Intertextualidade Procedimental: intertextualidade das regras e mecânicas em jogos digitais

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.22409/contracampo.v42i3.55592

Resumen

Intertextualidade é um conceito importante para o estudo das mídias, porém, ao revisar a literatura entrecruzando jogos e intertextualidade, observamos que as análises raramente incluem como “texto” os seus elementos mais específicos: regras e mecânicas. Combinamos a intertextualidade com o conceito de retórica procedimental, propondo o termo intertextualidade procedimental para esse fim e apresentamos exemplos de como os diferentes tipos de intertextualidade (horizontal, vertical, manifesta e constitutiva) podem ser observados mais especificamente como diferentes tipos de intertextualidade procedimental e como este conceito pode favorecer uma nova dimensão de análise. Como resultado, percebemos a importância das regras e mecânicas na produção de sentidos, concluindo que a noção de intertextualidade procedimental tem um potencial relevante na análise de jogos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Flávia Garcia de Carvalho, Fundação Oswaldo Cruz

Doutora e Mestra em Ciências pelo Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Informação e Comunicação em Saúde (PPGICS) do Icict/Fiocruz. Docente do Mestrado em Divulgação da Ciência, Tecnologia e Saúde da Casa de Osvaldo Cruz na Fundação Oswaldo Cruz (COC/Fiocruz). Professora Pesquisadora da Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio (EPSJV/Fiocruz). Integrante do grupo de pesquisa “Jogos e Saúde”. Coautora do livro “O jogo como prática de saúde”, pela Editora Fiocruz. Chair da Trilha de Saúde no XXI Simpósio Brasileiro de Jogos e Entretenimento Digital (SBGames 2022). E-mail: flavia.garcia@fiocruz.br.

Marcelo Simão de Vasconcellos, Fundação Oswaldo Cruz

Doutor em Ciências pelo Programa de Pós-Graduação em Informação e Comunicação em Saúde (PPGICS) do Icict/Fiocruz, Mestrado em Artes Visuais e graduação em Desenho Industrial pela Escola de Belas Artes (UFRJ). É pesquisador na Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz), onde atua como professor permanente no Programa de Pós-Graduação em Divulgação da Ciência, Tecnologia e Saúde (COC/Fiocruz) e no Programa de Pós-graduação em Ensino em Biociências e Saúde (IOC/Fiocruz). É um dos autores do livro “O Jogo como Prática de Saúde”, publicado pela Editora Fiocruz. Conduz pesquisa e desenvolvimento de jogos analógicos e digitais para promoção da saúde, divulgação científica e cidadania. E-mail: marcelodevasconcellos@gmail.com.

Inesita Soares de Araujo, Fundação Oswaldo Cruz

Doutora e Mestra em Comunicação e Cultura pela UFRJ, com pós-doutoramento em Ciências Sociais, pela Universidade de Coimbra/Centro de Estudos Sociais. Pesquisadora titular da Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz), atua no Laboratório de Comunicação e Saúde (Laces) e no Programa de Pós-Graduação em Informação e Comunicação em Saúde (PPGICS), ambos do Instituto de Comunicação e Informação Científica e Tecnológica em Saúde (Icict). Coordena o Grupo de Pesquisa Comunicação e Saúde (CNPq) e o GT Comunicação e Saúde da Associação Brasileira de Saúde Coletiva (ABRASCO). Autora dos livros “A Reconversão do Olhar”, “Comunicação e Saúde” e “O Jogo como Prática de Saúde”, os dois últimos em coautoria. E-mail: inesita.araujo@icict.fiocruz.br.

Citas

AARSETH, Espen. Cybertext: perspectives on ergodic literature. Baltimore/London: The John Hopkins University Press, 1997.

AARSETH, Espen. Computer game studies, year one. Game studies, v. 1, n. 1, p. 1-15, 2001.

AARSETH, Espen. O jogo da investigação: abordagens metodológicas à análise de jogos. Caleidoscópio: Revista de Comunicação e Cultura, n. 04, p. 9–23, 2003.

AGUIAR, Iris Maité Fullas; PHILIPPOV, Renata. A herança do heroico e do trágico nos videogames e uma breve análise do jogo eletrônico The Last of Us. Revista SOLETRAS, n. 32, p. 119–136, 2016. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/soletras/article/view/25320. Acesso em: 24 set. 2020.

APPERLEY, Thomas H. Genre and game studies: Toward a critical approach to video game genres. Simulation and Gaming, v. 37, n. 1, p. 6–23, 2006.

ARAÚJO, Naiara Sales; MELO, Ludmila Gratz. O gênero gótico em Gone home: uma análise à luz da intertextualidade. Itinerários – Revista de Literatura, n. 47, p. 119–132, 2018. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/itinerarios/article/view/10748. Acesso em: 24 set. 2020.

ARSENAULT, Dominic. Video game genre, evolution and innovation. Eludamos. Journal for Computer Game Culture, v. 3, n. 2, p. 149–176, 2009. Disponível em: http://www.eludamos.org/index.php/eludamos/article/viewArticle/65.

