Diálogos entre a imagem visual e a imagem sonora: a experiência de escritura do sonoro nos documentários etnográficos

Autori

  • Viviane Vedana UFRGS

Parole chiave:

Imagem sonora, Montagem, Narrativa fílmica, Documentário etnográfico.

Abstract

Este trabalho apresenta a experiência de pesquisa do Banco de Imagens e Efeitos Visuais (UFRGS/Brasil) na produção de documentários etnográficos. Trata-se de refletir sobre os diálogos e negociações presentes no momento da montagem no que diz respeito às escolhas de decupagem, à relação entre som e imagem visual, e principalmente, sobre o estatuto do som na elaboração da narrativa fílmica. Inspirados na obra de Michel Chion sobre o som como “valor acrescentado” à imagem visual, e de Daniel Deshays sobre a escritura do sonoro, nos concentraremos na potência do som como imagem simbólica da vida social e, portanto, capaz de narrar historias.  Assim, entendemos o som não como “valor acrescentado” ao visual, mas como imagem narrativa.

Downloads

I dati di download non sono ancora disponibili.

Biografia autore

Viviane Vedana, UFRGS

Doutora em Antropologia Social pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul,  pesquisadora colaboradora voluntária ao projeto de pesquisa Banco de Imagens e Efeitos Visuais, no Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social da UFRGS. Realiza pós-doutoramento no PPGAS/UFRGS sobre o tema da Memória do Trabalho na cidade moderno-contemporânea. Tem experiência na área de Antropologia, com ênfase em Antropologia Urbana e Imagem, atuando principalmente nos seguintes temas: antropologia visual e sonora, formas de sociabilidade, antropologia urbana, práticas cotidianas, memória coletiva, coleções etnográficas e consumo.

##submission.downloads##

Pubblicato

2011-07-18

Fascicolo

V. 1 N. 24 (2011): Sonoridades no Cinema e no Audiovisual

Sezione

Artigos

Licenza

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Atribuição-NãoComercial, CC BY-NC permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista, sem que o material seja usado para fins comercias.

    1. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

  1. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).