A exploração temporal como modalidade da viagem imaginária nos quadrinhos da tradição franco-belga (1930-1980)

Abstract

Neste artigo, exploro o tema da viagem temporal nos quadrinhos de ficção científica franceses até os anos 1980. Viagens no tempo incorporam um potencial fascinante para a representação narrativa, já que o movimento de volta no tempo permite multiplicar linhas do tempo, de acordo com um conhecido “paradoxo do avô”. Esta virtualidade se tornou muito popular nos romances e filmes, desde In His Bootstraps (Heilein, 1941), La Jetée (Marker, 1962), até o mais recente Looper (Johnson, 2012), mas raramente tem sido representada nos quadrinhos franceses antes dos anos 1980, e com a aparição de paradoxos do tempo em séries como Yoko Tsuno e sobretudo em Valérien, agent spatio-temporel. De fato, a roteirização mais complexa, envolvendo múltiplas linhas do tempo,
não combinaria com o formato de uma publicação folhetinesca e periódica, dirigida ao público jovem, já que teria um alto custo cognitivo. Ainda assim, o desenvolvimento de paradoxos temporais nos
roteiros de Pierre Christin sublinha o potencial desse medium quando publicado em séries de álbuns ou em novelas gráficas. Ao mesmo tempo, os desenhos de Jean-Claude Mézières – contando com representações espetaculares de mundos estrangeiros - mostram que o interesse visual por viagens no tempo espetaculares permanecem um problema central para esse popular meio gráfico.