Indianismos na poesia brasileira e goesa: os casos de Gonçalves Dias e de Paulino Dias

Duarte Braga; Hélder Garmes

doi:10.22409/gragoata.2016n41a33426

Authors

Duarte Braga FAPESP/ UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
Hélder Garmes Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.22409/gragoata.2016n41a33426

Keywords:

Indianism, Goa, Brazil, Paulino Dias, Gonçalves Dias.

Abstract

In both Brazilian and Goan literary criticism, what has been designated as "Indianism" has distinct referents and cronologies. The presence of the Indian in Brazilian nascent literature is a phenomenon of its early Romanticism. As for the passion for classical India in Goan poetry written in the Portuguese language, its peak dates from the turn of the century. This text aims to understand this phenomenon as a transnational manifestation of nativist discourse in Portuguese-speaking territories. In order to understand indianist poetry, one has to study its socio-cultural meanings and to investigate the ways in which European literary forms are transformed through it, which will be done through a carefull reading of Gonçalves Dias’ and Paulino Dias’ poems.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Duarte Braga, FAPESP/ UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

Possui Licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas - Estudos Portugueses (2005), Mestrado (2009) e Doutoramento (2014) em Estudos Comparatistas, todos pela pela Universidade de Lisboa. No âmbito do Doutoramento recebeu bolsa da agência FCT (2009-2013) e realizou estágio de pesquisa na Universidade de Wisconsin-Madison (E.U.A.). Atuou como docente na Faculdade de Letras da U.L. e é investigador do Centro de Estudos Comparatistas da mesma Universidade. Desenvolve, no presente, pesquisa de pós-doutorado em Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa na FFLCH-USP, com bolsa da FAPESP. Atua nas áreas de Literatura Portuguesa e Literatura Comparada. No momento, tem os seguintes interesses de pesquisa: poesia portuguesa do século XX, literatura finissecular, orientalismo na literatura portuguesa, literaturas de Goa e de Macau. Nestes campos organizou publicações de livros, eventos científicos e possui artigos em periódicos internacionais.

Hélder Garmes, Universidade de São Paulo

Possui graduação em Linguística e em Letras pela Universidade Estadual de Campinas (1983, 1985), mestrado em Teoria e História Literária pela mesma universidade (1993), doutorado em Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa pela Universidade de São Paulo (1999), tendo realizado estágios pós-doutorais na École des Hautes Études en Sciences Sociales (2005), em Paris, e no College of Humanities da Ohio State University (2009), em Columbus. Atualmente é professor livre-docente da Universidade de São Paulo, atuando especialmente nas áreas de literatura portuguesa, estudos comparados de literaturas de língua portuguesa e história da literatura. No momento, tem por foco dois núcleos de pesquisa: um voltado para a obra de Eça de Queirós; outro voltado para a literatura de língua portuguesa de Goa e de outras ex-colônias portuguesas do Oriente. É autor do livro Romantismo paulista (2006), organizador do volume Oriente, Engenho e Arte (2004), além de ser co-organizador de Literatura Portuguesa: História, Memória e Perspectivas (2007) e de um número especial da revista Via Atlântica (2011) sobre literatura e cultura em Goa, entre outras obras.