Machado de Assis e os estudos de tradução

Auteurs

  • Eliane Fernanda Cunha Ferreira UFMS

Mots-clés:

Assis, Machado de, Estudos de Tradução, Pecúlio cultural, Intertextualidade, Escravização.

Résumé

O papel da tradução stricto e lato sensu na carreira literária de Machado de Assis e na formação da identidade cultural da nação brasileira, ambos contribuindo para a historiografia literária, para os estudos comparativistas e para as Estudos de Tradução.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Biographie de l'auteur

Eliane Fernanda Cunha Ferreira, UFMS

Professora da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Publicou Machado de Assis sob as luzes da ribalta, além de capítulos de livros e artigos em revistas especializadas.

##submission.downloads##

Publiée

2016-10-08

Comment citer

Ferreira, E. F. C. (2016). Machado de Assis e os estudos de tradução. Gragoatá, 7(13). Consulté à l’adresse https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33523

Numéro

Vol. 7 No 13 (2002): Lugares da tradução

Rubrique

Artigos de Linguagem

Licence

AUTORIZAÇÃO

Autores que publicam em Gragoatá concordam com os seguintes termos:

Os autores mantêm os direitos e cedem à revista o direito à primeira publicação, simultaneamente submetido a uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0), que permite o compartilhamento por terceiros com a devida menção ao autor e à primeira publicação pela Gragoatá.

Os autores podem entrar em acordos contratuais adicionais e separados para a distribuição não exclusiva da versão publicada da obra (por exemplo, postá-la em um repositório institucional ou publicá-la em um livro), com o reconhecimento de sua publicação inicial na Gragoatá.

 

A Gragoatá utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição CC BY 4.0 Internacional.