UN PROYECTO CO-CREADO DE DISEÑO JURÍDICO Y DERECHO VISUAL APLICADO AL DERECHO INTERNACIONAL AMBIENTAL:

TRANSFORMACIÓN DEL CONVENIO DE ESCAZÚ Y DERECHOS DE ACCESO AMBIENTAL A MATERIALES VISUAL PARA Y CON EL PUEBLO CHIQUITANO

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.22409/rcj.v10i25.57175

Resumen

El Diseño Legal (LD) y el Derecho Visual (VL) son dos instrumentos que pueden ser utilizados en favor de elaborar soluciones jurídicas más claras, transparentes y adecuadas para los destinatarios del derecho, las personas jurídicas y la sociedad en general. Este artículo explicará el proyecto “Diseño Jurídico y Derecho Visual en el Derecho Ambiental Internacional: Conversión del Acuerdo de Escazú en Materiales Visuales para y con el Pueblo Chiquitano”. El objetivo del proyecto era enseñar a los estudiantes, en la práctica, un método eficiente para crear comprensión y compromiso con el Derecho Ambiental. Simultáneamente, el proyecto pretendía apoyar la coproducción de materiales didácticos para y con el pueblo chiquitano, que pudieran actuar como una herramienta para fortalecer la participación ambiental. Este documento también tiene como objetivo delinear los diferentes pasos del proyecto aclarando los métodos y la metodología de co-creación utilizados. El artículo se divide en 3 secciones: una descripción general de los conceptos de LD y VL (sección 1), los pasos necesarios de LD y VL (sección 2) y, por último, el documento demuestra cómo se han aplicado estos pasos a la co-creación de el cómic (sección 3).

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Giulia Parola, Università degli Studi di Torino (Italy)

PhD, Université Paris V René Descartes (France) and Università degli Studi di Torino (Italy). Professor and researcher at Università degli Studi di Torino (Italy). LLM in International Environmental Law from the University of Iceland (Iceland). Master in Law from the Università degli Studi di Torino (Italy).

Silvano Chue Muquissai, Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)

Indigenous of the Chiquitano people. Graduating in Law at the Federal University of Mato Grosso (UFMT). Member of the UFMT Indigenous Student Committee. Member of the Local Council for Indigenous Health Usinhá Norich Putisiórch. He was an early grade teacher at the Chiquitano José Turíbio Indigenous State School (2013). He was a member of the State Council for the Promotion of Racial Equality CEPIR-MT (2017-2018). He was a member of the State Committee on Traditional Peoples and Communities (2018). He currently assists the ‘Conselho de Caciques e Líderes Chiquitano’ in the protection of indigenous rights.

Margherita Paola Poto, University of Turin (Italy)

Prof. Dr., University of Turin and Research Professor, Faculty of Law, UiT The Arctic University of Norway. She likes experimenting with new approaches to administrative law and water governance, which -according to the teachings of indigenous law and methodology- emphasize the power of illustrated storytelling as an integrative legal method. Together with Giulia Parola, she coordinates the project ECO_CARE, and she is committed to research work that elevates indigenous ecological and legal knowledge

Publicado

2023-06-27