Some reflections on textual criticism in Italy: methodologies, foundations and challenges

Authors

  • Raphael Salomão Khede Universidade do Estado do Rio de Janeiro

DOI:

https://doi.org/10.22409/gragoata.v29i63.58936.pt

Keywords:

Textual Criticism, Italian Philology, Ecdotic, Methodologies, Theoretical Foundation

Abstract

This essay aims to discuss textual criticism from three general lines, developed in the Italian philologic context: its theoretical foundation, its methodology and the course of the discipline in the information age. To this end, three fundamental texts will be taken into account: the classic Principi di critica testuale by D’Arco Silvio Avalle, Fondamenti di critica testuale by Alfredo Stussi and Gli orizzonti dell’ecdotica by Francisco Rico.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Raphael Salomão Khede, Universidade do Estado do Rio de Janeiro

Possui graduação em Letras na Università degli Studi di Torino (2003), mestrado em Literatura Brasileira pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (2009) e doutorado em Literatura Comparada pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (2013). Atualmente é professor adjunto de Língua e Literatura Italiana da Universidade Federal Fluminense (UFF) e da Universidade Estadual do Rio de Janeiro (UERJ). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua e Literatura Italiana, Literatura Brasileira, Literatura Comparada e Tradução.

References

AVALLE, Silvio D’Arco. Principi di critica testuale. Segunda edição revista e corrigida. Padova: Editrice Antenore, 1978.

BOZZI, Andrea. Edizione elettronica e filologia computazionale. In: STUSSI, Alfredo (org.). Fondamenti di critica testuale. Bologna: il Mulino, 2006. p. 207-232.

CONTINI, Gianfranco. Breviario di ecdotica. Torino: Einaudi, 1992.

EGGERT, Paul. Questi tempi postfilologici... In: RICO, Francisco (org.). Gli orizzonti dell’ecdotica. Autori, testi, lettori. Roma: Carocci, 2022. p. 43-65.

HARRIS, Neil. La sopravvivenza del libro, ossia appunti per una lista della lavandaia. In: RICO, Francisco (org.). Gli orizzonti dell’ecdotica. Autori, testi, lettori. Roma: Carocci, 2022. p. 24-65.

ISELLA, Dante. Le varianti d’autore. In: ISELLA, Dante. Le carte mescolate vecchie e nuove. Organização de Silvia Isella Brusamolino. Torino: Einaudi, 2009. p. 7-28.

ITALIA, Paola; RABONI, Giulia. Che cos’è la filologia d’autore. Roma: Carocci, 2010.

ITALIA, Paola. «As you like it». Ovvero di testi, autori, lettori. In: RICO, Francisco (org.). Gli orizzonti dell’ecdotica. Autori, testi, lettori. Roma: Carocci, 2022. p. 129-141.

MARICHAL, Robert. La critique des textes. In: MARICHAL, Robert. L’Histoire et ses méthodes, sous la direction de Charles Samaran. Encyclopédie de la Pléiade, vol. XI. Paris: Gallimard, 1961. p. 1247-1366.

MAAS, Paul. Critica del testo. Tradução de Nello Martinelli e prefácio de Giorgio Pasquali. Firenze: Le Monnier, 1952.

MCGANN, Jerome J. I monaci e i giganti. Gli studi filologici e bibliografici e l’interpretazione della letteratura. In: RICO, Francisco (org.). Gli orizzonti dell’ecdotica. Autori, testi, lettori. Roma: Carocci, 2022. p.147-169.

PERUGI, Maurizio. Le canzoni di Arnaut Daniel. Edição crítica. Milano-Napoli: Ricciardi, 1978, 2 vol.

RICO, Francisco (org.). Gli orizzonti dell’ecdotica. Autori, testi, lettori. Roma: Carocci, 2022a.

RICO, Francisco. Introduzione. In: RICO, Francisco. Gli orizzonti dell’ecdotica. Autori, testi, lettori. Roma: Carocci, 2022b. p. 9-11.

ROBINSON, Peter. Il concetto di opera nell’era digitale. In: RICO, Francisco (org.). Gli orizzonti dell’ecdotica. Autori, testi, lettori. Roma: Carocci, 2022. p. 221-254.

SEGRE, Cesare. Esperienze di un editore critico. In: SEGRE, Cesare. Ecodtica e comparatistica romanza. Milano- Napoli: Ricciardi, 1998. p. 11-21.

STUSSI, Alfredo (org.). Fondamenti di critica testuale. Bologna: il Mulino, 2006a.

STUSSI, Alfredo. Introduzione. In: STUSSI, Alfredo. Fondamenti di critica testuale. Bologna: il Mulino, 2006b. p. 7-45.

STUSSI, Alfredo. Introduzione agli studi di filologia italiana. Bologna: il Mulino, 2015.

VARVARO, Alberto. Prima lezione di filologia. Bari: Laterza, 2012.

Downloads

Published

2024-04-30

How to Cite

Khede, R. S. (2024). Some reflections on textual criticism in Italy: methodologies, foundations and challenges. Gragoatá, 29(63), e58936. https://doi.org/10.22409/gragoata.v29i63.58936.pt

Issue

Vol. 29 No. 63 (2024): Textual Criticism and Literature Studies

Section

Articles

License

Copyright (c) 2024 Gragoatá

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Authors who publish in Gragoatá agree to the following terms:

The authors retain the rights and give the journal the right to the first publication, simultaneously subject to a Creative Commons license CC-BY-NC 4.0, which allows sharing by third parties with due mention to the author and the first publication by Gragoatá.

Authors may enter into additional and separate contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the published version of the work (for example, posting it in an institutional repository or publishing it in a book), with recognition of its initial publication in Gragoatá.

 

Licença Creative Commons
Gragoatá is licensed under a Creative Commons - Attribution-NonCommercial 4.0 International.