Escala de Sintomas Vocais (ESV) e sua relação com aspectos ocupacionais e hábitos de saúde vocal em professores universitários
Palavras-chave:
Voz, Sinais e sintomas, Autoavaliação, Promoção da saúde, DocentesResumo
Introdução: a ocorrência de sintomas vocais em professores é elevada. Investigar os fatores determinantes desse cenário deve ser a etapa inicial de quaisquer pro-gramas de intervenção. Objetivo: determinar a ocorrência dos sintomas vocais em professores universitários, com a Escala de Sintomas Vocais (ESV), e relacionar tais achados com aspectos sociodemográficos, ocupacionais e hábitos de saúde vocal desse grupo. Método: trata-se de um estudo transversal, de caráter exploratório. O critério de inclusão foi estar em exercício docente na instituição e o de exclusão, o afastamento das atividades. Os professores foram convidados para o estudo via e-mail. Após a realização da coleta de dados, todos participaram de uma ação extensionista para aprimoramento vocal e da comunicação. A ação foi semanal, remota e consistiu em quatro encontros de sessenta minutos cada. Resultados: 120 professores de 90 departamentos da instituição participaram do estudo. Em relação aos escores totais (ETs) da ESV, por gênero, a média dos valores em mulheres esteve acima da obtida em homens, sendo 31,7 versus 25,1, respectivamente. Houve diferença estatisticamente significativa (valor p = 0,040), com predominância no gênero feminino. Quanto à percepção de ruído, 68,3% dos participantes consideraram as salas de aula ruidosas ou muito ruidosas. Esses docentes também apresentaram ETs mais elevados (valor p = 0,024). Tal percepção também foi maior entre as mulheres (p = 0,039). Todos os participantes que avaliaram a ação extensionista consideraram-na relevante para a prática docente. Conclusão: os resultados evidenciam que os professores universitários inscritos em uma ação de promoção da saúde vocal possuem ETs da ESV elevados, com predominância no gênero feminino. Além disso, professores que perceberam as salas de aula como ruidosas ou muito ruidosas apresentaram ETs mais elevados, sendo esta percepção também predominante em mulheres.
Referências
AMARAL, Amanda Corrêa do et al. Desconforto do trato vocal em professores após atividade letiva. CoDAS, [S. l.], v. 29, n. 2, e20160045, 2017. DOI: https://doi.org/10.1590/2317-1782/20172016045. Acesso em: 27 dez. 2024.
ARAÚJO, Tânia Maria et al. Fatores associados a alterações vocais em professores. Cadernos de Saúde Pública, [S. l.], v. 45, n. 5, p. 914-921, 2011. DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-89102011005000055. Acesso em: 27 dez. 2024.
BEHLAU, Mara; AZEVEDO, Renata; PONTES, Paulo. Conceito de voz normal e classificação das disfonias. In: BEHLAU, Mara (org.). Voz: o livro do especialista. São Paulo: Revinter, 2001, p. 53-76.
BEHLAU, Mara; PONTES, Paulo. Avaliação e tratamento das disfonias. São Paulo: Lovise, 1995.
BEHLAU, Mara et al. Aperfeiçoamento vocal e tratamento fonoaudiologico das disfonias In: BEHLAU, Mara (org.) Voz: o livro do especialista. Rio de Janeiro: Revinter, 2005, p. 287-486.
BESSER, Avi.; LOTEM, Sari.; ZEIGLER-HILL, Virgil. Psychological stress and vocal symptoms Among university professors in Israel: Implications of the shift to online synchronous teaching during the COVID-19 pandemic. Journal of Voice, [S. l.], v. 36, n. 2, 291.e9–291.e16, 2022. DOI: http://doi:10.1016/J. JVOICE.2020.05.028. Acesso em: 27 dez. 2024.
BLOCH, Pedro. Você quer falar melhor. Rio de Janeiro: Bloch, 1977.
BOONE, Daniel R. A Altura vocal bem ajustada. In: BOONE, Daniel R. Sua voz está traindo você? Porto Alegre: Artes Médicas, 1996, p. 60-76.
CASTILLO-ALENDES, Adrián; CANTOR-CUTIVA, Lady Catherine; HUNTER, Eric J. Mapping the landscape of voice complaints among teachers: a bibliometric investigation. Journal of Voice, [S. l.], 2023 (article in press). DOI: https://doi.org/10.1016/j. jvoice.2023.07.009. Acesso em: 27 dez. 2024.
DASSIE-LEITE, Ana Paula et al. Vocal Symptoms in Brazilian Professors: Self-Perception and Relationship Factors. Journal Of Voice, [S. l.], v. 35, n. 5, 806.e15-806.e20, 2021. DOI: https://10.1016/j. jvoice.2020.01.028. Acesso em: 27 dez. 2024.
