From Portuguese letters to new Portuguese letters: subversive writing that crosses time

Authors

  • Verônica Farias Sayão Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)

DOI:

https://doi.org/10.22409/abriluff.v15i30.55359

Keywords:

Portuguese letters, New Portuguese letters, self-writing, Portuguese literature

Abstract

The letter genre has changed over the centuries, passing from a means of communication to a cultural artifact in the present century. The same is true of Portuguese letters, by Mariana Alcoforado (2003), a collection of five love letters from Sóror Mariana Alcoforado, from the convent of Breja in Portugal, to the knight of Chamilly. In order to understand the importance of the letter genre for the conception of New Portuguese letters (2010), the objective of this study is to apprehend the change that occurs in the direction of the discourse of Cartas Portuguesas (2003), in a particular way from Mariana to Cavaleiro de Chamilly, for New Portuguese letters (2010) which is conceived as a kind of open letter to several women. In order to achieve this objective, the theories of Foucault (2006), Gomes (2004) and Landowski (2002) were used.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Verônica Farias Sayão, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)

Graduada em Letras Língua Portuguesa pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). Atualmente é bolsista Capes 1 no Mestrado em Teoria da Literatura pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), com concentração na área de Literatura, História e Memória. Tem experiência em revisão de textos acadêmicos e literários, assim como na área de Letras com ênfase em Literatura Portuguesa. Interesse e ênfase em Teoria da Literatura, e Teorias Feministas e de gênero.

References

ALCOFORADO, Mariana. Cartas Portuguesas. Porto Alegre: L&PM, 2007 [1669].

BARRENO, Maria Isabel; HORTA, Maria Teresa; COSTA, Maria Velho da. Novas Cartas Portuguesas: edição anotada. Portugal: Dom Quixote, 2010 [1970].

D.G.I. Senhor Director-Geral. 26/05/1972. Novas Cartas Portuguesas: Relatório Nº 9462, Lisboa, 26 maio 1972. Disponível em: https://ephemerajpp.com/2012/02/04/censura-relatorio-no-9462-26-de-maio-de-1972-relativo-a-novas-cartas-portuguesas-de-maria-isabel-barreno-maria-teresa-horta-maria-velho-da-costa/#jp-carousel-54724. Acesso em: 13 set. 2021.

FOUCAULT, Michel. O que é um autor? Lisboa: Nova Vega, 2006.

GOMES, Álvaro Cardoso. A voz itinerante: ensaio sobre o romance português contemporâneo. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1993.

GOMES, Angela de Castro (org.). Escrita de si, escrita da história. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2004.

LANDOWSKI, Eric. Presenças do outro: ensaios de sociossemiótica. São Paulo: Perspectiva, 2002.

PINTASILGO, Maria. “Pré-Prefácio”: (leitura breve por excesso de cuidado). In: BARRENO, Maria Isabel; HORTA, Maria Teresa; COSTA, Maria Velho da. Novas Cartas Portuguesas. Portugal: Dom Quixote, 2010 [1970], p. XXVII-XXIX.

PINTASILGO, Maria. Prefácio: (leitura longa e descuidada). In: BARRENO, Maria Isabel; HORTA, Maria Teresa; COSTA, Maria Velho da. Novas Cartas Portuguesas. Portugal: Dom Quixote, 2010 [1970]. cap. Prefácio, p. XXXI-XLVIII.

Published

2023-04-23

How to Cite

Farias Sayão, V. (2023). From Portuguese letters to new Portuguese letters: subversive writing that crosses time. ABRIL – NEPA / UFF, 15(30), 85-97. https://doi.org/10.22409/abriluff.v15i30.55359