Do universo obsceno de Jesus: sobre “Joshua, companheiros e amantes”, de Maria Gabriela Llansol
DOI:
https://doi.org/10.22409/abriluff.v14i28.52438Palavras-chave:
Textualidade., Evangelho canônicos., Evangelhos Apócrifos., Giordano Bruno., Maria Gabriela Llansol.Resumo
Realizamos uma leitura do texto “Joshua, companheiros e amantes” (1987), de Maria Gabriela Llansol, publicado na Revista Colóquio/Letras. Abordamos, sobremaneira, a presença, em sobreimpressão, de textos bíblicos apócrifos, canônicos, heréticos acerca da concepção de Jesus, advindos do Evangelho de Lucas (2002), de Orígenes (2004) e da Toledot Yeshu (s/d), bem como textos de autoria de Giordano Bruno e outros que a ele fazem referência. Investigamos, de um lado, a legência que se debruça sobre textos oriundos de uma certa tradição religiosa, a judaico-cristã; de outro, a pluralidade de textos de que a Textualidade de Llansol se aproxima para captar o fulgor que lhes é próprio, fora de leituras hegemônicas que se alicerçam em doutrinas, por vezes, cerceadoras. Por fim, realizamos uma legência da figura de Ana que ensina a ler a Myriam, presente em Um beijo dado mais tarde (1991), compreendendo Myriam como, a um só tempo, a aprendizagem da leitura e o texto que se ensina.
Downloads
Referências
ALVAREZ, A. O Deus selvagem: um estudo do suicídio. Trad. Sonia Moreira. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
BÍBLIA SAGRADA TRADUÇÃO DA CNBB. São Paulo: Loyola, 2002.
BOTELHO, Otávio da Cunha. O retrato hostil de Jesus no Toledoth Yeshu. Disponível em: <https://www.researchgate.net/publication/322632239_O_RETRATO_HOSTIL_DE_JESUS_NO_TOLEDOTH_YESHU>. Acesso em 05 jun. 2019.
BRUNO, Giordano. Sobre o infinito, o universo e os mundos. Trad. Helda Barroso; Nestor Deola. BRUNO, Giordano. Sobre o infinito, o universo e os mundos; GALILEI, Galileu. O ensaiador; CAMPANELLA, Tomaso. A cidadela do sol. São Paulo: Abril cultural, 1983, p.1-91.
FIORENZA, Elizabeth Schüssler. Mariologia, ideologia de gênero e discipulado de iguais. Trad. Marie Krahn. DOMEZI, Maria Cecília; BRANCHER, Mercedes. Maria entre as mulheres. São Leopoldo: CEBI, 2009, p.27-54.
GIUDICE. Giordano Bruno. Il profeta dell’universo infinito. Giordano Bruno Official site. Disponível em: <https://www.giordanobruno.info/vita-bruneide/>. 10 jun. 2019.
LLANSOL, Maria Gabriela. Um beijo dado mais tarde. Lisboa: Edições Rolim, 1991.
LLANSOL, Maria Gabriela. Lisboaleipzig 2: O ensaio de música. Lisboa: Rolim, 1994.
LLANSOL, Maria Gabriela. Ardente Texto Joshua. Lisboa: Relógio d’Água, 1998.
LLANSOL, Maria Gabriela. O livro das comunidades. Lisboa: Relógio d’Água, 1999.
LLANSOL, Maria Gabriela. “Hölder de Hölderlin”. Cantileno. Lisboa: Relógio d’Água, 2000a.
LLANSOL, Maria Gabriela. Onde vais, Drama-Poesia?. Lisboa: Relógio d’Água, 2000b.
LLANSOL, Maria Gabriela. O senhor de Herbais. Lisboa: Relógio d’Água. 2002.
LLANSOL, Maria Gabriela. Os cantores de leitura. Lisboa: Assírio&Alvim, 2007.
LLANSOL, Maria Gabriela. Carta ao legente. Belo Horizonte: Breve Colóquio Intenso da Psicanálise com o texto de Maria Gabriela Llansol, 2011a (Edição Limitada).
LLANSOL, Maria Gabriela. Finita. Belo Horizonte: Autêntica, 2011.
LLANSOL, Maria Gabriela. Livro de Horas VI: Herbais foi de silêncio. Lisboa: Assírio & Alvim, 2018.
LLANSOL, Maria Gabriela. Joshua, companheiros e amantes. Colóquio/Letras, Lisboa, Fundação Gulbenkian, 97, maio. 1987, p.71-76. Disponível em: <http://coloquio.gulbenkian.pt/cat/sirius.exe/issueContentDisplay?n=97&p=71&o=p>. Acesso em 15 jun. 2019.
MARCONCINI, Benito. Os evangelhos sinóticos: formação, redação, teologia. Trad. Clemente Raphael Mahl. São Paulo: Paulinas, 2012.
NEVES, Marcos Cesar Danhoni. Do infinito, do mínimo e da Inquisição em Giordano Bruno. Ilhéus: Editus editora da UESC, 2004. Disponível em: <http://www.uesc.br/editora/livrosdigitais2015/do_infinito_do_minimo.pdf>. Acesso em 15 jul. 2019.
ORÍGENES. Contra Celso.Trad. de Orlando dos Reis. São Paulo: Paulus, 2004.
REALE, Giovanni; ANTISERI, Dario. História da filosofia: do Humanismo a Descartes. Trad. Ivo Storniolo. São Paulo: Paulus, 2004.
TROIANO, Mariano Alejandro. Conocimiento oculto: lo apócrifo, entre los textos gnósticos y heresiológicos. Horizonte: Revista de estudos de Teologia e Ciências da Religião. Belo Horizonte, v. 17, n. 52, p. 43-67, jan-abr. de 2019. Disponível em: <http://periodicos.pucminas.br/index.php/horizonte/article/view/P.2175-5841.2019v17n52p43/14597>. Acesso em 15 jun. 2019.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Abril – NEPA / UFF
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autorizo a Revista Aabril - NEPA/UFF a publicar o artigo que ora submeto, de minha autoria/responsabilidade, caso seja aceito para publicação online. Declaro, ainda, que esta contribuição é original, que não está sendo submetida a outro editor para publicação, e assino a presente declaração como expressão da verdade.
Os trabalhos publicados no espaço virtual da Revista Abril serão automaticamente cedidos, ficando os seus direitos autorais reservados à Revista Abril. Sua reprodução, total ou parcial, é condicionada à citação dos autores e dos dados da publicação.
A Revista Abril utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).