A “Uma vala comum de flores defuntas”: visões e revoluções do 25 de Abril em Fado Alexandrino e o Manual dos Inquisidores, de António Lobo Antunes

Felipe Cammaert

doi:10.22409/abriluff.v16i32.61908

Autores

Felipe Cammaert CLLC, Universidade de Aveiro

DOI:

https://doi.org/10.22409/abriluff.v16i32.61908

Palavras-chave:

25 de Abril, António Lobo Antunes, carnavalização da História, hipérbole

Resumo

O episódio da Revolução dos Cravos percorre a obra de António Lobo Antunes do princípio ao fim, e constitui um dos exemplos mais significativos do recurso narrativo à “carnavalização da História” (Bakhtin). A representação ficcional deste acontecimento está marcada pela perturbação nas hierarquias sociais no universo diegético, assim como pela focalização narrativa na esfera íntima das personagens, entre outros fenómenos. Em Fado Alexandrino (1983), paralelamente à descrição pormenorizada da revolta popular de 1974 pelo soldado ex-combatente da guerra colonial, o romance apresenta uma visão apocalíptica do último dia do Estado Novo. De forma semelhante, em O Manual dos Inquisidores (1996), a Revolução dos Cravos é mormente tratada numa perspectiva íntima, em que a queda do regime se materializa na destruição do universo doméstico da quinta do ministro em Palmela. Nestes dois romances sobre o Portugal pós-salazarista, Lobo Antunes constrói uma imagem multiforme daquele “tempo da ruptura das rupturas” (como chamou Eduardo Lourenço o 25 de Abril), no intuito de salientar as várias revoluções que trouxe a Revolução dos Cravos ao nível individual e colectivo. Pelo recurso à hipérbole e pela desmitificação da História, Lobo Antunes quer apontar para a relativização do discurso oficial sobre este acontecimento.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Felipe Cammaert, CLLC, Universidade de Aveiro

é Investigador do Centro de Línguas, Literaturas e Culturas da Universidade de Aveiro (CLLC/DLC, UA). É Doutor em Estudos Românicos e Literatura Comparada pela Universidade Paris-Nanterre, com uma tese sobre as representações da memória na literatura, publicada sob o título L’écriture de la mémoire dans l’oeuvre d’António Lobo Antunes et de Claude Simon (Paris, L’Harmattan). Foi investigador em pós-doutoramento no Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra e na Biblioteca Nacional da Colômbia, entre outros. Tem sido docente nas Universidades de Lisboa e Aveiro (Portugal), Picardie (França) e Los Andes (Colômbia). É tradutor literário do francês e do português de autores contemporâneos para a América Latina. Publicou recentemente, além de outros artigos científicos, o volume Passados Reapropriados: Pós-memória e Literatura (Afrontamento, 2022). OrcID: https://orcid.org/0000-0001-6918-7473.

Referências

ANTUNES, António Lobo. Conhecimento do Inferno. Alfragide: Dom Quixote, 2004. Edição Ne Varietur.

ANTUNES, António Lobo. O Manual dos Inquisidores. Alfragide: Dom Quixote, 2005. Edição Ne Varietur.

ANTUNES, António Lobo. Fado Alexandrino. Alfragide: Dom Quixote, 2007. Edição Ne Varietur.

ARNAUT, Ana Paula. A escrita insatisfeita e inquieta(nte) de António Lobo Antunes. In: CAMMAERT, Felipe (org.). António Lobo Antunes: a arte do romance. Alfragide: Texto, 2011, p. 71-88.

BESSE, Maria Graciete. La question de l’Histoire dans le roman portugais contemporain. Cahiers du centre interdisciplinaire de méthodologie — Histoire et Littérature, (1), n. 4: Université Michel de Montaigne-Bordeaux, p. 93-119, 2001.

BLANCO, María Luisa. Conversaciones con António Lobo Antunes. Madrid: Siruela, 2001.

BOUJU, Emmanuel. Désillusions lusitaniennes: du récit de l’histoire au murmure confessionnel (chez Lídia Jorge et António Lobo Antunes). In: PEYRACHE-LEBORGNE, Dominique; COUÉGNAS, Daniel (dir.): Le Roman historique. Récit et Histoire. Nantes: Éditions Pleins Feux, 2000, p. 226-247.

CAMMAERT, Felipe. ‘Souvenir from Lisbon’: escrita, representação e punctum em António Lobo Antunes. Santa Barbara Portuguese Studies: António Lobo Antunes, nº 6, p. 18-28, 2021. Disponível em: https://sbps.spanport.ucsb.edu/volume/6 . Acesso em 09/04/2024.

CAMMAERT, Felipe. Elementos para uma poética do(s) naturalismo(s) na obra de António Lobo Antunes”. In BASÍLIO, Kelly Benoudis; CAMMAERT, Felipe (ed.). Naturalismos. De Lucrécio a Lobo Antunes. Lisboa: Húmus, 2012, p. 156-169.

CAMMAERT, Felipe. O relógio avariado: sobre algumas representações do ‘tempo da memória’ na obra de António Lobo Antunes e na arte contemporânea. In: ALVES, Fernanda Mota et al (org.). Filologia, Memória e Esquecimento. Lisboa: Húmus, 2011, p. 239-258.

ALVES, Fernanda Mota. ‘You don’t invent anything’: memory and the patterns of fiction in Lobo Antunes’ works. Portuguese Literary & Cultural Studies, 19/20, 2011b, p. 267-289. Disponível em: https://ojs.lib.umassd.edu/index.php/plcs/article/view/PLCS19_20_Cammaert_page267/1032 . Acesso em 09/04/2024.

ALVES, Fernanda Mota. L’écriture de la mémoire dans l’oeuvre d’António Lobo Antunes et de Claude Simon. Paris: L’Harmattan, 2009.

GIL, Ana Cristina. António Lobo Antunes: a anti-épica e a identidade nacional. La Lusophonie: voies/voix océaniques. Lisboa: Lidel, 2000, p. 114-120.

GIUDICELLI, Michelle. As Naus d’António Lobo Antunes et la carnavalisation de l’histoire officielle. La Littérature portugaise: regards sur deux fins de siècle (XIXe-XXe). Bordeaux: Maison des Pays Ibériques, 1996, p. 29-41.

MOURA, Jean Marc. Le voyage marin à l’âge post-moderne: éléments de réflexion sur une altérité désormais impossible. In: MAGALHÃES, Isabel Allegro de et al. (dir.). Literatura e Pluralidade Cultural. Lisboa: Colibri, 2000, p. 797-810.

SEIXO, Maria Alzira. Os Romances de António Lobo Antunes. Alfragide: Dom Quixote, 2002.

SEIXO, Maria Alzira et al. Dicionário da Obra de António Lobo Antunes. Lisboa: INCM, Vol. II, 2008.

SEIXO, Maria Alzira. As flores do inferno e jardins suspensos. Alfragide: Dom Quixote, 2010.

SIMON, Claude. L’Herbe (1958). Paris: Minuit, 1986.