,
e nas possíveis diferenças territoriais A
segunda fase replica o interesse da
anterior, tendo como foco os agentes
culturais das Artes Visuais. A últ
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
lo durante o ano de 2017, nas
cidades de Niterói e Rio de
Janeiro.
Esta decisão se deu em função da
sinalização de continuidade do
financiamento da pesquisa pelo
Ministério da Cultura da época. O
financiamento não se concretizou,
interrompendo o processo até 2019.
Justamente no ano de 2019, o
rços para
Programa de
Desenvolvimento de Projetos
parceria da
Prefeitura Municipal de Niterói e UFF,
a fim de tornar a metodologia até
então desenvolvida em pesquisa
aplicada. Com duração de 3 anos, a
cebeu o título de ECOA
Mapeamento do Potencial
Econômico de Setores Culturais de
Niterói, abarcando os segmentos Artes
do Espetáculo e Artes Visuais.
A proposta está organizada em
três fases principais. A primeira
contempla o mapeamento dos agen
tes
produtores das Artes de Espetáculo,
dando ênfase nas relações de
produção e condições de distribuição,
e nas possíveis diferenças territoriais A
segunda fase replica o interesse da
anterior, tendo como foco os agentes
culturais das Artes Visuais. A últ
ima
fase diz respeito à compilação dos
resultados, tendo como objetivo
produtos que auxiliem na formulação
de políticas públicas para o
fortalecimento, estruturação e
diminuição das desigualdades dos
setores pesquisados.
O
trabalho tinha previsão de
início para o ano de 2020. Em
conversas preliminares com a
Secretaria das Culturas foi
garantido acesso aos bancos de dados
com contatos eletrônicos,
mapeamento já realizado pela
Prefeitura. Além disso, estava previsto
para i
nício da pesquisa a realização de
cinco eventos mobilizadores, a
acontecer nas áreas de planejamento
de Niterói: Praias da Baía, Norte,
Oceânica, Pendotiba, e Leste. A ideia
destes eventos era apresentar a
metodologia construída aos
trabalhadores da cultur
estreitar laços e buscar ampliar a
divulgação do instrumento de
pesquisa. A opção pela realização de
um evento em cada área de
planejamento supunha a tentativa de
não concentrar o universo de
potenciais respondentes em áreas
específicas da ci
dade, ampliando ao
máximo a espacialização e a
688
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
fase diz respeito à compilação dos
resultados, tendo como objetivo
produtos que auxiliem na formulação
de políticas públicas para o
fortalecimento, estruturação e
diminuição das desigualdades dos
setores pesquisados.
trabalho tinha previsão de
início para o ano de 2020. Em
conversas preliminares com a
Secretaria das Culturas foi
-nos
garantido acesso aos bancos de dados
com contatos eletrônicos,
mapeamento já realizado pela
Prefeitura. Além disso, estava previsto
nício da pesquisa a realização de
cinco eventos mobilizadores, a
acontecer nas áreas de planejamento
de Niterói: Praias da Baía, Norte,
Oceânica, Pendotiba, e Leste. A ideia
destes eventos era apresentar a
metodologia construída aos
trabalhadores da cultur
a de Niterói,
estreitar laços e buscar ampliar a
divulgação do instrumento de
pesquisa. A opção pela realização de
um evento em cada área de
planejamento supunha a tentativa de
não concentrar o universo de
potenciais respondentes em áreas
dade, ampliando ao
máximo a espacialização e a
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
probabilidade da amostra.
Compreendemos, à época, que esses
eventos seriam centrais em nossa
metodologia, para ampliar possíveis
interessados ainda não mapeados
pelos órgãos públicos.
A pandemia de COVID
em cheque o intento metodológico
previsto nas mobilizações junto às
áreas de planejamento e a própria
aplicação da pesquisa (formulário e
entrevistas). A pandemia também
impactou a liberação dos recursos, a
efetivação da parceria entre UFF e
PMN, tendo a
liberação do
financiamento só ocorrida em
dezembro de 2020, fazendo com o que
projeto tivesse seu início em janeiro de
2021. A equipe complementar já havia
sido montada previamente, ainda no
segundo semestre de 2020
contava com três bolsistas de inici
científica8, uma bolsista9
do Programa
de Pós-
Graduação em Cultura e
Territorialidades (PPCULT UFF), uma
bolsista10 de Pós-
Doutorado também
ligada ao PPCULT UFF, além de
8
Alexandre Pontes Lima, Beatriz Rolin dos
Santos Ludolf e Pedro Henrique Soares de
Amorim.
9 Dora Motta dos Santos.
10 Ohana Boy Oliveira.
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
probabilidade da amostra.
Compreendemos, à época, que esses
eventos seriam centrais em nossa
metodologia, para ampliar possíveis
interessados ainda não mapeados
A pandemia de COVID
-19 pôs
em cheque o intento metodológico
previsto nas mobilizações junto às
áreas de planejamento e a própria
aplicação da pesquisa (formulário e
entrevistas). A pandemia também
impactou a liberação dos recursos, a
efetivação da parceria entre UFF e
liberação do
financiamento só ocorrida em
dezembro de 2020, fazendo com o que
projeto tivesse seu início em janeiro de
2021. A equipe complementar já havia
sido montada previamente, ainda no
segundo semestre de 2020
– e
contava com três bolsistas de inici
ação
do Programa
Graduação em Cultura e
Territorialidades (PPCULT UFF), uma
Doutorado também
ligada ao PPCULT UFF, além de
Alexandre Pontes Lima, Beatriz Rolin dos
Santos Ludolf e Pedro Henrique Soares de
consultoria contratada e estatística
contratada -
, e ficou aguardando as
transferê
ncias financeiras para finalizar
as contratações.
