A exploração temporal como modalidade da viagem imaginária nos quadrinhos da tradição franco-belga (1930-1980)
Mots-clés :
time travel, science fiction, French comics, unnatural narratology, adventure, extraordinary journeysRésumé
Neste artigo, exploro o tema da viagem temporal nos quadrinhos de ficção científica franceses até os anos 1980. Viagens no tempo incorporam um potencial fascinante para a representação narrativa, já que o movimento de volta no tempo permite multiplicar linhas do tempo, de acordo com um conhecido “paradoxo do avô”. Esta virtualidade se tornou muito popular nos romances e filmes, desde In His Bootstraps (Heilein, 1941), La Jetée (Marker, 1962), até o mais recente Looper (Johnson, 2012), mas raramente tem sido representada nos quadrinhos franceses antes dos anos 1980, e com a aparição de paradoxos do tempo em séries como Yoko Tsuno e sobretudo em Valérien, agent spatio-temporel. De fato, a roteirização mais complexa, envolvendo múltiplas linhas do tempo,não combinaria com o formato de uma publicação folhetinesca e periódica, dirigida ao público jovem, já que teria um alto custo cognitivo. Ainda assim, o desenvolvimento de paradoxos temporais nos
roteiros de Pierre Christin sublinha o potencial desse medium quando publicado em séries de álbuns ou em novelas gráficas. Ao mesmo tempo, os desenhos de Jean-Claude Mézières – contando com representações espetaculares de mundos estrangeiros - mostram que o interesse visual por viagens no tempo espetaculares permanecem um problema central para esse popular meio gráfico.
Téléchargements
Références
Baetens, Jan (2009) « Littérature et bande dessinée. Enjeux et limites », Cahiers de Narratologie, n° 16.
Consulté le 22 janvier 2014, URL : http://narratologie.revues.org/974
Boillat, Alain (2014), Cinéma, machine à mondes. Essai sur les films à univers multiples, Genève,
Georg.
Bosser, Frédéric (juillet-août 2013), « Christin, Mézières. Se souvenir des belles choses », DBD, n° 75,
p. 2-11.
Heinze, Rüdiger (2013) « The Whirligig of Time. Toward a Poetics of Unnatural Temporality », Poetics
of Unnatural Narrative, J. Alber, H. Skov Nielsen & B. Richardson (dir.), Columbus, Ohio
State University Press, p. 31-44.
Letourneux, Mathieu (2010), Le Roman d’aventures, 1870-1930, Limoges, PULIM, coll.
« Médiatextes ».
Poncet, Dominique (hiver 1984), « Mézières, plein la page » dans PLGPPUR, no 15, p. 26-
Cionsulté le 22 janvier 2014, URL : http://www.cybersfere.com/docs/mezieres-2.
aspx?NumDoc=27&NombreImage=5
Richardson, Brian (2013), « Unnatural Stories and Sequences », Poetics of Unnatural Narrative, J.
Alber, H. Skov Nielsen & B. Richardson (dir.), Columbus, Ohio State University Press, p.
-30.
Rosset, François (2013), « Tempêtes opportunes et dragons véritables : les voyages imaginaires », in
Souvenirs du futur, Lausanne, Presses polytechniques et universitaires romandes, p. 40-55.
Téléchargements
Publié-e
Numéro
Rubrique
Licence
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Atribuição-NãoComercial, CC BY-NC permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista, sem que o material seja usado para fins comercias.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
