Perdão, memória e nostalgia em Heimat, de Nora Krug
DOI:
https://doi.org/10.22409/contracampo.v42i3.58837Palavras-chave:
Perdão, Memória, Nostalgia, Reconciliação, IdentidadeResumo
Heimat (1999), novela gráfica de Nora Krug, é o relato pessoal sobre sua família e a ascensão do nazismo na Alemanha. O objetivo de nossa reflexão consiste em analisar como as memórias construídas no processo de escrita do livro acionam uma nostalgia propositiva e provocam uma memória-ação, possibilitando reconciliação e perdão. A metodologia consiste em pesquisa documental, com análise interpretativa. A estrutura teórica se baseia em conceitos de autores de estudos de memória (Ricoeur, Pollak, Íñiguez-Rueda), nostalgia (Keithley, Pickering, Kalinina), filosofia e psicanálise (Heidegger e Freud). Concluímos que, ao recuperar seu passado por meio do exercício nostálgico propositivo, Nora Krug consegue perdoar e tolerar seus familiares, reconciliar seu passado e imaginar novos futuros.
Downloads
Referências
ANSPACH, Carolyn Kiser. Medical Dissertation on Nostalgia by Johannes Hofer, 1688. Bulletin of the Institute of the History of Medicine – The John Hopkins University Press, v. 2, n. 6, p. 376-391, 1934. Disponível em: http://www.jstor.org/stable/44437799.
APPADURAI, Arjun. Modernity at large: cultural dimensions of globalization. Minneapolis/London: University of Minnesota Press, 1996.
BECHARA, Márcia. Convocados por grupos neonazistas, mais de 10 mil protestam em Berlim contra isolamento social. Folha de S. Paulo. São Paulo, 02 ago. 2020. Disponível em: https://bit.ly/3P81BEk. Acesso em: 07 abr. 2021.
BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Traduzido por Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 2012.
BOSI, Ecléa. O tempo vivo da memória. 2. ed. São Paulo: Ateliê, 2004.
DECLARAÇÃO Universal dos Direitos Humanos. United Nations High Commissioner for Human Rights. Tradução oficial, 1948. Disponível em: https://bit.ly/3P9WuTV. Acesso em: 14 fev. 2023.
DUDEN online. Berlim: Bibliographisches Institut GmbH, Dudenverlag, 2021. Disponível em: https://www.duden.de/rechtschreibung/Heimat. Acesso em diversas datas.
FREUD, Sigmund. O Estranho. Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud. 12, p. 233-270. Traduzido por Jayme Salomão. Rio de Janeiro: Imago, 1995.
GASPARELLO, Giovana. Autonomías indígenas en México: construir la paz en contextos violentos. Quaderns-e, Institut Català d'Antropologia, v. 1, n. 21, p. 81-97, 2016. Disponível em: https://raco.cat/index.php/QuadernseICA/article/view/317136.
GRUJIĆ, Marija. e SCHAUM, Ina. German Postmemory and Ambivalent Home Desires: A Critical Reading of Nora Krug’s (2018) Graphic Novel Heimat: A German Family Album. Ethnoscripts – Zeitschrift für aktuelle ethnologische Studien, v. 21 n.1, set. 2019. Disponível em https://bit.ly/3P0JUX6.
HEIDEGGER, Martin. Introdução à metafísica. Traduzido por Emmanuel Carneiro Leão. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1978.
HEIDEGGER, Martin. Ser e tempo. Traduzido por Márcia Sá Cavalcante. Petrópolis: Vozes, 2015.
HOUAISS, Antonio. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009. Acesso em: diversas datas.
INGOLD, Tim. Temporality of the Landscape. World Archaeology - Conceptions of Time and Ancient Society, v. 25 n. 2, p. 152–174, out. 1993.
IRMEN, Friedrich. Dicionário das Línguas Portuguesa e Alemã. Berlim: Langscheidt, 1988. Acesso em diversas datas.
KALININA, Ekaterina. What do we talk about when we talk about media and nostalgia? Medien & Zeit, v. 31, n. 4, p. 6-15, 2016.
KEIGHTLEY, Emily e PICKERING, Michael. The Modalities of Nostalgia. Current Sociology, v. 54, n. 6, p. 919-941, nov. 2006. Disponível em: http://csi.sagepub.com/content/54/6/919. Acesso em: 13 jul. 2020.
KNIGHT, Ben. 2018. “Heimat”: novo ministério desperta velhos temores na Alemanha. DW Política. Berlim, 13 fev. 2018. Disponível em: https://bit.ly/43V8QDu. Acesso em: 30 mar. 2021.
KRUG, Nora. Heimat: ponderações de uma alemã sobre sua terra e história. Traduzido por André Czarnobai. São Paulo: Quadrinhos na Cia, 2019.
OSÓRIO, Ticiano. “‘Absolvição não pode ser solicitada, só pode ser dada”, diz Nora Krug, alemã que investigou o nazismo em sua família. Entrevista a Ticiano Osório. Gaúcha Zero Hora – Livros. Porto Alegre, 02 dez. 2019. Disponível em: http://bit.ly/30LPPVq. Acesso em: 06 fev. 2021.
PIPER-SHAFIR, Isabel, FERNÁNDEZ-DROGUETT, Roberto e ÍÑIGUEZ-RUEDA, Lupicinio. 2013. Psicología Social de la Memoria: Espacios y Políticas del Recuerdo”. Psykhe, v. 22, n. 2, p. 19-31, 2013. Disponível em : http://ojs.uc.cl/index.php/psykhe/article/view/21169.
POLETTE, Marcus. Paisagem: uma reflexão sobre um amplo conceito. Turismo - Visão e Ação, v. 2, n. 3, p. 83-94, 1999. Disponível em: https://bit.ly/3J2T41C . Acesso em: 30 mar. 2021.
POLLAK, Michael. Memória e identidade social. Estudos Históricos. Rio de Janeiro, v.5, n. 10, p. 200-215, jul.-dez. 1992.
RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Tradução de Alain Fraçois et al. Campinas (SP): Editora da Unicamp, 2007.
SANTA-CRUZ, Lucia. Swallowed by the Singing Stone. A Netnography in a Facebook Nostalgia Group. merzWissenschaft – Zeitschrift für Medienpädagogik. Erinnern in und mit digitalen Medien, nr. 6, p. 18-28, 2020.
SECRETÁRIO nacional da Cultura, Roberto Alvim faz discurso sobre artes semelhante ao de ministro da Propaganda de Hitler. G1 Política. Rio de Janeiro, 17 jan. 2020. Disponível em: https://glo.bo/3woJ7DF. Acesso em: 04 abr. 2021.
SEDIKIDES, Constantine, WILDSCHUT, Tim, ROUTLEDGE, Clay, ARNDT Jamie, HEPPER Erica G. e ZHOU Xinyue. To Nostalgize: Mixing Memory with Affect and Desire. Advances in Experimental Social Psychology, v. 51, 189-273, 2015.
SVAMPA, M. Lucila. Usos públicos de passados ditatoriais: Visualizações na Alemanha. História (São Paulo), v. 35, e. 96, p. 1-18, 2016. Disponível em: https://bit.ly/3NpMTHx. Acesso em: 01 set. 2020.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Barbara Heller, Lúcia Santa-Cruz, Priscila Ferreira Perazzo, Rosana Henrique Faber, Teresa Neves
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os autores retêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de publicar o seu trabalho pela primeira vez sob a licença Creative Commons (CC-BY), que permite o intercâmbio de obras e reconhecimento de autoria na revista.
