MIN E AS MÃOZINHAS: relevâncias sociais na comunicação da primeira animação produzida em língua brasileira de sinais
Mots-clés :
Comunicação. LIBRAS. Animação. Aprendizagem. Ensino.Résumé
Min e as mãozinhas é a primeira animação produzida completamente na Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS). Nesse artigo, apresentamos os resultados de um estudo de caso que considerou: os aspectos culturais e linguísticos do povo surdo para conhecer suas demandas e especificidades; qual suporte midiático possui melhor efetividade na comunicação com o povo surdo e a relevância sociológica da produção midiática de Min e as mãozinhas.
Téléchargements
Références
BRASIL. Constituição (1988). Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, DF: Senado Federal: Centro Gráfico, 1988. 292 p. Disponível em: <https://www2.senado.leg.br/bdsf/bitstream/handle/id/518231/CF88_Livro_EC91_2016.pdf> . Acesso em: 03 nov. 2018.
_______. Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002. Brasília, Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/2002/L10436.htm>. Acesso em: 03 nov. 2018.
_______. Lei nº 10.098, de 19 de dezembro de 2000. Brasília, Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/L10098.htm>. Acesso em: 03 nov. 2018.
_______, Ministério da Cultura; Secretaria do Audiovisual. Guia Orientador para Acessibilidade de Produções Audiovisuais. 2016. Disponível em: <https://www.camara.gov.br/internet/agencia/pdf/guia_audiovisuais.pdf>. Acesso em: 02 nov. 2018.
_______, Ministério da Justiça. A Classificação Indicativa na Língua Brasileira de Sinais. Brasília: Artecor Gráfica e Editora, 2009. Disponível em: <http://www.justica.gov.br/seus-direitos/classificacao/classificacaolinguasinais.pdf >. Acesso em: 26 set. 2018.
_______, Secretaria de Educação Especial. Política Nacional de Educação Especial na Perspectiva da Educação Inclusiva. Brasília, DF, jan. 2008a. [Documento elaborado pelo Grupo de Trabalho nomeado pela portaria n. 555/2007, prorrogada pela portaria n. 948/2007, entregue ao ministro da Educação em 7 de janeiro de 2008]. Disponível em: <http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_docman&view=download&alias=16690-politica-nacional-de-educacao-especial-na-perspectiva-da-educacao-inclusiva-05122014&Itemid=30192> Acesso em: set. 2018.
________, Ministério da Justiça. A Classificação Indicativa na Língua Brasileira de Sinais. Brasília: Artecor Gráfica e Editora, 2009. Disponível em: <http://www.justica.gov.br/seus-direitos/classificacao/classificacaolinguasinais.pdf >. Acesso em: 26 set. 2018.
BREDA, Valdenise Simone Melo Moulin. A Aplicação da Escrita de Sinais, SignWriting, no Brasil. Leitura, Maceió, v. 1, n. 57, p.286-305, jan./jun. 2016. Disponível em: <http://www.seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/article/view/2827/2875> . Acesso em: 28 out. 2018.
COELHO, Orquídea Manuela Braga e Soares; KLEIN, Madalena; SANTOS, Angela Nediane dos. Educação de surdos no Brasil e Portugal: políticas de reconhecimento linguístico, bilinguismo e formação docente. Educação e Pesquisa, São Paulo, v. 43, n. 1, p.216-228, 11 ago. 2016. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/ep/v43n1/1517-9702-ep-S1517-9702201608148639.pdf>. Acesso em: 25 out. 2018.
JESUS, L. Muller de. Motion Graphic Design como ferramenta de educação a distância em libras. 2013.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. DP&A Editora, Rio de Janeiro, 2011.
MOURA, Débora Rodrigues. Introdução à Libras. Escola Nacional de Administração Pública (Enap), Brasília, 2016.
Pesquisa Brasileira de Mídia – 2016. Acesso em 24/09/18. Disponível em: <http://www.secom.gov.br/atuacao/pesquisa/lista-de-pesquisas-quantitativas-e-qualitativas-de-contratos-atuais/pesquisa-brasileira-de-midia-pbm-2016.pdf/view>. Acesso em: 25 out. 2018.
STROBEL, Karin. As imagens do outro sobre a cultura surda. Editora UFSC, 4ª edição, 2008.
STROBEL, Karin. História da Educação de Surdos. 2009. 49 f. Curso de Letras - Libras, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2009. Disponível em: <http://www.libras.ufsc.br/colecaoLetrasLibras/eixoFormacaoEspecifica/historiaDaEducacaoDeSurdos/assets/258/TextoBase_HistoriaEducacaoSurdos.pdf >. Acesso em: 02 nov. 2018.
W3C-WCAG 2.0. Web Content Accessibility Guidelines WCAG 2.0. W3C WAI, 11 dezembro 2008. Disponivel em: <http://www.w3.org/TR/WCAG20/>. Acesso em: 02 nov. 2018.
