Spurensicherung - Conservar las huellas. El suelo urbano como archivo de las ecologías reparadoras

Resumen

Este artículo se basa en la tradición artística alemana de Spurensicherung/“retención de rastros” para explorar cómo surgen nuevas formas de cura e de reparación a partir del espacio urbano y, en particular, de sus suelos, que son a la vez orgánicos y construidos, elementales y contaminados. La primera parte del artículo explica cómo los «suelos de escombros» del Berlín de posguerra a partir de la década de los 1970 generaron nuevas alianzas entre artistas y científicos del suelo que contradecían imaginarios de “pureza elemental” y “renaturalización”, presentando así los suelos urbanos como archivos perturbadores. A continuación, nos trasladamos a la São Paulo actual para argumentar que los nuevos movimientos ecopolíticos que rastrean los suelos urbanos en busca de sus ríos ocultos y comunidades ribereñas urbanas no se limitan a “evidenciar”, sino que producen colectividades humano-materiales de testimonios que promulgan múltiples pasados, presentes y futuros para reclamar justicia medioambiental y nuevas formas de reparación.