Glória e missão: estudo comparativo entre os escritos portugueses Os Lusíadas e O diálogo sobre a conversão do gentio

Resumo

Este trabalho analisa as representações do Outro em dois textos centrais no contexto das empresas marítimas e das conquistas portuguesas do século XVI: Os Lusíadas, de Luís de Camões, e o Diálogo sobre a Conversão do Gentio, de Manuel da Nóbrega. Ambas as obras, embora distintas em seus gêneros — épico e dialógico —, convergem em um propósito maior: a validação da supremacia portuguesa sob uma perspectiva providencialista. No poema camoniano, a celebração da expansão marítima é figurativamente exaltada, enquanto no diálogo de Nóbrega a atenção recai sobre os desafios práticos e espirituais da missão evangelizadora. Por meio de análise retórico-poética, o trabalho explora as diferenças e interseções dessas obras, com especial atenção à caracterização do Outro e aos fundamentos teológicos que justificam a missão civilizatória portuguesa. Conclui-se que, apesar de suas diferenças formais, os textos estudados compartilham uma visão providencialista que orienta tanto a missão espiritual quanto a territorial de Portugal no século XVI.