AUTHIER-REVUZ, Jacqueline. Heterogeneidade(s) enunciativa(s). Caderno de Estudos Linguísticos, n. 19, p. 25–42, 1990.

BARBOSA, Afonso; MIRANDA, Allana. Diálogos narrativos: as linhas de aproximação entre o audiovisual e os videogames. Sessões do Imaginário, v. 19, n. 32, p. 61–69, 2014.

BOGOST, Ian. Persuasive Games: The Expressive Power of Videogames. Cambridge: MIT Press, 2007.

BONK, Jens. Finishing the Fight, One Step at a Time: Seriality in Bungie’s Halo. Eludamos. Journal for Computer Game Culture, v. 8, n. 1, p. 65–81, 2014. Disponível em: http://www.eludamos.org. Acesso em: 24 set. 2020.

BORELLI, Silvia Helena Simões. Gêneros ficcionais: materialidade, cotidiano, imaginário. In: SOUSA, Mauro Wilton de (org.). Sujeito, o lado oculto do receptor. São Paulo: Brasiliense, 1995. p. 71–85.

BOZDOG, Mona; GALLOWAY, Dayna. Worlds at Our Fingertips: Reading (in) What Remains of Edith Finch. Games and Culture, v. 15, n. 7, p. 789–808, 2019.

CARR, Diane. Bodies, augmentation and disability in Dead Space and Deus Ex: Human Revolution. Proceedings of the 7th Vienna Games Conference FROG - Context Matters! Exploring and Reframing Games in Context. Vienna: New Academic Press, 2013.

CARR, Diane. Methodology, Representation, and Games. Games and Culture, v. 14, n. 7–8, p. 707–723, 2017.

COELHO, Patrícia; COSTA, Marcos. O Advergame Político “Andry Hadd”: Discutindo a Carnavalização Bakhtineana e a Narratividade Subjacente. Revista Hipertexto, v. 4, n. 3, p. 53–72, 2014.

CONSALVO, Mia. Zelda 64 and Video Game Fans. Television & New Media, v. 4, n. 3, p. 321–334, 2003. Disponível em: http://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1527476403253993. Acesso em: 07 nov. 2023.

CONSTANTOPOULOU, Chrissoula. Videogame: velhos modelos, máscaras novas. Logos, v. 6, n. 1, p. 19–23, 1999.

CRUZ, Dulce Márcia. A Intertextualidade entre os games e o cinema: criando estórias para entretenimento interativo. In: SILVA, Eliane de Moura; MOITA, Filomena Maria Gonçalves da Silva Cordeiro; SOUZA, Robson Pequeno de (org.). Jogos Eletrônicos: construindo novas trilhas. Campina Grande: EDUEP, 2007. v. 1, p. 123–142.

DALMONTE, Edson Fernando; BARBOSA, Fabrício. O jogo dos tronos: videogame e cutscenes no projeto transmidiático de Game of Thrones. INTERIN, v. 23, n. 1, p. 186–204, 2018.

DURET, Christophe. Défense et subversion de la thèse de l ’ ordre naturel au sein de la communauté goréenne de Second Life: Quand la transtextualité rencontre la rhétorique procédurale. Loading... The Journal of the Canadian Game Studies Association, v. 10, n. 16, p. 129–148, 2017.

FAIRCLOUGH, Norman. Discurso e Mudança Social. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2001.

FISKE, John. Television Culture. New York: Routledge, 1999.

FRAGOSO, Suely Dadalti; AMARO, Mariana. Introdução aos estudos dos jogos. Salvador: Edufba, 2018.

FRASCA, Gonzalo. Ludology meets narratology: Similitude and differences between (video) games and narrative. Ludology. org, 1999.

FRASCA, Gonzalo. Simulation versus Narrative: Introduction to Ludology. In: WOLF, M. J. P.; PERRON, B. (org.). The Video Game Theory Reader. New York: Routledge, 2003.

GRÉSILLON, Almuth; MAINGUENEAU, Dominique. Polyphonie, proverbe et détournement, ou un proverbe peut en cacher un autre. Langages, v. 19, n. 73, p. 112–125, 1984.

HOCKING, Clint. Ludonarrative Dissonance in Bioshock: The problem of what the game is about. In: DAVIDSON, Drew (org.). Well Played 1.0: Video Games, Value and Meaning. ETC Press, 2009.

IACOVIDES, Ioanna et al. The Gaming Involvement and Informal Learning Framework. Simulation & Gaming, v. 45, n. 4–5, p. 611–626, 2014. Disponível em: http://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1046878114554191. Acesso em: 07 nov. 2023.

JUUL, Jesper. Half-Real: Video Games between Real Rules and Fictional Worlds. Cambridge: The MIT Press, 2005.

KINDER, Marsha. Playing with Power in Movies, Television & Video Games - From Muppet Babies to Teenage Mutant Ninja Turtles. Berkeley: University of California Press, 1991.