No início de 2021 iniciamos as
reuniões com a consultoria
selecionada para o projeto,
realinhando algumas das estratégias
metodológicas para consolidar uma
amostragem significativa que
representasse a popu
questão era, em tempos de restrição
de circulação, como mobilizar
agentes culturais da cidade para
participação como respondentes.
Sabedores que as rendas individuais
mensais estavam sendo fortemente
impactadas, imaginamos também que
o tempo de dedicação destes agentes
ao trabalho -
acumulando trabalho doméstico,
cuidado com crianças e idosos, e
outros trabalhos informais para
complementação de renda
implicar em dificuldades de sua
adesão à pesquisa. Por óbvio,
momento impactaria também na real
extensão viável dos instrumentos de
pesquisa que deveríamos publicizar.
Entre várias opções pensadas
11 Entre as opções:
questionário por telefone
689
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
consultoria contratada e estatística
, e ficou aguardando as
ncias financeiras para finalizar
No início de 2021 iniciamos as
reuniões com a consultoria
selecionada para o projeto,
realinhando algumas das estratégias
metodológicas para consolidar uma
amostragem significativa que
representasse a popu
lação. A principal
questão era, em tempos de restrição
de circulação, como mobilizar
os
agentes culturais da cidade para
participação como respondentes.
Sabedores que as rendas individuais
mensais estavam sendo fortemente
impactadas, imaginamos também que
o tempo de dedicação destes agentes
vários destes
acumulando trabalho doméstico,
cuidado com crianças e idosos, e
outros trabalhos informais para
complementação de renda
- poderia
implicar em dificuldades de sua
adesão à pesquisa. Por óbvio,
o
momento impactaria também na real
extensão viável dos instrumentos de
pesquisa que deveríamos publicizar.
Entre várias opções pensadas
11,
questionário por telefone
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
decidimos pela transposição do
formulário ao formato online, incluindo
posterior etapa de entrevistas
qualitativas em
profundidade. Tendo
em perspectiva informações que os
agentes culturais queixavam
extrema intensificação do trabalho
optou-
se também pela redução do
preenchimento a um máximo de 12
minutos -
tempo máximo estimado em
consonância com apontamentos da
consultoria -
, sendo necessária
profunda revisão da sua apresentação
final. Também entendemos ser
necessário adaptar o formulário para
capturar informações acerca da
pandemia. Em se tratando de um
campo profissional com poucas
informações estatísticas confi
sobre seu volume de trabalhadores,
abandonamos
quaisquer perspectivas
de uma coleta com amplitude
censitária, optando por circunscrever
nosso universo amostral no limite não
probabilístico.
Passou-
se, então, ao
mapeamento de coletivos, sindicatos,
as
sociações de bairro e Setoriais do
Conselho Municipal de Política Cultural
de Niterói, para identificar agentes
com entrevistador treinado e grupos focais.
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
decidimos pela transposição do
formulário ao formato online, incluindo
posterior etapa de entrevistas
profundidade. Tendo
em perspectiva informações que os
agentes culturais queixavam
-se de
extrema intensificação do trabalho
se também pela redução do
preenchimento a um máximo de 12
tempo máximo estimado em
consonância com apontamentos da
, sendo necessária
profunda revisão da sua apresentação
final. Também entendemos ser
necessário adaptar o formulário para
capturar informações acerca da
pandemia. Em se tratando de um
campo profissional com poucas
informações estatísticas confi
áveis
sobre seu volume de trabalhadores,
quaisquer perspectivas
de uma coleta com amplitude
censitária, optando por circunscrever
nosso universo amostral no limite não
se, então, ao
mapeamento de coletivos, sindicatos,
sociações de bairro e Setoriais do
Conselho Municipal de Política Cultural
de Niterói, para identificar agentes
com entrevistador treinado e grupos focais.
sintagmáticos das Artes do
Espetáculo. Pudemos contar, também,
com os dados coletados pela PMN em
seus editais emergenciais divulgados
no ano de 202012
. A equipe entrou em
contato previamente com alguns
desses coletivos, encontrando
dificuldades de estabelecer relações
com eles que permitissem o
compartilhamento das informações
número de participantes e contatos
para a divulgação da pesquisa.
exceção foi o Conselho Municipal de
Política Cultural de Niterói que desde o
primeiro contato apresentou
receptivo com a proposta da pesquisa,
tornando-
se um parceiro fundamental
para a divulgação da mesma.
O grupo de pesquisadores
trabalhou durante q
reformulação do instrumento.
Preferimos adotar as categorias
“artistas”, “técnicos” e
“produtores/gestores” como as
categorias profissionais de atuação na
área das Artes do Espetáculo. De
início entendeu-
se ser mais prudente a
opção das cate
gorias profissionais de
forma exclusiva, sem possibilidade de
12
Edital de Retomada Econômica do Setor
Cultural (2021) e Prêmio Erika Ferreira de
Criação e Desenvolvimento (2020).
690
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
sintagmáticos das Artes do
Espetáculo. Pudemos contar, também,
com os dados coletados pela PMN em
seus editais emergenciais divulgados
. A equipe entrou em
contato previamente com alguns
desses coletivos, encontrando
dificuldades de estabelecer relações
com eles que permitissem o
compartilhamento das informações
-
número de participantes e contatos
-
para a divulgação da pesquisa.
A
exceção foi o Conselho Municipal de
Política Cultural de Niterói que desde o
primeiro contato apresentou
-se
receptivo com a proposta da pesquisa,
se um parceiro fundamental
para a divulgação da mesma.
