Dos escombros à gestação da palavra: José Saramago e Gonçalo Tavares em diálogos simbólicos

Résumé

José Saramago e Gonçalo M. Tavares pos­suem uma arquitetura narrativa bastante diferenciada. Talvez, quase opostas. Um é barroco, ornamentado; o outro é econômico, áspero. Enquanto o primeiro possui como marca indelével a presença de um narrador intruso, excessivo, demiurgo, o segundo faz geralmente uma literatura mais seca, me­nos digressiva, com frases curtas e de forte impacto. Entretanto, há um José Saramago pouco lido (e estudado), ainda anterior à descoberta do seu narrador conhecido em 1980. É a voz narrativa de O ano de 1993, que traz uma ambientação apocalíptica, que pode ser aproximada à obra Um homem: Klaus Klump. Os dois narradores edificam textos que comungam de uma mesma simbologia, especialmente relacionada à desfiguração do espaço, à derrocada, ao caos, em tempos de guerra. Este artigo analisa, sob a luz dos estudos do Imaginário, especialmente apoia­do em Gilbert Durand e Gaston Bachelard, a destruição espacial e as imagens recorrentes e, por vezes, complementares, perceptíveis em “O ano de 1993” e “Um homem: Klaus Klump”.