Forgiveness, memory and nostalgia in Heimat, by Nora Krug

Authors

DOI:

https://doi.org/10.22409/contracampo.v42i3.58837

Keywords:

Forgiveness, Memory, Nostalgia, Reconciliation, Identity

Abstract

Heimat (1999), a graphic novel by Nora Krug, is a personal account of her family and the rise of nazism in Germany. The objective of our reflection is to analyze how the memories constructed in the process of writing the book evoke a proactive nostalgia and trigger a memory-action, enabling reconciliation and forgiveness. The methodology consists of documentary research with interpretative analysis. The theoretical framework is based on concepts from authors in memory studies (Ricoeur, Pollak, Íñiguez-Rueda), nostalgia (Keithley, Pickering, Kalinina), philosophy, and psychoanalysis (Heidegger and Freud). We conclude that by reclaiming her past through proactive nostalgic exercise, Nora Krug is able to forgive and tolerate her family members, reconcile her past, and envision new futures.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Barbara Heller, Universidade Paulista (UNIP)

Doutora em Teoria Literária (Unicamp).

Docente do Programa de Pós-Graduação em Comunicação da Universidade Paulista (UNIP).

Líder do Grupo de Pesquisa Narrativas da Memória: Representações, Identidades e Culturas,

Integrante da Rede de Pesquisa Rememora

Lúcia Santa-Cruz, ESPM Rio

Doutora em Comunicação e Cultura (UFRJ)

Docente do Mestrado Profissional em Gestão da Economia Criativa da ESPM Rio.

Líder do Grupo de Pesquisa Lembrar (Laboratório de Estudos de Memória Brasileira e Representação)

Integrante da Rede de Pesquisa Rememora

Rosana Henrique Faber, Universidade Municipal de São Caetano do Sul - USCS

Mestre em Comunicação (USCS)

Jornalista, Locutora e Podcaster

Membro do Grupo de Pesquisa Memória do ABC: Comunicação, Cultura e Memória

Teresa Cristina Neves, Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)

Doutora em Estudos Literários pela Universidade Federal de Juiz de Fora e Pós-Doutora pela Escola de Comunicações e Artes da USP;
Professora da Faculdade de Comunicação da UFJF;

Integrante da Rede de Pesquisa Rememora.

References

ANSPACH, Carolyn Kiser. Medical Dissertation on Nostalgia by Johannes Hofer, 1688. Bulletin of the Institute of the History of Medicine – The John Hopkins University Press, v. 2, n. 6, p. 376-391, 1934. Disponível em: http://www.jstor.org/stable/44437799.

APPADURAI, Arjun. Modernity at large: cultural dimensions of globalization. Minneapolis/London: University of Minnesota Press, 1996.

BECHARA, Márcia. Convocados por grupos neonazistas, mais de 10 mil protestam em Berlim contra isolamento social. Folha de S. Paulo. São Paulo, 02 ago. 2020. Disponível em: https://bit.ly/3P81BEk. Acesso em: 07 abr. 2021.

BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Traduzido por Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 2012.

BOSI, Ecléa. O tempo vivo da memória. 2. ed. São Paulo: Ateliê, 2004.

DECLARAÇÃO Universal dos Direitos Humanos. United Nations High Commissioner for Human Rights. Tradução oficial, 1948. Disponível em: https://bit.ly/3P9WuTV. Acesso em: 14 fev. 2023.

DUDEN online. Berlim: Bibliographisches Institut GmbH, Dudenverlag, 2021. Disponível em: https://www.duden.de/rechtschreibung/Heimat. Acesso em diversas datas.

FREUD, Sigmund. O Estranho. Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud. 12, p. 233-270. Traduzido por Jayme Salomão. Rio de Janeiro: Imago, 1995.

GASPARELLO, Giovana. Autonomías indígenas en México: construir la paz en contextos violentos. Quaderns-e, Institut Català d'Antropologia, v. 1, n. 21, p. 81-97, 2016. Disponível em: https://raco.cat/index.php/QuadernseICA/article/view/317136.

GRUJIĆ, Marija. e SCHAUM, Ina. German Postmemory and Ambivalent Home Desires: A Critical Reading of Nora Krug’s (2018) Graphic Novel Heimat: A German Family Album. Ethnoscripts – Zeitschrift für aktuelle ethnologische Studien, v. 21 n.1, set. 2019. Disponível em https://bit.ly/3P0JUX6.