O grupo de pesquisadores
trabalhou durante q
uatro meses na
reformulação do instrumento.
Preferimos adotar as categorias
“artistas”, “técnicos” e
“produtores/gestores” como as
categorias profissionais de atuação na
área das Artes do Espetáculo. De
se ser mais prudente a
gorias profissionais de
forma exclusiva, sem possibilidade de
Edital de Retomada Econômica do Setor
Cultural (2021) e Prêmio Erika Ferreira de
Criação e Desenvolvimento (2020).
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
múltipla marcação. Optou
-
por restringir ao máximo o número de
questões abertas, a fim de avançar na
atribuição de valores numéricos
capazes de, ao mesmo tempo,
sinalizar para situações
concretas das
realidades profissionais e oferecer
quadros comparativos e percepção de
posições divergentes na topologia
produtiva.
Instrumentos avaliativos deste
porte demonstram maior eficácia na
medida em que suas propriedades
internas têm capacidade de
de seus enunciados pelos seus
destinatários. Preferiu-
se, então,
proceder a uma etapa de validação do
instrumento, de maneira a perceber
capacidade de confiabilidade,
interpretabilidade e responsividade da
pesquisa. A seleção dos juízes seguiu
i
ndicação da consultoria contratada.
Sendo o ECOA a ser aplicado
exclusivamente em Niterói, decidiu
então pela seleção de juízes do
instrumento que atuassem em cidades
alheias ao município a ser estudado.
Seguindo a lógica de uma amostragem
intencional,
foram contactadas
pessoas-
chave conhecedoras das
questões estudadas e trabalhadores
das linguagens das Artes do
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
-
se também
por restringir ao máximo o número de
questões abertas, a fim de avançar na
atribuição de valores numéricos
capazes de, ao mesmo tempo,
concretas das
realidades profissionais e oferecer
quadros comparativos e percepção de
posições divergentes na topologia
Instrumentos avaliativos deste
porte demonstram maior eficácia na
medida em que suas propriedades
internas têm capacidade de
apreensão
de seus enunciados pelos seus
se, então,
proceder a uma etapa de validação do
instrumento, de maneira a perceber
capacidade de confiabilidade,
interpretabilidade e responsividade da
pesquisa. A seleção dos juízes seguiu
ndicação da consultoria contratada.
Sendo o ECOA a ser aplicado
exclusivamente em Niterói, decidiu
-se
então pela seleção de juízes do
instrumento que atuassem em cidades
alheias ao município a ser estudado.
Seguindo a lógica de uma amostragem
foram contactadas
chave conhecedoras das
questões estudadas e trabalhadores
das linguagens das Artes do
Espetáculo que representassem o
universo de categorias profissionais
construídas -
“artistas”, “técnicos” e
“produtores/gestores”
ta
mbém diversidade de gênero e faixa
etária. A coleta do processo de
ajuizamento foi feita via levantamento
online por meio da ferramenta
Forms
, disponibilizados os links do
instrumento aos participantes via e
mail.
Foram encaminhados seis
domínios,
que significam as grandes
unidades do estudo proposto:
Informações Pessoais; Atuação nas
Áreas de Espetáculo; Informações
sobre Grupo Artístico; Trajetória
Profissional; Trabalho Durante a
Pandemia Covid-
19; Informações
extras. O
modelo de validação do
formulário teve como base a pesquisa
de Italoema Berté (2021), trabalhando
a escala de Likert
(POLIT; BECK, 2019
apud BERTÉ, 2021). Os valores da
escala disponibilizados para os juízes
expressarem sua avaliação dos
domínios foram apr
esentadas
itens: -
1: inadequada; 0: nem
inadequada, nem adequada e 1:
adequada. O instrumento de avaliação
contou com texto inicial que elucida
691
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
Espetáculo que representassem o
universo de categorias profissionais
“artistas”, “técnicos” e
“produtores/gestores”
- indicando
mbém diversidade de gênero e faixa
etária. A coleta do processo de
ajuizamento foi feita via levantamento
online por meio da ferramenta
Google
, disponibilizados os links do
instrumento aos participantes via e
-
Foram encaminhados seis
que significam as grandes
unidades do estudo proposto:
Informações Pessoais; Atuação nas
Áreas de Espetáculo; Informações
sobre Grupo Artístico; Trajetória
Profissional; Trabalho Durante a
19; Informações
modelo de validação do
formulário teve como base a pesquisa
de Italoema Berté (2021), trabalhando
(POLIT; BECK, 2019
apud BERTÉ, 2021). Os valores da
escala disponibilizados para os juízes
expressarem sua avaliação dos
esentadas
em três
1: inadequada; 0: nem
inadequada, nem adequada e 1:
adequada. O instrumento de avaliação
contou com texto inicial que elucida
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
sua finalidade geral13
, disponibilização
de contato, e instruções distribuídas a
cada seção de domínio in
dicando seu
objetivo. Foram disponibilizadas
perguntas aos avaliadores a cada
domínio, espelhando a escala
projetada14
. Caso as opções
assinaladas tenham sido respondidas
como “-
1: inadequada” ou “0: nem
inadequada, nem adequada”, os juízes
deveriam de
screver o motivo do
julgamento de forma dissertativa,
incluindo também espaço para
sugestões.
O formulário foi enviado aos
avaliadores em 26 de julho de 2021,
foram 11 juízes respondentes,
universo de razoabilidade considerado
adequado pela consultoria con
A validação dos domínios
“Informações Pessoais”, “Atuação na
área das Artes de Espetáculo”,
“Informações sobre Grupo Artístico”,
“Trabalho durante a Pandemia COVID
19” e “Informações Extras” indicaram
majoritariamente a avaliação “1:
13 C
ompreender se as questões
contemplavam os domínios pretendidos e s
os conteúdos das questões são pertinentes.
