Quando a Vênus é crioula: o canto da sereia, em Vera Duarte
DOI:
https://doi.org/10.22409/abriluff.v15i31.58204Palavras-chave:
Vênus, Vera Duarte, Cabo Verde, Violência, FemininoResumo
Análise de A Vênus Crioula (2021), de Vera Duarte, na investigação da literatura cabo-verdiana que atualiza os mitos de sua fundação. Com Oyèronké Oyewùmí (2021), Toni Morrison (2019), Achille Mbembe (2020), Manuel Veiga (2019) e outros, investigo um possível contra-discurso crioulo para as construções ocidentais de gênero. Com efeito, a obra supracitada tanto dialoga com temas da diáspora e da violência contra a mulher do período colonial, quanto os recontextualiza contemporaneamente, inclusive em outras culturas africanas.
Downloads
Referências
ABDALA JUNIOR, Benjamin. “Mundialização e comunitarismo: origens da consciência nacional da literatura cabo-verdiana”. In: COUTINHO, Eduardo de Faria (Org.). Fronteiras imaginadas: cultura nacional/teoria internacional. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2001, p. 273-285.
BERARDINELLI, Cleonice. Estudos camonianos: nova edição revista e ampliada. 2ª ed., Rio de Janeiro: Nova Fronteira: Cátedra Padre Antônio Vieira, Instituto Camões, 2000.
BRITO-SEMEDO, Manuel. Morna: música rainha de nôs terra. Lisboa: A Bela e o Monstro, 2019.
CARREIRA, António. Migrações nas ilhas de Cabo Verde, 2ª ed. Praia: ICL, 1983.
CASCUDO, Luís da Câmara. Dicionário do folclore brasileiro. 10 ed., São Paulo: Global, 2001.
CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. Dicionário de símbolos: mitos, sonhos, costumes, gestos, formas, figuras, cores, números. Tradução: Vera da Costa e Silva et alii. 13ª ed., Rio de Janeiro: José Olympio, 1999.
DIEGUES, Antonio Carlos. Ilhas e mares: simbolismo e imaginário. São Paulo: Hucitec, 1998.
DUARTE, Vera. A Vênus Crioula. Lisboa: Rosa de Porcelana, 2021.
DUARTE, Vera. “O canto da sereia ou a emergência da voz das mulheres na literatura cabo-verdiana”. In: GOMES, Simone Caputo (Org.). Contravento, Pedra-a-Pedra: Conferências do I Seminário Internacional de Estudos Cabo-verdianos. Praia: Biblioteca Nacional, 2015, p. 229-244.
GRIMAL, Pierre. Dicionário da mitologia grega e romana. Tradução: Victor Jabouille. 4ª ed., Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2000, p. 466.
HOLANDA, Sérgio Buarque de. Visão do paraíso: os motivos edênicos no descobrimento e colonização do Brasil. 6ª ed., São Paulo: Brasiliense, 1994.
MATOS, Olgária. A melancolia de Ulisses: a dialética do Iluminismo e o canto das sereias. In: NOVAES, Adauto (Org.) Os sentidos da paixão. São Paulo: Companhia das Letras, 1990, p. 141-157.
MBEMBE, Achille. Políticas da inimizade. Tradução de Sebastião Nascimento, São Paulo: N-1 Edições, 2020.
MENARD, René. Mitologia greco-romana. Tradução: Aldo Della Nina. São Paulo: Editora Opus, 1997.
MONTEIRO, Elton. Portugal foi o destino de 60% dos cabo-verdianos que emigraram em cinco anos. Agência Lusa, 22/12/2022. Disponível em: https://observador.pt/2022/12/06/portugal-foi-destino-de-60-dos-cabo-verdianos-que-emigraram-em-cinco-anos/#:~:text=artigo%20%C3%A9%20publicado.-,Portugal%20foi%20destino%20de%2060%25%20dos%20cabo%2Dverdianos%20que%20emigraram,6%2C6%25)%20para%20Fran%-C3%A7a. Acesso: 22/02/2023
MORRISON, Toni. A fonte da autoestima: ensaios, discursos e reflexões. Tradução: Odorico Leal, São Paulo: Companhia das Letras, 2020.
NOGUEIRA, Gláucia. Notícias que fazem a história: a música de Cabo Verde pela imprensa ao longo do século XX. Praia: Ed. do Autor, 2007.
NOGUEIRA, Gláucia. O tempo de B.Léza: documentos e memórias. Praia:
Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro, 2005.
OLIVEIRA, Leonardo Davino de. De musas e sereias: a presença dos seres que cantam a poesia. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 2021. Disponível em: https://antigo.bn.gov.br/sites/default/files/documentos/miscelanea/2021/cadbn18_digital_final-7972.pdf. Acesso: 23/02/2023.
OYEWÙMÍ, Oyèrónké. A invenção das mulheres: construindo um sentido africano para os discursos ocidentais de gênero. Tradução: Wanderson Flor do Nascimento. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2021.
SALÚSTIO, Dina. Condição de ilhéu. In: TOLENTINO, Corsino et alii (coord.). O ilhéu de Cabo Verde. Lisboa: Universidade Católica Editora, 2019, p. 37-51.
SILVA, Adalberto. “A insularidade maiense ao longo dos tempos”. In: TOLENTINO, Corsino et alii (coord.) O ilhéu de Cabo Verde. Lisboa: Universidade Católica Editora, 2019.
VEIGA, Manuel. “Metáforas do mar e do crioulo, do milho e da morna na idiossincrasia do ilhéu caboverdiano”. In: TOLENTINO, Corsino et alii (coord.). O ilhéu de Cabo Verde. Lisboa: Universidade Católica Editora, 2019, p. 199-207.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Abril – NEPA / UFF
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autorizo a Revista Aabril - NEPA/UFF a publicar o artigo que ora submeto, de minha autoria/responsabilidade, caso seja aceito para publicação online. Declaro, ainda, que esta contribuição é original, que não está sendo submetida a outro editor para publicação, e assino a presente declaração como expressão da verdade.
Os trabalhos publicados no espaço virtual da Revista Abril serão automaticamente cedidos, ficando os seus direitos autorais reservados à Revista Abril. Sua reprodução, total ou parcial, é condicionada à citação dos autores e dos dados da publicação.
A Revista Abril utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).