Buscando Contornos
DOI:
https://doi.org/10.22409/poiesis.1218.87-101Palavras-chave:
forma, linguagem, apropriaçõesResumo
Considerando as aproximações entre texto, imagem, palavra e ação, o presente ensaio busca investigar a linguagem em arte a partir da definição de vários autores sobre criação, tradução e crítica, buscando superar a oposição entre formalismo e antiformalismo, tratando-a como falsa questão. Desse modo, apresenta-se como possibilidade de ser o texto, ele próprio, um objeto que acumula valores plásticos e poéticos, ao mesmo tempo.Downloads
Referências
BASBAUM, Ricardo. Além da Pureza Visual. Porto Alegre: Zouk, 2007.
BARTHES, Roland. O Rumor da Língua. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
BENJAMIN, Walter. A Tarefa do Tradutor. In: Cadernos do MestradoLiteratura. Ed. UERJ, Rio de Janeiro, 1994, 2a. ed. rev. e aum.
Traduzido por um grupo de alunos de pós-graduação em Literatura Brasileira do Instituto de Letras da UERJ, e revisto por Johannes
Kretschmer.
BOIS, Yve-Alain. A Questão do Pseudomorfismo: Um Desafio para a Abordagem Formalista. RIBEIRO, Marília Andrés e RIBEIRO,
Maria Izabel Branco. Anais do XXVI Colóquio do Comitê Brasileiro de História da Arte. Belo Horizonte, MG: Editora C/Arte, 2007.
BOURRIAUD, Nicolas. Estética Relacional. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2006.
CAGE, John. De Segunda a um ano. Tradução de Augusto de Campos. São Paulo: Hucitec, 1985.
CAMPOS, Augusto de; PIGNATARI; CAMPOS, Haroldo de. Mallarmé. 2ª ed. São Paulo: Perspectiva, 1974.
______. O Anticrítico. São Paulo: Companhia das Letras, 1986.
CAMPOS, Haroldo. Metalinguagem e outras metas: ensaios de teoria e crítica literária. 4.ed, São Paulo: Perspectiva, 1992.
CAMPOS, Haroldo. Ideograma: Lógica, Poesia, Linguagem. São Paulo: Edusp, 2000.
COTRIM, Cecília; FERREIRA, Glória (orgs.). Escritos de artistas anos 60-70. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2006.
CHRISTIN, Anne-Marie. Poétique du blanc. Leuven-Paris: Peeters-Vrin, 2000.
DELEUZE, Gilles (palestra). O ato de criação. Tradução de José Marcos Macedo. Folha de São Paulo, 27 maio 1999.
ELBEIN SANTOS, Juana dos. Os nagô e a morte. Petrópolis: Vozes, 1976.
FERVENZA, Hélio. Considerações de arte que não se parece com arte. Revista Concinnitas, Rio de Janeiro, nº 8, vol. 1, julho 2005.
FOUCAULT, Michel. Outros Espaços. In: MOTTA, Manoel Barros (org). Michel Foucault Estética: Literatura e Pintura, Música e Cinema.
Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2001. (Ditos & Escritos. v. III).
HEIDEGGER, M. O que é Metafísica? Conferências e escritos filosóficos. Tradução, introdução e notas de Ernildo Stein. São Paulo:
Abril Cultural, 1979. (Os Pensadores).
KRAUSS, Rosalind E. A Escultura no Campo Ampliado. Revista Gávea, Rio de Janeiro, n. 1, 1984, pp. 87-93.
LEMINSKI, Paulo. Ensaios e Anseios Crípticos. Curitiba: Pólo Editorial , 1997.
LUZ, Rogério. A imagem da Arte como Tecnologia da Escrita. Rio de Janeiro, 2008 (inédito).
MICELI, Sérgio (org.). A economia das trocas simbólicas. São Paulo: Perspectiva, 1974.
NAVES, Rodrigo. O Vento e o Moinho. São Paulo: Cia das Letras, 2007.
PASOLINI, Pier Paolo. Empirismo Herege. Lisboa: Assirio e Alvin, 1982.
PÉLBART, Peter Paul. O Tempo Não-Reconciliado: Imagens de tempo em Deleuze. São Paulo: Perspectiva, 1998.
RANCIÈRE, Jacques. Deleuze e a literatura. Revista Matraga, nº 12, 2º sem., 1999. Disponível em http://www.pgletras.uerj.br/matraga/
indices-antigas.html#m12. Acesso em: 20 maio 2011.
SÁ, Rubens Pileggi. Jardelina da Silva. Folha de Londrina, Londrina, Paraná, Folha 2: capa, p. 3.
TOMKINS, Calvin. Marcel Duchamp. São Paulo: CosacNaify, 2004.
TOM ZÉ. Com Defeito de Fabricação. São Paulo: Luaka Bop/WEA, 1998. (CD, 35 min).
WATTS, Allan. O Espírito do Zen. São Paulo: Cultrix, 1992.
WILHELM, Richard (tradução, introdução e comentários). I-CHING, O livro das Mutações. São Paulo: Pensamento, 1997.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores(as) que publicam na Revista Poiésis concordam com os seguintes termos:
- Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação. O trabalho é automaticamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution, o que permite o seu compartilhamento desde que seja feito o reconhecimento da autoria e da publicação inicial nesta revista.
- Os(as) autores(as) têm permissão e são estimulados a distribuir online seu trabalho publicado na Revista Poiésis (em repositórios institucionais ou em sua própria página pessoal), uma vez que isso pode gerar interações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).