14
"As questões são de fácil entendimento?";
"As questões fazem sentido nessa seção?";
"As informações são importantes para atingir o
objetivo buscado?".
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
, disponibilização
de contato, e instruções distribuídas a
dicando seu
objetivo. Foram disponibilizadas
três
perguntas aos avaliadores a cada
domínio, espelhando a escala
. Caso as opções
assinaladas tenham sido respondidas
1: inadequada” ou “0: nem
inadequada, nem adequada”, os juízes
screver o motivo do
julgamento de forma dissertativa,
incluindo também espaço para
O formulário foi enviado aos
avaliadores em 26 de julho de 2021,
foram 11 juízes respondentes,
universo de razoabilidade considerado
adequado pela consultoria con
tratada.
A validação dos domínios
“Informações Pessoais”, “Atuação na
área das Artes de Espetáculo”,
“Informações sobre Grupo Artístico”,
“Trabalho durante a Pandemia COVID
-
19” e “Informações Extras” indicaram
majoritariamente a avaliação “1:
ompreender se as questões
contemplavam os domínios pretendidos e s
e
os conteúdos das questões são pertinentes.
"As questões são de fácil entendimento?";
"As questões fazem sentido nessa seção?";
"As informações são importantes para atingir o
adequada”, ap
ontada apenas esparsas
indicações de dificuldade de
entendimento, posteriormente
revisadas. A validação do domínio
“Trajetória Profissional” indicou
majoritariamente a avaliação “1:
adequada”, apontada maiores
indicações de dificuldade de
entendimento e di
scordância sobre a
validade de sentido na seção,
posteriormente revisadas.
A contribuição principal dos
campos dissertativos questionava a
opção de marcação exclusiva das
categorias profissionais “artistas”,
“técnicos” e “produtores/gestores”,
restringind
o a faixa etária a maiores de
18 anos. Tendo sido indicado na
avaliação dos especialistas e
sabedores que as fronteiras laborais
do campo produtivo da cultura nem
sempre se mostram tão rígidas
ampla porosidade contratual, jornadas
duplas de trabalho,
e adoção bastante
comum de multifunções
revisão para possibilidade de
marcação múltipla. Quanto ao tempo
de preenchimento, entendeu
teste-
piloto confirmava a projeção
inicial de um máximo de 12 minutos.
O instrumento final manteve a
mesma estrutura de domínios testada
692
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
ontada apenas esparsas
indicações de dificuldade de
entendimento, posteriormente
revisadas. A validação do domínio
“Trajetória Profissional” indicou
majoritariamente a avaliação “1:
adequada”, apontada maiores
indicações de dificuldade de
scordância sobre a
validade de sentido na seção,
posteriormente revisadas.
A contribuição principal dos
campos dissertativos questionava a
opção de marcação exclusiva das
categorias profissionais “artistas”,
“técnicos” e “produtores/gestores”,
o a faixa etária a maiores de
18 anos. Tendo sido indicado na
avaliação dos especialistas e
sabedores que as fronteiras laborais
do campo produtivo da cultura nem
sempre se mostram tão rígidas
- com
ampla porosidade contratual, jornadas
e adoção bastante
comum de multifunções
- preferiu-se
revisão para possibilidade de
marcação múltipla. Quanto ao tempo
de preenchimento, entendeu
-se que o
piloto confirmava a projeção
inicial de um máximo de 12 minutos.
O instrumento final manteve a
mesma estrutura de domínios testada
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
no formulário-
piloto, com poucas
revisões textuais nas questões. A
versão final contou com texto inicial
indicando o objetivo da pesquisa, item
de autorização para fins acadêmicos, e
indicação de contato. A coleta foi f
nos mesmos termos da validação, via
levantamento online por meio da
ferramenta Google Forms
. Preferiu
pela entrada de identificação do
respondente via e-
mail, abrindo
mão de informações como CPF.
que precisamos abandonar algumas
ações de p
ublicização da pesquisa em
função da pandemia, discutimos
paralelo ao processo de construção do
teste-piloto -
quais estratégias
metodológicas tomaríamos para
circular e divulgar o processo entre os
agentes culturais da cidade. Em se
tratando de finan
ciamento um tanto
atípico em relação às agências de
fomento, nos colocamos a revisar as
rubricas fechadas e entender como
poderíamos diluir nossa questão.
Entendemos que deveríamos àquela
altura apostar em três frentes: na
primeira delas buscamos aprofunda
sistematizar os dados coletados em
mapeamentos prévios e fornecidos
pela Secretaria das Culturas,
produzindo um banco de dados mais
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
piloto, com poucas
revisões textuais nas questões. A
versão final contou com texto inicial
indicando o objetivo da pesquisa, item
de autorização para fins acadêmicos, e
indicação de contato. A coleta foi f
eita
nos mesmos termos da validação, via
levantamento online por meio da
. Preferiu
-se
pela entrada de identificação do
mail, abrindo
-se
mão de informações como CPF.
Dado
que precisamos abandonar algumas
ublicização da pesquisa em
função da pandemia, discutimos
- em
paralelo ao processo de construção do
quais estratégias
metodológicas tomaríamos para
circular e divulgar o processo entre os
agentes culturais da cidade. Em se
ciamento um tanto
atípico em relação às agências de
fomento, nos colocamos a revisar as
rubricas fechadas e entender como
poderíamos diluir nossa questão.
