O vinho em Andradas (MG): sabor, paisagem, lugar, memória e perspectivas na percepção dos produtores / Wine in Andradas (MG): flavor, landscape, place, memory and prospects in the perception of the producers
DOI:
https://doi.org/10.22409/geograficidade2016.62.a12961Palabras clave:
vitivinicultura em Minas Gerais, percepção do espaço, história oralResumen
Compreender como os produtores de uva e vinho do município de Andradas, no sul de Minas Gerais, percebem as experiências e as relações com o vinho, as pessoas e os lugares tendo em conta sua atividade no passado, no presente e as perspectivas de continuidade ou falta dela é o objetivo deste estudo. A trilha metodológica da pesquisa que resultou neste artigo percorreu a história oral, com entrevistas temáticas realizadas durante o trabalho de campo em Andradas, e a revisão bibliográfica de conceitos afins à Geografia Humanista e à Geografia Cultural. As próprias histórias e as percepções dos vitivinicultores revelaram o estado da produção de uva e vinho na região. Além disso, foram a base para a elaboração de três possíveis cenários futuros da vitivinicultura em Andradas: um tradicional, um comercial e outro científico.
Descargas
Citas
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE ENOLOGIA. VI Concurso Internacional de Vinhos do Brasil. Rio Grande do Sul, 2012. Disponível em: <http://www.enologia.org.br/feiras-e-eventos/concurso-internacional-de-vinhos-do-brasil/o-concurso/item/download/46>. Acesso em: 28 ago. 2015.
BERDOULAY, Vincent. Les valeurs géographiques. In: BAILLY, Antoine; FERRAS, Robert; PUMAIN, Denise (dir.). Encyclopedie de Géographie. Paris: Ed. Economica, 1992, p.386-391.
______. Les valeurs géographiques. In: BAILLY, Antoine; FERRAS, Robert; PUMAIN, Denise (dir.). Encyclopedie de Géographie. Paris: Ed. Economica, 1995, 2 ed, cap.21, p.383-400.
BRASIL. Lei nº 4.504, de 30 de novembro de 1964. Dispõe sobre o Estatuto da Terra, e dá outras providências. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L4504.htm>. Acesso em 28 ago. 2015.
______. Lei nº 6.746, de 10 de dezembro de 1979. Altera o disposto nos arts. 49 e 50 da Lei nº 4.504, de 30 de novembro de 1964 (Estatuto da Terra), e dá outras providências. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/1970-1979/L6746.htm>. Acesso em 28 dez. 2012.
______. Lei nº 8.629, de 25 de fevereiro de 1993. Dispõe sobre a regulamentação dos dispositivos constitucionais relativos à reforma agrária, previstos no Capítulo III, Título VII, da Constituição Federal. Disponível em: < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L8629.htm>. Acesso em 28 dez. 2012.
CAMPOS, Sebastião Roberto de. Andradas e sua trajetória luminosa. Andradas: Caseli & Ribeiro Gráfica e Editora Ltda, 1996, p.59-62.
DELGADO, Lucília de Almeida Neves. História oral: memória, tempo, identidades. 2ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2010.
DORTIER, Jean-François (dir.). Dicionário de ciências humanas. Rev. e coord. Tradução Márcia Valéria Martinez de Aguiar. São Paulo: Ed. WMF Martins Fontes, 2010.
INGLEZ DE SOUSA, Julio Seabra (Coord.). Uvas para o Brasil. Piracicaba: FEALQ, 1996.
INSTITUTO NACIONAL DE COLONIZAÇÃO E REFORMA AGRÁRIA. Instrução Especial/INCRA/nº 20, de 28 de maio de 1980. Aprovada pela Portaria/ MA 146/80 – DOU 12/6/80, Seção I p. 11.606. Estabelece o Módulo Fiscal de cada Município, previsto no Decreto nº 84.685 de 06 de maio de 1980. Disponível em: <http://www.incra.gov.br/media/institucional/legislacao/atos_internos/instrucoes/instrucao_especial/IE20_280580.pdf>. Acesso em: 28 ago. 2015.
JOHNSON, Hugh; ROBINSON, Jancis. Atlas mundial do vinho. 6 ed. Tradução Fátima Santos, Renato Rezende, Ricardo Rosenbusch. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2008.
JORNAL DO VINHO. Entrevista com Jean-Robert Pitte, abril, 2006. Disponível em: <http://jornaldovinho.com.br/novo/duas-civilizacoes-distintas/>. Acesso em: 28 ago. 2015.
KIERKEGAARD, Sören. Diário de um Sedutor; Temor e Tremor; O Desespero Humano. Coleção: Os Pensadores. São Paulo: Ed. Nova Cultural, 1988.
LENCIONI, Sandra. Região e Geografia. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2003.
PHILLIPS, Rod. Uma breve história do vinho. Tradução de Gabriela Máximo. 3ª ed. Rio de Janeiro: Record, 2005.
SILVA, João Moreira. Caminhando de Samambaia a Andradas. Andradas: Pontes, 1996. (Obra póstuma).
SOMMERS, Brian J. Geografia do vinho. Tradução de Pamela Andrade. Osasco: Novo Século Editora, 2010.
TUAN, Yi-Fu. Topofilia: Um estudo da percepção, atitudes e valores do meio ambiente. Tradução Lívia de Oliveira. São Paulo: DIFEL, 1980.
______. Geografia Humanística. In: CHRISTOFOLETTI, Antônio (Org.). Perspectivas da Geografia. São Paulo: Difel, 1982, cap. 7, p. 143-164.
______. Espaço e Lugar: a perspectiva da experiência. Tradução Lívia de Oliveira. São Paulo: DIFEL, 1983.
DEPOIMENTOS
Fontes orais:
AGRONÔMO. Andradas/MG, Brasil, 20 jul. 2012. Som Wave, 18 minutos e 19 segundos. Entrevista concedida a autora.
BASSO I. Andradas/MG, Brasil, 19 jul. 2012. Som Wave, 61 minutos e 43 segundos. Entrevista concedida a autora.
BASSO II. Andradas/MG, Brasil, 19 jul. 2012. Som Wave, 48 minutos e 15 segundos. Entrevista concedida a autora.
BELOTO. Andradas/MG, Brasil, 20 jul. 2012. Som Wave, 21 minutos e 42 segundos. Entrevista concedida a autora.
BERTOLI. Andradas/MG, Brasil, 19 jul. 2012. Som Wave, 19 minutos e 13 segundos. Entrevista concedida a autora.
CAMPINO I. Andradas/MG, Brasil, 21 jul. 2012. Som Wave, 96 minutos e 23 segundos. Entrevista concedida a autora.
CAMPINO II. Andradas/MG, Brasil, 21 jul. 2012. Som Wave, 27 minutos e 26 segundos. Gravação da visita guiada pela Fazenda São Geraldo, propriedade da vinícola Campino.
MARCON. Andradas/MG, Brasil, 20 jul. 2012. Som Wave, 62 minutos e 57 segundos. Entrevista concedida a autora.
MUTERLE. Andradas/MG, Brasil, 19 jul. 2012. Som Wave, 48 minutos e 13 segundos. Entrevista concedida a autora.
VINHATELLA. Andradas/MG, Brasil, 21 jul. 2012. Som Wave, 28 minutos e 07 segundos. Entrevista concedida a autora.