HEIDEGGER, Martin. Introdução à metafísica. Traduzido por Emmanuel Carneiro Leão. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1978.

HEIDEGGER, Martin. Ser e tempo. Traduzido por Márcia Sá Cavalcante. Petrópolis: Vozes, 2015.

HOUAISS, Antonio. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009. Acesso em: diversas datas.

INGOLD, Tim. Temporality of the Landscape. World Archaeology - Conceptions of Time and Ancient Society, v. 25 n. 2, p. 152–174, out. 1993.

IRMEN, Friedrich. Dicionário das Línguas Portuguesa e Alemã. Berlim: Langscheidt, 1988. Acesso em diversas datas.

KALININA, Ekaterina. What do we talk about when we talk about media and nostalgia? Medien & Zeit, v. 31, n. 4, p. 6-15, 2016.

KEIGHTLEY, Emily e PICKERING, Michael. The Modalities of Nostalgia. Current Sociology, v. 54, n. 6, p. 919-941, nov. 2006. Disponível em: http://csi.sagepub.com/content/54/6/919. Acesso em: 13 jul. 2020.

KNIGHT, Ben. 2018. “Heimat”: novo ministério desperta velhos temores na Alemanha. DW Política. Berlim, 13 fev. 2018. Disponível em: https://bit.ly/43V8QDu. Acesso em: 30 mar. 2021.

KRUG, Nora. Heimat: ponderações de uma alemã sobre sua terra e história. Traduzido por André Czarnobai. São Paulo: Quadrinhos na Cia, 2019.

OSÓRIO, Ticiano. “‘Absolvição não pode ser solicitada, só pode ser dada”, diz Nora Krug, alemã que investigou o nazismo em sua família. Entrevista a Ticiano Osório. Gaúcha Zero Hora – Livros. Porto Alegre, 02 dez. 2019. Disponível em: http://bit.ly/30LPPVq. Acesso em: 06 fev. 2021.

PIPER-SHAFIR, Isabel, FERNÁNDEZ-DROGUETT, Roberto e ÍÑIGUEZ-RUEDA, Lupicinio. 2013. Psicología Social de la Memoria: Espacios y Políticas del Recuerdo”. Psykhe, v. 22, n. 2, p. 19-31, 2013. Disponível em : http://ojs.uc.cl/index.php/psykhe/article/view/21169.

POLETTE, Marcus. Paisagem: uma reflexão sobre um amplo conceito. Turismo - Visão e Ação, v. 2, n. 3, p. 83-94, 1999. Disponível em: https://bit.ly/3J2T41C . Acesso em: 30 mar. 2021.

POLLAK, Michael. Memória e identidade social. Estudos Históricos. Rio de Janeiro, v.5, n. 10, p. 200-215, jul.-dez. 1992.

RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Tradução de Alain Fraçois et al. Campinas (SP): Editora da Unicamp, 2007.

SANTA-CRUZ, Lucia. Swallowed by the Singing Stone. A Netnography in a Facebook Nostalgia Group. merzWissenschaft – Zeitschrift für Medienpädagogik. Erinnern in und mit digitalen Medien, nr. 6, p. 18-28, 2020.

SECRETÁRIO nacional da Cultura, Roberto Alvim faz discurso sobre artes semelhante ao de ministro da Propaganda de Hitler. G1 Política. Rio de Janeiro, 17 jan. 2020. Disponível em: https://glo.bo/3woJ7DF. Acesso em: 04 abr. 2021.

SEDIKIDES, Constantine, WILDSCHUT, Tim, ROUTLEDGE, Clay, ARNDT Jamie, HEPPER Erica G. e ZHOU Xinyue. To Nostalgize: Mixing Memory with Affect and Desire. Advances in Experimental Social Psychology, v. 51, 189-273, 2015.

SVAMPA, M. Lucila. Usos públicos de passados ditatoriais: Visualizações na Alemanha. História (São Paulo), v. 35, e. 96, p. 1-18, 2016. Disponível em: https://bit.ly/3NpMTHx. Acesso em: 01 set. 2020.

Downloads

Published

2023-12-27

Issue

Vol. 42 No. 3 (2023): Temáticas Livres

Section

Artigos

License

Copyright (c) 2023 Barbara Heller, Lúcia Santa-Cruz, Priscila Ferreira Perazzo, Rosana Henrique Faber, Teresa Neves

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

The authors retain copyright and grant the journal the right to publish their work for the first time under the Creative Commons licence, which allows the exchange of academic work and recognition of authorship in the journal.