Entendemos que deveríamos àquela
altura apostar em três frentes: na
primeira delas buscamos aprofunda
r e
sistematizar os dados coletados em
mapeamentos prévios e fornecidos
pela Secretaria das Culturas,
produzindo um banco de dados mais
rico dos contatos eletrônicos de
coletivos, escolas e agremiações
culturais e trabalhadores da cultura da
cidade; na seg
unda delas produzimos
ações em redes sociais, de maneira a
minimizar as perdas de nossa aposta
nos eventos mobilizadores; na
frente, entendemos ser importante
conhecer espaços institucionais e não
institucionais de discussão das
políticas públicas
da cidade, tentando
contactar os agentes organizados para
fins de divulgação e explicitação da
pesquisa.
Assim foi feito. Na primeira frente
conseguimos consolidar o
planilhamento de contatos eletrônicos,
incluindo também os dados
encaminhados pela Secre
Culturas que já havia mapeado os
agentes culturais interessados nos
editais emergenciais que se deram nos
anos de 2020 e 2021. Na segunda
frente desenvolvemos um site próprio
da pesquisa15
, além de perfis da
pesquisa em duas redes sociais
(Instagram16
e
15 Disponível em:
https://www.ecoaniteroi.com.br/
16 Disponível em:
https://www.instagram.com/ecoaniteroi/
17 Disponível em:
693
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
rico dos contatos eletrônicos de
coletivos, escolas e agremiações
culturais e trabalhadores da cultura da
unda delas produzimos
ações em redes sociais, de maneira a
minimizar as perdas de nossa aposta
nos eventos mobilizadores; na
terceira
frente, entendemos ser importante
conhecer espaços institucionais e não
-
institucionais de discussão das
da cidade, tentando
contactar os agentes organizados para
fins de divulgação e explicitação da
Assim foi feito. Na primeira frente
conseguimos consolidar o
planilhamento de contatos eletrônicos,
incluindo também os dados
encaminhados pela Secre
taria das
Culturas que já havia mapeado os
agentes culturais interessados nos
editais emergenciais que se deram nos
anos de 2020 e 2021. Na segunda
frente desenvolvemos um site próprio
, além de perfis da
pesquisa em duas redes sociais
e
Facebook17),
https://www.ecoaniteroi.com.br/
https://www.instagram.com/ecoaniteroi/
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
procurando através destes manter e
divulgar informações do processo de
construção do ECOA. Na terceira
frente
contactamos a coordenação do
Conselho Municipal de Política Cultural
da cidade de Niterói e as
setoriais
dialogavam com as A
Espetáculo
. Com o formulário já
finalizado e aberto ao preenchimento,
estivemos em Reunião Ordinária do
Conselho realizada de maneira remota
no dia 27 de setembro de 2021,
conversando com os conselheiros e
divulgando a pesquisa e posterior
envio pa
ra a presidente do Conselho e
das setoriais.
As informações sobre a pesquisa
circularam de forma orgânica nas
redes sociais dos membros
Conselho. Após este encontro, foi
solicitado aos participantes o auxílio na
divulgação do instrumento,
principalment
e através de grupos de
Whatsapp com a presença de artistas,
gestores/gestoras,
produtores/produtoras e
técnicos/técnicas. Após esta iniciativa,
percebemos que a curva de
preenchimento apresentou alta
ascendência. A circulação destas
https://m.facebook.com/ECOA-
Niter%C3%B3i
100836162333382/?ref=page_internal
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
procurando através destes manter e
divulgar informações do processo de
construção do ECOA. Na terceira
contactamos a coordenação do
Conselho Municipal de Política Cultural
setoriais
que
dialogavam com as A
rtes do
. Com o formulário já
finalizado e aberto ao preenchimento,
estivemos em Reunião Ordinária do
Conselho realizada de maneira remota
no dia 27 de setembro de 2021,
conversando com os conselheiros e
divulgando a pesquisa e posterior
ra a presidente do Conselho e
As informações sobre a pesquisa
circularam de forma orgânica nas
redes sociais dos membros
do
Conselho. Após este encontro, foi
solicitado aos participantes o auxílio na
divulgação do instrumento,
e através de grupos de
Whatsapp com a presença de artistas,
produtores/produtoras e
técnicos/técnicas. Após esta iniciativa,
percebemos que a curva de
preenchimento apresentou alta
ascendência. A circulação destas
Niter%C3%B3i
-
100836162333382/?ref=page_internal
informações nos ambient
encontro entre Estado e sociedade
civil apontam possíveis limites
metodológicos de nosso estudo, que
diante das circunstâncias sanitárias
mobilizou até aqui um universo
amostral provavelmente bastante
identificado com canais institucionais
próprios d
as políticas públicas de
cultura da cidade.
O formulário esteve aberto por
cerca de três meses, iniciando em 22
de setembro de 2021 tendo sido
encerrado em 31 de dezembro de
2021, coletando 104 respostas
consideradas válidas.
Durante os meses de coleta do
formulário online procuramos fazer
uma avaliação do processo de
pesquisa construído até então.
Compreendendo que a metodologia
anteriormente projetada não seria
realizada em sua totalidade
prevendo possibilidade de
subnoti
ficação nas categorias
profissionais, áreas, faixas etárias e
bairros de moradia dos respondentes
, procuramos incorporar à pesquisa
eixos de coleta qualitativos.
Entendemos que esta adição poderia
indicar conjuntos de indícios, não
totalmente percebidos
694
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
informações nos ambient
es de
encontro entre Estado e sociedade
civil apontam possíveis limites
metodológicos de nosso estudo, que
diante das circunstâncias sanitárias
mobilizou até aqui um universo
amostral provavelmente bastante
identificado com canais institucionais
as políticas públicas de
O formulário esteve aberto por
cerca de três meses, iniciando em 22
de setembro de 2021 tendo sido
encerrado em 31 de dezembro de
2021, coletando 104 respostas
consideradas válidas.
