Fernando Pessoa ou dos erros para certo

Flávio Rodrigo Vieira Lopes Penteado Corrêa

doi:10.22409/abriluff.v15i30.56346

Authors

Flávio Rodrigo Vieira Lopes Penteado Corrêa Universidade Nova de Lisboa

DOI:

https://doi.org/10.22409/abriluff.v15i30.56346

Keywords:

Fernando Pessoa, Incompleteness, Error, Poetic truth

Abstract

The article examines some of the different ways in which error manifests itself in the work of Fernando Pessoa. Initially, we discuss certain prose texts by the author in which this notion appears. Right after that, the reflection focuses on some of his poems, especially those destined to the unfinished drama in verse Faust, in which the correlated notion of erring is also inscribed. Finally, we consider the extent to which principles such as perfection/ imperfection, associated with the notion of error, illuminate fundamental tensions in Pessoa’s poetics.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Flávio Rodrigo Vieira Lopes Penteado Corrêa, Universidade Nova de Lisboa

Pesquisador do Instituto de Estudos de Literatura e Tradição da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (IELT – NOVA FCSH). Doutor em Letras (Literatura Portuguesa) pela Universidade de São Paulo (USP). Bolsista de pós--doutorado do projeto Estranhar Pessoa (http://estranharpessoa.com), financiado por fundos nacionais através da FCT/MCTES (PIDDAC). Também integra o grupo de pesquisa Estudos Pessoanos (https://estudospessoanos.fflch.usp.br).

References

CAMPOS, Haroldo de. Notas à margem de uma análise de Pessoa. In: JAKOBSON, Roman. Linguística, poética, cinema. 2ª ed. Organização de Haroldo de Campos e Boris Schnaiderman; tradução de Francisco Achcar et al. São Paulo: Perspectiva, 2007. p. 195-204.

DIONÍSIO, João. Erros de autor. In: DIONÍSIO, João. Doença Bibliográfica: Espólio e Edição de Fernando Pessoa et al. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2021. p. 103-121.

FRIAS, Joana Matos. O comum horror à realidade: o estranho caso de Ronald de Carvalho e Fernando Pessoa. In: Fernando Pessoa & Cia. não heterônima. Organização de Caio Gagliardi. São Paulo: Mundaréu, 2019. p. 107-132.

FRIAS, Joana Matos. A dimensão do desassossego: Bernardo Soares, o menor, e a sua “epopeia pobre”. Estranhar Pessoa, Lisboa, n. 5, p. 30-48, outono de 2018. Disponível em: http://estranharpessoa.com/nmero-5. Acesso em: 29 out. 2022. DOI: 10.34619/5q6e-yvbh.

GUSMÃO, Manuel. O Poema Impossível: O “Fausto” de Pessoa. Lisboa: Caminho, 1986.

JAKOBSON, Roman. Os oxímoros dialéticos de Fernando Pessoa. In: JAKOBSON, Roman. Linguística, poética, cinema. 2ª ed. Organização de Haroldo de Campos e Boris Schnaiderman; tradução de Francisco Achcar et al. São Paulo: Perspectiva, 2007. p. 93-118.

LOPES, Silvina Rodrigues. Fausto exausto observações sobre o drama da vontade de esquecer. In: Central de Poesia IV: O Fausto de Pessoa e outros. Organização de Patrícia Soares Martins, Golgona Anghel e Fernando Guerreiro. Lisboa: Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa/ Húmus, 2022. p. 101-113.

LOURENÇO, Eduardo. O Lugar do Anjo. Crítica Pessoana II (1983-2017). Edição de Pedro Sepúlveda. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2022.

PEDRO, Luís. Acrónios: poemas. Prefácio de Fernando Pessoa. Lisboa: U.P. Oficinas Gráficas, 1932. Obra presente na Biblioteca Particular de Fernando Pessoa, sob a guarda da Casa Fernando Pessoa (cota 8-426). Disponível em: https://bibliotecaparticular.casafernandopessoa.pt/8-426. Acesso em 18 out. 2022.

PESSOA, Fernando. Mensagem. Edição de Jerónimo Pizarro. Lisboa: Tinta-da-China, 2020.

PESSOA, Fernando. Fausto. Edição de Carlos Pittella, com a colaboração de Filipa de Freitas. Lisboa: Tinta-da-China, 2018.

PESSOA, Fernando. Obra completa de Alberto Caeiro. Edição de Jerónimo Pizarro e Patricio Ferrari. Lisboa: Tinta-da-China, 2016a.

PESSOA, Fernando. Obra completa de Ricardo Reis. Edição de Jerónimo Pizarro e Jorge Uribe. Lisboa: Tinta-da-China, 2016b.

PESSOA, Fernando. Obra completa de Álvaro de Campos. Edição de Jerónimo Pizarro e Antonio Cardiello, com a colaboração de Jorge Uribe e Filipa Freitas. Lisboa: Tinta-da-China, 2014.

PESSOA, Fernando. Apreciações literárias de Fernando Pessoa. Edição de Pauly Elen Bothe. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2013.

PESSOA, Fernando. Livro do desassossego: composto por Bernardo Soares, ajudante de guarda-livros na cidade de Lisboa. 3ª ed. Edição de Richard Zenith. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.

PESSOA, Fernando. Poesia 1931-1935: e não datada. Edição de Manuela Parreira da Silva, Ana Maria Freitas e Madalena Dine. São Paulo: Companhia das Letras, 2009a.

PESSOA, Fernando. Sensacionismo e outros ismos. Edição de Jerónimo Pizarro. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2009b.

PESSOA, Fernando. Poesia 1918-1930. Edição de Manuela Parreira da Silva, Ana Maria Freitas e Madalena Dine. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

PESSOA, Fernando. Escritos autobiográficos, automáticos e de reflexão pessoal. Edição de Richard Zenith; colaboração de Manuela Parreira da Silva; tradução de Manuela Rocha. São Paulo: A Girafa, 2006.

PESSOA, Fernando. Correspondência: 1905-1922. Edição de Manuela Parreira da Silva. São Paulo: Companhia das Letras, 1999a.

PESSOA, Fernando. Correspondência: 1923-1935. Edição de Manuela Parreira da Silva. Lisboa: Assírio & Alvim, 1999b.

PESSOA, Fernando. Fausto: tragédia subjetiva (fragmentos). Edição de Teresa Sobral Cunha. Lisboa: Presença, 1988.

PESSOA, Fernando. Primeiro Fausto. Edição de Duílio Colombini. São Paulo: Epopeia, 1986.

PESSOA, Fernando. Poemas dramáticos. Edição de Eduardo Freitas da Costa. Lisboa: Ática, 1952.

ZENITH, Richard. Fotobiografia de Fernando Pessoa. Organização de Joaquim Vieira. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.

SEPÚLVEDA, Pedro. Fragments of the future: Pessoa’s Orpheu and the Athenaeum. Portuguese Literary and Cultural Studies, Dartmouth, n. 33, p. 225-246, 2020.