La tortura y las imágenes durante la dictadura militar: el caso de los informes de censura contra José Mojica Marins (1964-1972)
DOI:
https://doi.org/10.22409/cnb2e949Palabras clave:
dictadura miilitar, censura, tortura, José Mojica Marins, cine de terrorResumen
Este artículo tiene como objetivo analizar la relación entre las imágenes de violencia y tortura presentes en las películas de José Mojica Marins producidas en la década de 1960 y la actuación del Servicio de Censura de Diversiones Públicas durante la dictadura militar brasileña, a partir de los informes de censura elaborados por dicho organismo. Considerado el principal exponente del cine de terror brasileño, Mojica tuvo sus filmes perseguidos por una institución subordinada a un régimen sostenido por la violencia, bajo la justificación de proteger la moral y las buenas costumbres. La investigación se articula en torno a tres cuestiones centrales: el silenciamiento de sujetos que no se oponían explícitamente al régimen; la forma en que los censores enfrentaban individualmente las imágenes de tortura en un contexto autoritario; y el papel de la censura en la ocultación de la violencia estatal. Con base en el marco teórico-metodológico de Siegfried Kracauer, el estudio comprende el cine como un documento social capaz de revelar los miedos y contradicciones de su tiempo, demostrando cómo los informes censores expresan repulsión y horror ante imágenes que, al mismo tiempo, reflejaban la violencia silenciada por el gobierno.
Descargas
Referencias
Arquivo Nacional. Documentação de censura de À meia-noite levarei sua alma. Acervo da DCDP, Brasília-DF. BR DFANBSB NS.CPR.CIN.FIL.22471
Arquivo Nacional. Documentação de censura de Esta noite encarnarei no teu cadáver. Acervo da DCDP, Brasília-DF. BR DFANBSB NS.CPR.CIN.FIL.10810.
Arquivo Nacional. Documentação de censura de O estranho mundo de Zé do Caixão. Acervo da DCDP, Brasília-DF. BR DFANBSB NS.CPR.CIN.FIL.30325.
Arquivo Nacional. Documentação de censura de Ritual dos Sádicos. Acervo da DCDP, Brasília-DF. BR DFANBSB NS.CPR.CIN.FIL.33359.
BARCINSKI, André; FINOTTI, Ivan. Zé do Caixão: Maldito – a biografia. 2. ed. Rio de Janeiro, RJ: Darkside Books, 2015.
COIMBRA, Cecília Maria Bouças. Tortura ontem e hoje: resgatando uma certa história. Psicologia em Estudo, Maringá, v. 6, n. 2, p. 11-19, jul./dez. 2001. Disponível em: <https://www.scielo.br/j/pe/a/sHSXNwdpt6x5LsLMc9S7pgd/abstract/?lang=pt>. Acesso em: 28 ago. 2025.
DIDI-HUBERMAN, Georges. A semelhança informe: ou o gaio saber visual segundo Georges Bataille. 1. ed. Rio de Janeiro, RJ: Contraponto, 2015.
_____, Georges. Povos em lágrimas, povos em armas. 1. ed. São Paulo, SP: N-1 Edições, 2021.
FICO, Carlos. Como eles agiam. 1. ed. Rio de Janeiro, RJ: Record, 2001.
_____, Carlos. Reinventando o otimismo: Ditadura, propaganda e imaginário social no Brasil. 1. ed. Rio de Janeiro, RJ: Editora Fundação Getúlio Vargas, 1997.
KEHL, Maria Rita. Tortura e sintoma social. In: TELES, Edson; SAFATLE, Vladimir (orgs.). O que resta da ditadura: a exceção brasileira. 1. ed. São Paulo, SP: Boitempo, 2015. PP. 123-132.
KRACAUER, Siegfried. De Caligari a Hitler: uma história psicológica do cinema alemão. 1. ed. Rio de Janeiro, RJ: Editora Zahar, 1988.
KUSHNIR, Beatriz. Cães de guarda: jornalistas e censores, do AI-5 à Constituição de 1988. 1. ed. rev. São Paulo, SP: Boitempo, 2012.
NAPOLITANO, Marcos. Coração civil: a vida cultural brasileira sob o regime militar (1964-1985). 1. ed. São Paulo, SP: Intermeios, 2017.
OSMO, Carlo. O caráter sistemático da tortura na ditadura brasileira segundo o relatório final da Comissão Nacional da Verdade. In: MIRANDA, Angelica Espinosa; RANGEL, Claudia; MOURA, Renata Costa (Orgs.). Questões sobre direitos humanos: justiça, saúde e meio ambiente. 1. ed. Vitória, ES : UFES, Proex, 2018.
PEREIRA, Nadine Mello. Usos do passado, usos do presente: o centro clandestino de repressão Dopinha em Porto Alegre (1964-2018). 2020, 130 p. Dissertação (Mestrado em História) – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
PIEDADE, Lúcio de Francisco dos Reis; CÁNEPA, Laura Loguercio. O horror como performance da morte: José Mojica Marins e a tradição do Grand Guignol. Galáxia, São Paulo, n. 28, p. 95-107, dez. 2014. Disponível em: <https://revistas.pucsp.br/index.php/galaxia/article/view/16364>. Acesso em 27 ago 2025.
PINTO, Leonor Estela Souza. La résistance du cinéma brésilien face à la censure imposée par le régime militaire au Brésil - 1964 / 1988. 2001, 519 p. Tese (Doutorado em Audiovisual) – Université de Toulouse-Le Mirail.
STEPHANOU, Alexandre Ayub. O procedimento racional e técnico da censura federal brasileira como órgão público: um processo de modernização burocrática e seus impedimentos (1964-1988). 2004, 358 p. Tese (Doutorado em História) – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Aviso de Direito Autoral Creative Commons
1. Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