Durante os meses de coleta do
formulário online procuramos fazer
uma avaliação do processo de
pesquisa construído até então.
Compreendendo que a metodologia
anteriormente projetada não seria
realizada em sua totalidade
- e
prevendo possibilidade de
ficação nas categorias
profissionais, áreas, faixas etárias e
bairros de moradia dos respondentes
-
, procuramos incorporar à pesquisa
eixos de coleta qualitativos.
Entendemos que esta adição poderia
indicar conjuntos de indícios, não
totalmente percebidos
na etapa
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
anterior, sobre como os sujeitos
percebem e dão significado à sua
realidade. Decidiu-
se, então,
novamente pela aplicação de
entrevistas semiestruturadas em
profundidade com agentes culturais da
área das Artes do Espetáculo. O
interesse mais óbvio
era mapear
representações sobre as práticas,
valores, sistemas classificatórios e
dilemas sobre a vida laboral que estes
agentes enfrentam em seu cotidiano.
A opção também se deu para
minorar uma função política que
imaginávamos ser possível animar via
ev
entos mobilizadores. Sabedores que
o tema da precarização laboral não
tem sido amplamente debatido tanto
na literatura canônica da economia da
cultura como nos espaços de interação
entre trabalhadores da cultura e
makers
, entendíamos que a
apresenta
ção de vetores analíticos
que mobilizavam conceitos caros à
sociologia do trabalho poderia animar
os agentes culturais a refletirem sobre
suas práticas e percursos biográficos
em outros termos e categorias.
Quando atuamos nas entrevistas
qualitativas na fu
nção de mediadores
construímos linhas que ultrapassam a
mera coleta de dados, constituindo na
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
anterior, sobre como os sujeitos
percebem e dão significado à sua
se, então,
novamente pela aplicação de
entrevistas semiestruturadas em
profundidade com agentes culturais da
área das Artes do Espetáculo. O
era mapear
representações sobre as práticas,
valores, sistemas classificatórios e
dilemas sobre a vida laboral que estes
agentes enfrentam em seu cotidiano.
A opção também se deu para
minorar uma função política que
imaginávamos ser possível animar via
entos mobilizadores. Sabedores que
o tema da precarização laboral não
tem sido amplamente debatido tanto
na literatura canônica da economia da
cultura como nos espaços de interação
entre trabalhadores da cultura e
policy
, entendíamos que a
ção de vetores analíticos
que mobilizavam conceitos caros à
sociologia do trabalho poderia animar
os agentes culturais a refletirem sobre
suas práticas e percursos biográficos
em outros termos e categorias.
Quando atuamos nas entrevistas
nção de mediadores
construímos linhas que ultrapassam a
mera coleta de dados, constituindo na
relação com os informantes momentos
em que o entrevistado possa refletir
sobre sua própria vida, apreender sua
própria situação de outro ângulo,
voltando-se a si
e conformando novos
sentidos (DUARTE, 2004).
O roteiro da entrevista contou
com seis unidades em sua estrutura:
Informações pessoais; Trajetória
profissional; Trajetória profissional nas
Artes do Espetáculo; Relação com a
cidade; Política/desafios da pand
Dimensão de futuro. Também foi
realizado um teste-
piloto, em 13 de
dezembro de 2021 com uma produtora
cultural que atua no município e que
teve duração de 1 hora e 24 minutos.
Após avaliação do piloto desta
entrevista em profundidade e breve
revisão
do roteiro semiestruturado,
recorremos aos planilhamentos já
efetuados, buscando potenciais
entrevistados.
Optamos por trabalhar tanto com
perfis profissionais únicos (artista,
gestor, produtor ou técnico) e híbridos
(artista e produtor, artista e técnico
etc.) como por perfis que trabalhassem
com uma única linguagem artística das
artes do espetáculo (carnaval, circo,
dança, música ou teatro) ou com mais
de uma (carnaval e música, teatro e
695
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
relação com os informantes momentos
em que o entrevistado possa refletir
sobre sua própria vida, apreender sua
própria situação de outro ângulo,
e conformando novos
sentidos (DUARTE, 2004).
O roteiro da entrevista contou
com seis unidades em sua estrutura:
Informações pessoais; Trajetória
profissional; Trajetória profissional nas
Artes do Espetáculo; Relação com a
cidade; Política/desafios da pand
emia;
Dimensão de futuro. Também foi
piloto, em 13 de
dezembro de 2021 com uma produtora
cultural que atua no município e que
teve duração de 1 hora e 24 minutos.
Após avaliação do piloto desta
entrevista em profundidade e breve
do roteiro semiestruturado,
recorremos aos planilhamentos já
efetuados, buscando potenciais
Optamos por trabalhar tanto com
perfis profissionais únicos (artista,
gestor, produtor ou técnico) e híbridos
(artista e produtor, artista e técnico
etc.) como por perfis que trabalhassem
com uma única linguagem artística das
artes do espetáculo (carnaval, circo,
dança, música ou teatro) ou com mais
de uma (carnaval e música, teatro e
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
dança, teatro e música etc.). Nesta
etapa contamos com o auxílio de
informantes chaves, ou seja,
trabalhadores da cultura da cidade que
fizeram a mediação com os possíveis
entrevistados e entrevistadas. Após
esta etapa de definição dos perfis,
realizamos os treinamentos com os
bolsistas de nossa equipe, principais
respons
áveis pela condução da coleta
da etapa qualitativa. Foram realizadas
12 entrevistas em profundidade
durante os meses de janeiro a março
de 2022, com durações que variaram
de 1 hora a 2 horas e 20 minutos. O
formato escolhido foi o remoto, via
plataforma Google Meet
, tendo sido
garantido o anonimato, com
autorização dos entrevistados para
uso das informações para fins
acadêmicos, e autorização de sua
gravação para fins exclusivos do
registro da pesquisa.
