Apropriação cultural e o apagamento da memória: o caso do “bolinho de Jesus” e do “acarajé da bênção”

Resumen

Tendo por base os conceitos de memória cultural e cultura binária, tal como foram propostos pelo semioticista da cultura Iuri Lotman, este artigo discute dois casos que se tornaram emblemáticos de apropriação cultural: o “bolinho de Jesus” e o “acarajé da bênção”. Para tal, discute-se de que maneira determinados segmentos religiosos vinculados ao cristianismo evangélico ou neopetencostalismo brasileiro visam impor o apagamento da memória pelo mecanismo semiótico do esquecimento de um texto cultural vinculado ao candomblé – no caso, o acarajé –, por meio do roubo de um signo sobre outro. Com isso, intenta-se elucidar, de que maneira, o processo de apropriação cultural implica, inevitavelmente, uma disputa pela memória.