KIRKLAND, Ewan. Resident Evil’s Typewriter: Survival Horror and Its Remediations. Games and Culture, v. 4, n. 2, p. 115–126, 2009. Disponível em: http://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1555412008325483. Acesso em: 07 nov. 2023.

KRISTEVA, Julia. The Kristeva Reader. New York: Columbia University Press, 1986.

LARSEN, Lasse Juel. Play and Gameful Movies: The Ludification of Modern Cinema. Games and Culture, v. 14, n. 5, p. 455–477, 2019.

LOVE, Mark Cameron. Not-So-Sacred Quests: Religion, Intertextuality and Ethics in Videogames. Religious Studies and Theology, v. 29, n. 2, p. 191–213, 2010.

MAINGUENEAU, Dominique. Novas tendências em Análise do Discurso. 3aed. Campinas: Editora da Unicamp, 1997.

MITCHELL, Alex et al. A Preliminary Categorization of Techniques for Creating Poetic Gameplay. Game Studies: The International Journal of Computer Game Research, v. 2, n. 20, 2020. Disponível em: http://gamestudies.org/2002/articles/mitchell_kway_neo_sim. Acesso em: 07 nov. 2023.

MURRAY, Janet. Hamlet no holodeck: o futuro da narrativa no ciberespaço. São Paulo: Editora Unesp, 2003.

PÊCHEUX, Michel. Analyse automatique du discours. Paris: Dunod, 1969.

PRIETTO, Thiago Goulart. Literatura e os jogos de RPG: Trajetória de apropriações e intertextos. Translatio, v. 0, n. 6, p. 76–83, 2013. Disponível em: https://www.seer.ufrgs.br/translatio/article/view/44670. Acesso em: 07 nov. 2023.

RÉGIS, Fátima. Tecnologias de comunicação, entretenimento e competências cognitivas na cibercultura. Revista FAMECOS: mídia, cultura e tecnologia, v. 15, n. 37, p. 32–37, 2008. Disponível em: https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/revistafamecos/article/view/4797. Acesso em: 07 nov. 2023.

SAURO, Jeff. A History of Usability. UXmas, 2013. Disponível em: https://www.uxmas.com/2013/history-of-usability. Acesso em: 07 nov. 2023.

SCODARI, Christine. Operation Desert Storm as “Wargames”: Sport, War, and Media Intertextuality. The Journal of American Culture, v. 16, n. 1, p. 1–5, 1993. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/j.1542-734X.1993.1601_1.x. Acesso em: 07 nov. 2023.

SICART, Miguel. Defining game mechanics. Game Studies, v. 8, n. 2, p. 1–15, 2008.

SILVA, Aline Conceição Job. Um cão na terra devastada: os laços intertextuais de Dogmeat no mundo possível e não natural de Fallout. Revell, v. 3, n. 26, p. 128–154, 2020.

SPITTLE, Steve. ‘“Did This Game Scare You? Because it Sure as Hell Scared Me!”’ F.E.A.R., the Abject and the Uncanny. Games and Culture, v. 6, n. 4, p. 312–326, 2011. Disponível em: http://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1555412010391091. Acesso em: 07 nov. 2023.

TANZ, Jason. The Curse of Cow Clicker: How a Cheeky Satire Became a Videogame Hit. Wired Magazine, 2011. Disponível em: https://www.wired.com/2011/12/ff-cowclicker/. Acesso em: 07 nov. 2023.

VASCONCELLOS, Marcelo Simão; CARVALHO, Flávia Garcia; ARAUJO, Inesita Soares. Interprocedurality: procedural intertextuality in digital games. In: C. Duret; C.-M. Pons (Orgs.); Contemporary Research on Intertextuality in Video Games. Hershey: IGI Global, 2016. p.235–252.

VERÓN, Eliseo. A Produção do Sentido. São Paulo: Cultrix/USP, 1980.

VERÓN, Eliseo. Fragmentos de um tecido. São Leopoldo: Ed. Unisinos, 2004.

ZONAGA, Anthony; CARTER, Marcus. The Role of Architecture in Constructing Gameworlds: Intertextual Allusions, Metaphorical Representations and Societal Ethics in Dishonored. Loading... The Journal of the Canadian Game Studies Association, v. 12, n. 20, p. 71–89, 2019. Disponível em: https://www.erudit.org/en/journals/loading/2019-v12-n20-loading04974/1065898ar/. Acesso em: 07 nov. 2023.

##submission.downloads##

Publicado

2023-12-27

Número

Vol. 42 Núm. 3 (2023): Temáticas Livres

Sección

Artigos

Licencia

Derechos de autor 2023 Flávia Garcia de Carvalho, Marcelo Simão de Vasconcellos, Inesita Soares de Araujo

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Os autores retêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de publicar o seu trabalho pela primeira vez sob a licença Creative Commons (CC-BY), que permite o intercâmbio de obras e reconhecimento de autoria na revista.