Dos 12 entrevistados, seis se
identificaram com o gên
ero masculino
e seis com o gênero feminino, nove
brancos/brancas e três negros/negras,
com faixa etária que variou dos 26 até
os 68 anos. Procuramos também
distribuir as entrevistas entre as áreas
das Artes de Espetáculo, sendo duas
na subárea carnaval - u
ma artista (que
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
dança, teatro e música etc.). Nesta
etapa contamos com o auxílio de
informantes chaves, ou seja,
trabalhadores da cultura da cidade que
fizeram a mediação com os possíveis
entrevistados e entrevistadas. Após
esta etapa de definição dos perfis,
realizamos os treinamentos com os
bolsistas de nossa equipe, principais
áveis pela condução da coleta
da etapa qualitativa. Foram realizadas
12 entrevistas em profundidade
durante os meses de janeiro a março
de 2022, com durações que variaram
de 1 hora a 2 horas e 20 minutos. O
formato escolhido foi o remoto, via
, tendo sido
garantido o anonimato, com
autorização dos entrevistados para
uso das informações para fins
acadêmicos, e autorização de sua
gravação para fins exclusivos do
Dos 12 entrevistados, seis se
ero masculino
e seis com o gênero feminino, nove
brancos/brancas e três negros/negras,
com faixa etária que variou dos 26 até
os 68 anos. Procuramos também
distribuir as entrevistas entre as áreas
das Artes de Espetáculo, sendo duas
ma artista (que
também atua na área da música) e
outra ligada à produção/gestão
na subárea circo -
um ligado ao circo
tradicional e outro ao novo circo
na subárea dança
-
dança clássica e um ao universo da
dança contemporânea
subárea música -
dois músicos, um
que também se identifica como técnico
e produtor, e o outro que se identifica
como produtor e já trabalhou com
gestão da cultura -
, três na subárea
teatro -
uma artista, um artista que
também realiza trabalhos
uma gestora ligada ao teatro.
Considerações finais
Após a produção de um boletim
de pesquisa com dados preliminares
desta primeira etapa acerca das Artes
do Espetáculo (carnaval, circo, dança,
teatro e música), com divulgação
através dos nossos
comunicação18
, iniciamos a segunda
etapa do projeto, referente às Artes
Visuais (arte digital, arte sonora, arte
urbana, artesanato, cenografia,
escultura, fotografia, gravura,
performance, pintura, tatuagem e
vídeo arte) no segundo semestre de
18
Mais informações no boletim disponível em:
https://www.ecoaniteroi.com.br/
696
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
também atua na área da música) e
outra ligada à produção/gestão
-, duas
um ligado ao circo
tradicional e outro ao novo circo
-, três
-
dois ligados à
dança clássica e um ao universo da
dança contemporânea
-, dois na
dois músicos, um
que também se identifica como técnico
e produtor, e o outro que se identifica
como produtor e já trabalhou com
, três na subárea
uma artista, um artista que
também realiza trabalhos
técnicos e
uma gestora ligada ao teatro.
Considerações finais
Após a produção de um boletim
de pesquisa com dados preliminares
desta primeira etapa acerca das Artes
do Espetáculo (carnaval, circo, dança,
teatro e música), com divulgação
através dos nossos
canais de
, iniciamos a segunda
etapa do projeto, referente às Artes
Visuais (arte digital, arte sonora, arte
urbana, artesanato, cenografia,
escultura, fotografia, gravura,
performance, pintura, tatuagem e
vídeo arte) no segundo semestre de
Mais informações no boletim disponível em:
https://www.ecoaniteroi.com.br/
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
2
022.O desenvolvimento metodológico
aqui apresentado foi avaliado e
atualizado para essa segunda fase da
pesquisa, levando em consideração a
experiência anterior e também a
necessidade de adequação às
especificidades do campo das Artes
Visuais.
Foram
muitos os desafios acerca
do trabalho e da pesquisa na área da
cultura nesses últimos tempos, não só
em Niterói, mas no país todo. O
empenho em tais temáticas, que
contemplam não só a teoria sobre
políticas culturais, mas também a
prática cotidiana de trab
cultura, é cada vez mais necessário
para transformar essa realidade,
precarizada em tantos sentidos.
pesquisa segue o caminho do debate
acerca das condições de trabalho de
quem atua na cultura em Niterói,
projetando políticas públicas para a
área em um futuro próximo e visando
fornecer reflexões e instrumentos que
sirvam para outras realidades também,
com as devidas adaptações
dependendo do contexto geral.
Entendemos que a grande
contribuição metodológica que
estamos propondo é, a partir do e
da economia da cultura, complexificar
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
022.O desenvolvimento metodológico
aqui apresentado foi avaliado e
atualizado para essa segunda fase da
pesquisa, levando em consideração a
experiência anterior e também a
necessidade de adequação às
especificidades do campo das Artes
muitos os desafios acerca
do trabalho e da pesquisa na área da
cultura nesses últimos tempos, não só
em Niterói, mas no país todo. O
empenho em tais temáticas, que
contemplam não só a teoria sobre
políticas culturais, mas também a
prática cotidiana de trab
alho na
cultura, é cada vez mais necessário
para transformar essa realidade,
precarizada em tantos sentidos.
