Uma explicação para o licenciamento de alguns adjetivos em duas posições atributivas em italiano
##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##:
https://doi.org/10.22409/gragoata.v29i64.60678.ptMots-clés:
posição de adjetivos atributivos em italiano, interface sintaxe- semântica, a gramática dos adjetivos graduáveis em línguas românicasRésumé
Em línguas românicas, a posição canônica do adjetivo é a pós-nominal (Cinque, 1994). Observou-se, porém, que, embora a maioria dos adjetivos seja apenas pós-nominal em românicas, alguns poucos adjetivos aparecem somente como pré-nominais, e há um grupo, mais extenso, que pode vir antes ou depois do núcleo, com mudança de sentido (Gomes; Sudré, 2021). Apesar desses três padrões distribucionais, a cartografia (Cinque, 2010, 2014) propõe apenas duas fontes sintáticas: relativas reduzidas (associadas a adjetivos pós-nominais, de interpretação extensional) e projeções funcionais, que incluem todos os adjetivos pré-nominais e alguns pós-nominais, identificadas pela interpretação intensional. Propomos que aqueles adjetivos que são licenciados em italiano tanto antes quanto depois do núcleo nominal estão em uma projeção funcional, DegP (Corver 1991), e são comparativas implícitas. As diferentes interpretações (intensional e extensional) são fruto de diferenças no domínio de onde provém o parâmetro de comparação, e não de fontes sintáticas diversas. Portanto, propomos que nem a distribuição nem a interpretação de adjetivos em línguas românicas podem ser explicadas apenas com base na fonte sintática. Defendemos a necessidade de recorrer a um componente semântico. Adotamos a semântica de graus (Kennedy; McNally, 2005). Todos os adjetivos móveis (licenciados tanto na posição atributiva canônica quanto na outra) em um corpus do italiano passaram nos testes independentes como sendo adjetivos de grau
##plugins.generic.usageStats.downloads##
Références
ASNAGHI, E.; MANZO, C.; NICOLACI, P.; ROCCO, R. Italiano facile: percorso semplificato di grammatica. Padova: CEDAM Scuola, 2013.
BOLINGER, D. L. Degree words. The Hague: Mouton, 1972.
CINQUE, G. et al. The semantic classification of adjectives. A view from syntax. Studies in Chinese Linguistics, v. 35, n. 1, p. 3-32, 2014.
CINQUE, G. The syntax of adjectives: A comparative study. Cambridge, MA: MIT press, 2010.
CINQUE, G. Adverbs and Functi.onal Heads. A Cross-Linguistic Perspective. Oxford: Oxford University Press, 1999.
CINQUE, G. On the evidence for partial N-movement in the Romance DP. In: CINQUE, G. et al. (ed.). Paths Towards Universal Grammar: Studies in Honor of Richard S. Kayne. Washington, D.C.: Georgetown University Press, 1994. p. 85-110.
CINQUE, G. Two classes of intransitive adjectives in Italian. Scrambling and Barriers. Linguistik Aktuell, v. 5, p. 261-294, 1990.
CORVER, N. Evidence for DegP. In: SHERER, Tim (ed.). Proceedings of the 21st Meeting of the North East Linguistic Society. Amherst, MA: GLSA University of Massachusetts, 1991. p. 33-47.
GOMES, A. P. Q.; SUDRÉ, T. G. Entre a modificação e a quantificação: adjetivos como determinantes plurais em português brasileiro (PB). Domínios de Linguagem, Uberlândia, v. 15, n. 1, p. 7-40, jan./mar. 2021.
HEIM, I.; KRATZER, A. Semantics in Generative Grammar. Oxford, UK: Blackwell, 1998.
KENNEDY, C. Adjectives. In: RUSSELL, G.; GRAFF FARA, D. (ed.). Routledge Companion to Philosophy of Language. [S. l.]: Routledge, 2012. p. 328-341.
KENNEDY, C. Projecting the adjective: The syntax and semantics of gradability and comparison. 1997. PhD thesis – University of California, Los Angeles, 1997.
KENNEDY, C.; McNALLY, L. Scale structure, degree modification, and the semantics of gradable predicates. Language, v. 81, n. 2, p. 345-381, 2005.
KLEIN, E. A semantics for positive and comparative adjectives. Linguistics and Philosophy, v. 4, p. 1-45, 1980.
MÜLLER, A. L.; NEGRÃO, E. V.; NUNES-PEMBERTON, G. Adjetivos no português do Brasil: predicados, argumentos ou quantificadores? In: ABAURRE, M. B. M.; RODRIGUES, A. C. S. (org.). Gramática do Português Falado: novos estudos descritivos. Campinas: Editora da UNICAMP, 2002. v. VIII, p. 317-344.
PARTEE, B. H. Lexical semantics and compositionality. In: GLEITMAN, L.; LIBERMAN, M. (ed.). Language. An Invitation to Cognitive Science. Cambridge, MA: MIT Press, 1995. p. 311-360.
ZAMPARELLI, R. Pre-nominal modifiers, degree phrases and the structure of AP. Working Papers in Linguistics, v. 3, n. 1, p. 138-161, 1993.
##submission.downloads##
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Copyright (c) 2024 Gragoatá
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
AUTORIZAÇÃO
Autores que publicam em Gragoatá concordam com os seguintes termos:
Os autores mantêm os direitos e cedem à revista o direito à primeira publicação, simultaneamente submetido a uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0), que permite o compartilhamento por terceiros com a devida menção ao autor e à primeira publicação pela Gragoatá.
Os autores podem entrar em acordos contratuais adicionais e separados para a distribuição não exclusiva da versão publicada da obra (por exemplo, postá-la em um repositório institucional ou publicá-la em um livro), com o reconhecimento de sua publicação inicial na Gragoatá.
A Gragoatá utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição CC BY 4.0 Internacional.