Cristalizações de memórias alheias: a guerra colonial na escrita da pós-memória de Paulo Faria
DOI:
https://doi.org/10.22409/abriluff.v13i27.50684Palavras-chave:
pós-colonialismo, Pós-memória, Guerra colonial, Portugal, Paulo FariaResumo
Na escrita de Paulo Faria, a apropriação das memórias alheias da guerra colonial portuguesa em África materializa-se em dois âmbitos complementares e, contudo, autónomos. Por um lado, o ponto de partida da escrita ficcional de Faria é a cristalização, na escrita e pela escrita, da memória do pai sobre a experiência colonial. Desde a perspetiva do filho, esta depuração da memória é representada em termos de uma guerra através da escrita, no intuito de reviver a experiência traumática do pai. Por outro, no processo de constituição da pós-memória, a visão do herdeiro é composta igualmente pelas narrativas das testemunhas diretas da guerra colonial, nomeadamente as dos militares que estiveram em Moçambique com o pai. Porém, nesse processo de construção de uma pós-memória pelo filho, acontece que, em ocasi.es, estas testemunhas interrogam a visão do descendente quando transformada em ficção. Ora, a resposta de Faria vai precisamente no sentido de insistir no caráter ficcional – e, sobretudo, mediado – da sua escrita, que sempre tem em conta o facto de se tratar apenas de uma memória de segunda mão.
Downloads
Referências
CAMMAERT, Felipe. Imagens de África na literatura portuguesa “pós-Lobo Antunes”: o olhar da segunda geração sobre a guerra colonial, in RIBEIRO, Margarida Calafate – ROTHWELL, Phillip (org.), Heranças Pós-Coloniais - literaturas em língua portuguesa. Porto: Afrontamento, 2019a, p. 303-315.
CAMMAERT, Felipe. Nos, eles, porquê? (a propósito de Paulo Faria). MEMOIRS NEWSLETTER, nº 74, Coimbra, 9 de novembro de 2019b, p. 1-5. Consultado a 28
de maio de 2021. Disponível em: https://memoirs.ces.uc.pt/ficheiros/4_RESULTS_AND_IMPACT/4.3_NEWSLETTER/MEMOIRS_newsletter_74_FC_pt.pdf
CAMMAERT, Felipe. 2020. Titularidade da experiência e pós-memória nas literaturas pós-coloniais europeias. Revista Letras Raras. Campina Grande, v. 9, n. 2, jun. 2020, p. 161-179.
FARIA, Paulo. 2016. Estranha Guerra de Uso Comum. Lisboa: Ática. 2016.
FARIA, Paulo. Gente Acenando para Alguém que Foge. Lisboa: Minotauro. 2020a.
FARIA, Paulo. Esta Guerra não é tua (I).MEMOIRS NEWSLETTER, nº120, Coimbra, 12 de dezembro de 2020b, p. 1-4. Consultado a 28 de maio de 2021.
Disponível em: https://memoirs.ces.uc.pt/ficheiros/4_RESULTS_AND_IMPACT/4.3_NEWSLETTER/IMAGENS_NEWSLETTER_SEM_LEGENDA/MEMOIRS_newsletter_120_PF_pt.pdf
FARIA, Paulo. Esta Guerra não é tua (II).MEMOIRS NEWSLETTER, nº122, Coimbra, 16 de janeiro de 2021a, p. 1-8. Consultado a 28 de maio de 2021. Disponível em: https://memoirs.ces.uc.pt/ficheiros/4_RESULTS_AND_IMPACT/4.3_NEWSLETTER/MEMOIRS_newsletter_122_RV_PF_pt.pdf
FARIA, Paulo. Esta Guerra não é tua (III).MEMOIRS NEWSLETTER, nº126, Coimbra, 13 de março de 2021b, p. 1-5. Consultado a 28 de maio de 2021. Disponível em: https://memoirs.ces.uc.pt/ficheiros/4_RESULTS_AND_IMPACT/4.3_NEWSLETTER/MAPS_MEMOIRS_newsletter_126_PF_pt.pdf
HIRSCH, Marianne. 2012. The Generation of Postmemory: Writing and Visual Culture after the Holocaust. New York: Columbia University Press.
RIBEIRO, António Sousa; RIBEIRO, Margarida Calafate. 2013. Os netos que Salazar não teve: guerra colonial e memória de segunda geração. Revista Abril - Revista do Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africana da UFF, v. 5, n. 11, nov. 2013. p. 25-36. Consultado a 28 de maio de 2021. Disponível em: https://periodicos.uff.br/revistaabril/article/view/29660/17201
ROTHBERG, Michael. The Implicated Subject. Beyond Victims and Perpetrators. Stanford: Stanford University Press, 2019.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Abril – NEPA / UFF
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autorizo a Revista Aabril - NEPA/UFF a publicar o artigo que ora submeto, de minha autoria/responsabilidade, caso seja aceito para publicação online. Declaro, ainda, que esta contribuição é original, que não está sendo submetida a outro editor para publicação, e assino a presente declaração como expressão da verdade.
Os trabalhos publicados no espaço virtual da Revista Abril serão automaticamente cedidos, ficando os seus direitos autorais reservados à Revista Abril. Sua reprodução, total ou parcial, é condicionada à citação dos autores e dos dados da publicação.
A Revista Abril utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).