Nossa
pesquisa segue o caminho do debate
acerca das condições de trabalho de
quem atua na cultura em Niterói,
projetando políticas públicas para a
área em um futuro próximo e visando
fornecer reflexões e instrumentos que
sirvam para outras realidades também,
com as devidas adaptações
dependendo do contexto geral.
Entendemos que a grande
contribuição metodológica que
estamos propondo é, a partir do e
ixo
da economia da cultura, complexificar
este debate trazendo para o foco a
problemática da experiência, ao
mesmo tempo individual e coletiva, do
trabalhador e da trabalhadora da
cultura. Da combinação de
metodologias quantitativas (formulário)
e qualitat
ivas (entrevistas semi
estruturadas e em profundidade)
pretende-
se aprofundar a possibilidade
de compreensão do universo laboral
no campo cultural que possam dar
conta de uma esfera micro, das
vivências subjetivas do trabalhador e
da trabalhadora, até a id
estruturas mais amplas e globalizadas
do fazer cultural.
Referências
AMORIM, Henrique. As teorias do
trabalho imaterial: uma reflexão crítica
a partir de Marx.
Salvador, vol. 27, n. 70, p. 31
abr. 2014.
ARENDT, Hannah.
Humana
. Rio de Janeiro: Forense
Universitária, 2010.
BERTÉ, Italoema A. A.
autoavaliação de pós
Área Interdisciplinar
: construindo as
ferramentas.
Dissertação (Mestrado
em Biociências e Saúde)
Universid
ade Estadual do Oeste do
Paraná, Cascavel,
2021.
BRAGA, Ruy; MARQUES, Joana.
Trabalho, globalização e
contramovimentos: dinâmicas da ação
697
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
este debate trazendo para o foco a
problemática da experiência, ao
mesmo tempo individual e coletiva, do
trabalhador e da trabalhadora da
cultura. Da combinação de
metodologias quantitativas (formulário)
ivas (entrevistas semi
-
estruturadas e em profundidade)
se aprofundar a possibilidade
de compreensão do universo laboral
no campo cultural que possam dar
conta de uma esfera micro, das
vivências subjetivas do trabalhador e
da trabalhadora, até a id
entificação de
estruturas mais amplas e globalizadas
AMORIM, Henrique. As teorias do
trabalho imaterial: uma reflexão crítica
a partir de Marx.
Caderno CRH,
Salvador, vol. 27, n. 70, p. 31
-45, jan.-
ARENDT, Hannah.
A Condição
. Rio de Janeiro: Forense
BERTÉ, Italoema A. A.
Processo de
autoavaliação de pós
-graduação na
: construindo as
Dissertação (Mestrado
em Biociências e Saúde)
-
ade Estadual do Oeste do
2021.
BRAGA, Ruy; MARQUES, Joana.
Trabalho, globalização e
contramovimentos: dinâmicas da ação
DOMINGUES, João; RODRIGUES, Luiz
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
proposta de divulgação metodológica.
PragMATIZES
Americana de Estudos em Cultura,
Niterói/RJ, Ano 1
set
.
202
3
.
coletiva do precariado artístico no
Brasil e em Portugal.
Porto Alegre, ano 19, n. 45, p. 52
maio-ago. 2017.
CASTEL, Robert. As armadilhas da
exclusão. In: WANDERLEY, Luiz E.
alii (orgs.).
Desigualdade e a questão
social
. São Paulo: Educ, 1997.
DUARTE, Rosália. Entrevistas em
pesquisas qualitativas.
Curitiba, n. 24, p. 213-
225, 2004.
FOUCAULT, Michel.
Nascimento da
Biopolítica
. São Paulo: Martins Fontes,
2008.
KRATKE, Stefan. The new urban
growth ideology of "creative cities". In:
BRENNER, Neil; MARCUSE, Peter;
MAYER, Margit.
Cities for people, not
for profit
: an introduction. Londres,
Nova Ior
que: Routledge, 2012.
MACHADO, Gustavo
Portella
produtoras/es à procura de trabalho:
experiências, estratégias e
perspectivas de futuro a partir de
produtoras/es culturais como
Microempreendedores Individuais na
cidade do Rio de Janeiro
.
(Mestrado em Cultura e
Territorialidades).
Universidade
Federal Fluminense,
Niterói,
STANDING, Guy.
O precariado
nova classe perigosa. Belo Horizonte:
Autêntica, 2015.
Augusto F.; FRYDBERG, Marina B.;
OLIVEIRA, Ohana Boy. Estudo Comparado da Organização das Artes:
PragMATIZES
- Revista Latino-
Niterói/RJ, Ano 1
3, n. 25, p. 678-698,
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
(Fluxo contínuo)
coletiva do precariado artístico no
Brasil e em Portugal.
Sociologias,
Porto Alegre, ano 19, n. 45, p. 52
-80,
CASTEL, Robert. As armadilhas da
exclusão. In: WANDERLEY, Luiz E.
et
Desigualdade e a questão
. São Paulo: Educ, 1997.
DUARTE, Rosália. Entrevistas em
pesquisas qualitativas.
Educar,
225, 2004.
Nascimento da
. São Paulo: Martins Fontes,
KRATKE, Stefan. The new urban
growth ideology of "creative cities". In:
BRENNER, Neil; MARCUSE, Peter;
Cities for people, not
: an introduction. Londres,
que: Routledge, 2012.
Portella
. Jovens
produtoras/es à procura de trabalho:
experiências, estratégias e
perspectivas de futuro a partir de
produtoras/es culturais como
Microempreendedores Individuais na
.
Dissertação
(Mestrado em Cultura e
Universidade
Niterói,
2020.
O precariado
: a
nova classe perigosa. Belo Horizonte:
698
www.periodicos.uff.br/pragmatizes
- ISSN 2237-1508
