AS CONSTITUIÇÕES DO NOVO CONSTITUCIONALISMO LATINO-AMERICANO FUNCIONARAM?/ WERE THE CONSTITUTIONS OF THE NEW LATIN AMERICAN CONSTITUTIONALISM WORKING?/ ¿HAN FUNCIONADO LAS CONSTITUCIONES DEL NUEVO CONSTITUCIONALISMO LATINOAMERICANO?
DOI:
https://doi.org/10.22409/rcj.v0i0.709Keywords:
Novo constitucionalismo latino-americano, poder constituinte, democracia, constitucionalismo populista, constitucionalismo democrático./ Keywords, New Latin American constitutionalism, constituent power, democracy, populist constitutionalism...Abstract
AS CONSTITUIÇÕES DO NOVO CONSTITUCIONALISMO LATINO-AMERICANO FUNCIONARAM?
Resumo: Década de 90 do século passado, a América Latina está experimentando um ciclo de processos constituintes democráticos que são conhecidos na doutrina como novo constitucionalismo. Décadas após sua aprovação, cabe analisar criticamente os efeitos desta corrente que buscava melhorar a situação social, democratizar a política e transformar o Estado. O presente trabalho de pesquisa se coloca quatro perguntas: 1. As Constituições serviram para melhorar as condições de bem-estar dos cidadãos? 2. Foi possível limitar o poder dos poderes constituídos? 3. A desigualdade e a pobreza diminuíram? 4. A situação dos direitos civis melhorou? Na medida em que as Constituições foram capazes de responder afirmativamente às questões anteriores, poderíamos falar em constitucionalismo popular; caso contrário, poderíamos falar apenas de constitucionalismo populista.
WERE THE CONSTITUTIONS OF THE NEW LATIN AMERICAN CONSTITUTIONALISM WORKING?
Abstract: Since the nineties of the last century, Latin America is experiencing a cycle of democratic constituent processes usually known in the doctrine as new constitutionalism. Decades after its approval, it is necessary to analyze critically the effects of the new constitutionalism, which wanted to improve the social situation, democratize politics and transform the State. This research article raises four questions: 1. Have the Constitutions served to improve the welfare conditions of citizens? 2. Has it been possible to limit the power of the constituted organs? 3. Has inequality and poverty decreased? 4. Has the civil rights situation improved? If we are able to respond affirmatively to the previous questions, we could speak of popular constitutionalism; otherwise, we could only speak of populist constitutionalism.
¿HAN FUNCIONADO LAS CONSTITUCIONES DEL NUEVO CONSTITUCIONALISMO LATINOAMERICANO?
Resumen: Desde la década de los noventa del siglo pasado América Latina está experimentando un ciclo de procesos constituyentes democráticos que suele conocerse en la doctrina como nuevo constitucionalismo. Décadas después de su aprobación, cabe analizar críticamente los efectos del nuevo constitucionalismo, que buscaba mejorar la situación social, democratizar la política y transformar el Estado. El artículo se plantea cuatro preguntas: 1. ¿Las Constituciones han servido para mejorar las condiciones de bienestar de los ciudadanos? 2. ¿Se ha podido limitar el poder de los órganos constituidos? 3. ¿Ha disminuido la desigualdad y la pobreza? 4. ¿Ha mejorado la situación de los derechos civiles? En la medida en que las Constituciones hayan podido responder afirmativamente a las preguntas anteriores, podríamos hablar de constitucionalismo popular; en caso contrario, solo podríamos hablar de constitucionalismo populista.
Downloads
References
ANZALDO, G. A.; GUTIÉRREZ GALEAN, M. Avances y desafíos de la autonomía guaraní Charagua-Iyambae. T´inkazos, nº 36, p. 81-91, 2014.
APARICIO, M. Nuevo constitucionalismo, derechos y medio ambiente en las Constituciones de Ecuador y Bolivia. Revista General de Derecho Público Comparado, nº 9, p. 1-24, 2011.
BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO-BID. Pulso social de América Latina y el Caribe 2016: Realidades y perspectivas. Washington: BID, 2017.
BERNAL PULIDO, C.; CAICEDO, A.; SERRAFERO, M. Reelección indefinida vs. Democracia constitucional. Sobre los límites al poder de reforma constitucional en el Ecuador. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2015.
