Os contextos de mudança de SNLoc atributiva: um estudo de construcionalização lexical no Português

Autores/as

  • Milena Torres de Aguiar Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)

DOI:

https://doi.org/10.22409/gragoata.v25i52.40853

Palabras clave:

SNLoc. Construção Atributiva. Construcionalização Lexical. Contextos de mudança. Linguística Funcional Centrada no Uso.

Resumen

Baseados na Linguística Funcional Centrada no Uso (LFCU), buscamos estudar a construção SNLoc atributiva no português contemporâneo, a qual resulta da forte integração de suas subpartes: SN e pronome adverbial locativo. Numa perspectiva pancrônica, tomamos como base o Corpus do Português, para a análise de sincronias passadas, e o Corpus Discurso & Gramática, para os usos do século XX. Por meio desses corpora, realizamos um estudo prioritariamente qualitativo, a fim de comprovar a hipótese de que SNLoc atributiva é um membro marginal da classe dos nomes do português, resultante de construcionalização lexical. A mudança linguística de que decorre tal esquema se inicia em contextos atípicos, nos usos dêiticos mais referenciais, como os dêiticos físicos (“quando eu tinha três anos... eu caí... aí tá até a cicatriz aqui...”) e os dêiticos catafóricos (“eu pretendo fazer um outro curso na universidade”). Por meio de usos dêiticos anafóricos (“tem uma passagem assim maneira da cozinha pra sala... com um balcãozinho... que a gente vai fazer um bar ali”) e dêiticos virtuais (“bota o óleo... aí vai... bota a galinha... aí deixa a galinha ...”), que configuram contextos críticos, com ambiguidades de sentido e forma, chega-se à construção SNLoc atributiva, em um contexto de isolamento. São casos como: “daí começaram a correr ... a correr ... a correr e o homem atrás dele ... daí depois ... ele pegou uma moça toda doida ...”. Forma-se um novo esquema construcional da língua, no nível do léxico, assumindo um sentido de imprecisão e indefinição, distinto do original.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Milena Torres de Aguiar, Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)

Doutora em Estudos de Linguagem - Área de concentração Linguística / Língua Portuguesa, pela Universidade Federal Fluminense. Já atuou como professora substituta no Departamento de Letras da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ). Atualmente é professora adjunta de língua portuguesa do Departamento de Letras da Faculdade de Formação de Professores da UERJ. É membro do grupo CCO (Conectivos e Conexão de Orações), de orientação funcionalista, dedicado ao estudo dos processos de ligação de cláusulas e à investigação do comportamento morfossintático dos conectivos em língua portuguesa.

##submission.downloads##

Publicado

2020-09-21

Cómo citar

de Aguiar, M. T. (2020). Os contextos de mudança de SNLoc atributiva: um estudo de construcionalização lexical no Português. Gragoatá, 25(52), 712-735. https://doi.org/10.22409/gragoata.v25i52.40853