CHAMBERS, S. Afterword: Populist Constitutionalism v. Deliberative Constitutionalism. In: LEVY, R.; KONG, H.; ORR, G.; KING, J. The Cambridge Handbook of Deliberative Constitutionalism. Cambridge: Cambridge University Press, 2018.
COLÓN-RÍOS, J. Notas sobre la reforma constitucional y sus límites (Notes on the Amending Power and its Limits). In: HENAO, J. C. (ed.).Diálogos Constitucionales de Colombia con el Mundo. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2013.
COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE-CEPAL. Panorama social de América Latina 2016. Chile: Santiago de Chile, 2017.
CUJABANTE VILLAMIL, X. A. Los pueblos indígenas en el marco del constitucionalismo latinoamericano. Revista Análisis Internacional, vol. 5, nº 1, p. 209-230, 2014.
DE LA TORRE, C.; PERUZZOTTI, E. (eds.). El retorno del pueblo. Populismo y nuevas democracias en América Latina. Quito: FLACSO Ecuador-Ministerio de Cultura del Ecuador, 2008.
FAVOREU, L. J. La constitucionalización del Derecho. Revista de Derecho, vol. XII, p. 31-43, 2001.
GARGARELLA, R. El Nuevo Constitucionalismo Latinoamericano. Estudios Sociales, nº 48, p. 169-172, 2015.
GONZÁLEZ JÁCOME, J.; CHEMERINSKY, E.; PARKER, R. D. Constitucionalismo popular. Bogotá: Siglo del Hombre, 2011.
GUASTINI, R. Sobre el concepto de Constitución. Cuestiones constitucionales, nº 1, p. 161-176, 1999.
GUDYNAS, E. Los derechos de la naturaleza en serio. Respuestas y aportes desde la ecología política. In: ACOSTA, A.; MARTÍNEZ, E. (comp.).La naturaleza con derechos. De la filosofía a la política. Quito: AbyaYala-Universidad Politécnica Salesiana, 2011.
HIRSCHL, R. Towards Juristocracy. The origins and consequences of the New Constitutionalism. Cambridge: Harvard University Press, 2004.
HURTADO, M. Proceso de reforma constitucional y resolución de conflictos en Colombia: el Frente Nacional de 1957 y la constituyente de 1991. Revista de Estudios Sociales, nº 23, p. 97-104, 2006.
INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA LEGAL Y CIENCIAS FORENSES. Forensis. Datos para la vida. Bogotá, 2017.
LEONEL, G. O Novo Constitucionalismo Latino-americano: Um estudo sobre a Bolívia. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2015. (Versão em espanhol: El nuevo constitucionalismo latinoamericano. Un estudio sobre Bolivia. La Paz: Vicepresidencia del Estado Constitucional, 2017).
LÓPEZ-CALVA, L. F.; LUSTIG, N. (comp.). La disminución de la desigualdad en América Latina.¿Un decenio de progreso? México: Fondo de Cultura Económica, 2011.
MARTÍNEZ DALMAU, R. El constitucionalismo fundacional en América Latina y su evolución: entre el constitucionalismo criollo y el nuevo constitucionalismo. In: GARCÍA TROBAT, P.; SÁNCHEZ FERRIZ, R. (coords.).El Legado de las Cortes de Cádiz. Valencia: Tirant, 2011.
MARTÍNEZ DALMAU, R. El proceso constituyente en Bolivia: la activación de la soberanía. In: ERREJÓN, Í; SERRANO, A. (eds.), ¡Ahora es cuándo, carajo! Del asalto a la transformación del Estado en Bolivia. Barcelona: El Viejo Topo, 2011.
MARTÍNEZ DALMAU, R. Pluralidad y pueblos indígenas en las nuevas Constituciones latinoamericanas. In: PIGRAU SOLÉ, A. (ed.). Pueblos indígenas, diversidad cultural y justicia ambiental. Un estudio de las nuevas Constituciones de Ecuador y Bolivia. Valencia: Tirant, 2013.
MARTÍNEZ DALMAU, R. Democratic Constitutionalism and Constitutional Innovation in Ecuador. The 2008 Constitution. Latin American Perspectives, vol. 43, nº 206, nº1, p. 158-174, 2016.
MARTÍNEZ DALMAU, R. L´oposició antigovernamental a Veneçuela. Del chavisme al postchavisme. Afers. Fulls de recerca i pensament, nº 83, p. 113-130, 2016.
MARTÍNEZ DALMAU, R. El Estado como problema en el constitucionalismo latinoamericano y la Constitución de Querétaro de 1917. Argumenta Journal Law, nº 27, p. 309-336, 2017.
MARTÍNEZ DALMAU, R.; VICIANO PASTOR, R. Mujeres y constitucionalismo transformador en América Latina. In: AA.VV.. Igualdad y democracia. El género como categoría de análisis jurídico. Estudios en homenaje a la profesora Julia Sevilla Merino. Valencia: Corts Valencianes, 2014.
MASCAREÑO, A. Hacia una deconstitucionalización del particularismo normativo en América Latina. In: BUSTAMANTE, G.; SAZO, D. (eds.). Democracia y poder constituyente. Santiago de Chile: Fondo de Cultura Económica, 2016.
MOREIRA, C. El largo ciclo del progresismo latinoamericano y su freno. Los cambios políticos en América Latina de la última década (2003-2015). Revista Brasileira de Ciências Sociais, vol. 32, nº 93, p. 1-28, 2017.
NEGRETTO, G. L.. La política del cambio constitucional en América Latina. México: Fondo de Cultura Económica, 2015.
NOGUERA FERNÁNDEZ, A.. Los derechos sociales en las nuevas Constituciones latinoamericanas. Valencia: Tirant, 2010.
OLIVEIRA FILHO, Gabriel Barbosa Gomes De. Nuevo constitucionalismo latinoamericano: el Estado moderno en contextos pluralistas. Panorama of Brazilian Law, vol. 4, nº 5-6, p. 376-392, 2016.
PICARELLA, L. Democracia: evolución de un paradigma. Una comparación entre Europa y América Latina. Bogotá: Penguin Random House, 2018.
POST, R. SIEGEL, R. Popular Constitutionalism, Departamentalism, and Judicial Supremacy. California Law Review, vol. 92, p. 1027-1043, 2004.
PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO-PNUD. Informe sobre el desarrollo humano 2016. Nueva York, 2016.
REPORTEROS SIN FRONTERAS, Clasificación Mundial 2018. Disponível em: <https://www.rsf-es.org/grandes-citas/clasificacion-por-paises>.
SÁNCHEZ PARGA, J. Discursos retrorevolucionarios: Sumak kausay, derechos de la naturaleza y otros pachamamismos. Ecuador Debate, nº 84, p. 31-50, 2011.
SCHAVELZON, S. El nacimiento del Estado plurinacional de Bolivia. Etnografía de una asamblea constituyente. La Paz: CLACSO-CEJIS, 2012.
TOCKMAN, J. The hegemony of representation: democracy and Indigenous self-government in Bolivia. Journal in Politics in Latin America, nº 9, p. 121-138, 2017.
VICIANO PASTOR, R.; MARTÍNEZ DALMAU, R. Los procesos constituyentes latinoamericanos y el nuevo paradigma constitucional. Ius. Revista del Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla, nº 25, p. 7-29, 2010.
VICIANO PASTOR, R.; MARTÍNEZ DALMAU, R. Necesidad y oportunidad en el proyecto venezolano de reforma constitucional (2007). Revista Venezolana de Economía y Ciencias Sociales, vol. 14, nº 2, págs. 101-130, 2008.
VICIANO PASTOR, R.; MARTÍNEZ DALMAU, R. El nuevo constitucionalismo latinoamericano: fundamentos para una construcción doctrinal. Revista General de Derecho Público Comparado, nº9, p. 1-24, 2011.
VICIANO PASTOR, R.; MARTÍNEZ DALMAU, R. Crisis del Estado social en Europa y dificultades para la generación del constitucionalismo social en América Latina. Revista General de Derecho Público Comparado, nº 21, p. 1-19, 2017.
VILLABELLA ARMENGOL, C. M. Constitución y democracia en el nuevo constitucionalismo latinoamericano. Ius, nº 25, p. 49-76, 2010.
WOLKMER, A. C.; RADAELLI, S. M. Refundación de la teoría constitucional latinoamericana: Pluralidad y descolonización. Derechos y Libertades, nº 37, p. 31-50, 2017.
Published
Versions
- 2021-03-31 (2)
- 2019-01-29 (1)