DEARY, Ian et al. VoiSS: a patient-derived Voice Symptom Scale. Journal of Psychosomatic Research, [S. l.], v. 54, n. 5, p. 483-489, 2003. DOI: https://doi. org/10.1016/S0022-3999(02)00469-5. Acesso em: 27 dez. 2024.
DEPOLLI, Gabriel Trevizani et al. Fadiga e Sintomas Vocais em Professores Universitários. Distúrbios da Comunicação, São Paulo, v. 31, n. 2, p. 225-33, 2019. DOI: http://dx.doi.org/10.23925/2176- 2724.2019v31i2p225-233. Acesso em: 27 dez. 2024.
DEPOLLI, Gabriel Trevizani et al. Vocal Sensory Symptoms, Vocal Fatigue and Vocal Habits in University Professors. Journal of Voice, [S. l.], v. 38, n. 2, p. 309-15, 2024. Disponível em: https://www.jvoice. org/article/S0892-1997(21)00300-3/abstract. Acesso em: 27 dez. 2024.
GALLETTI, Bruno et al. Vocal tract discomfort scale (VTDS) and voice symptom scale (VoiSS) in the early identification of Italian teachers with voice disorders. International Archives of Otolaryngology, [S. l.], v. 24, n. 3, e323-332, 2020. DOI: https://doi. org/10.1055/s-0039-1700586. Acesso em: 27 dez. 2024.
GATTI, Bernadete Angelina et al. Professores do Brasil: novos cenários de formação. Brasília, DF: UNESCO, 2019. Disponível em: https://www.fcc.org.br/fcc/wp-content/uploads/2019/05/Livro_ProfessoresDoBrasil. pdf Acesso em: 14 mar. 2024.
GHASEMI, Asghar; ZAHEDIASL, Saleh. Normality tests for statistical analysis: a guide for non-statisticians. Int J Endocrinol Metab. International Journal of Endocrinology, [S. l.], v.10, n. 2, p. 486-9, 2012. DOI: doi:10.5812/ijem.3505. Acesso em: 27 dez. 2024.
GOMES, Nayara Ribeiro; TEIXEIRA, Letícia Caldas; MEDEIROS, Adriane Mesquita de. Vocal Symptoms in University Professors: Their Association With Vocal Resources and With Work Environment. Journal of Voice, [S. l.], v. 34, n. 3, p. 352-57, 2020. DOI: https:// doi.org/10.1016/j.jvoice.2018.10.010. Acesso em: 27 dez. 2024.
GUIMARÃES, Rui Campos; CABRAL, José A. Sarsfield. Estatística. Lisboa: McGraw-Hill de Portugal, 1997.
HUNTER Erich; TANNER Kristine; SMITH Marshall. Gender diferences affecting vocal health of women in vocally demanding careers. Logopedic Phoniatrics Vocology, [S. l.], v. 36, n. 3, p. 128–136, 2011. DOI: https://doi.org/10.3109/14015439.2011.587447. Acesso em: 27 dez. 2024.
KORN, Gustavo et al. Hoarseness and risk factors in university teachers. Journal of Voice, [S. l.], v. 29 n. 4, 518.e21–518.e28, 2015. DOI: https://doi:10.1016/j. jvoice.2014.09.008. Acesso em: 27 dez. 2024.
KYRIAKOU, Kyriaki; PETINOU, Kakia; PHINIKETTOS, Ioannis. Risk Factors for Voice Disorders in University Professors in Cyprus. Journal of Voice, [S. l.], v. 32, n. 5, 643.e1-643.e9, 2018. DOI: https://10.1016/j. jvoice.2017.07.005. Acesso em: 27 dez. 2024.
LARSON, Ron; FARBER, Betsy. Estatística aplicada. São Paulo: Pearson Education do Brasil, 2015.
LINVILLE, Sue Ellen. Changes in glottal configuration in women after loud talking. Journal of Voice, [S. l.], v. 9, n.1, p. 57-65, 1995. DOI: https://10.1016/s0892- 1997(05)80223-1. Acesso em: 27 dez. 2024.
LOPES, Leonardo Wanderley et al. Vocal tract discomfort (VTDS) and voice symptom scale (VoiSS) in the evaluation of patients with voice disorders. Journal of Voice, [S. l.], v. 33, n. 3, 381e23-381.e32), 2017. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2017.11.018. Acesso em: 27 dez. 2024.
MANN, Prem S. Introdução à estatística. Rio de Janeiro: LTC, 2006.
MORETI, Felipe et al. Equivalência cultural da versão brasileira da Voice Symptom Scale - VoiSS. Jornal da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia, [S. l.], v. 23, n. 4, p. 398-400, 2011. DOI: https://doi.org/10.1590/ S2179-64912011000400018. Acesso em: 27 dez. 2024.
MORRISON, Murray; RAMMAGE, Linda. Muscle misuse voice disorders: description and classification. Acta Oto-Laryngologica, [S. l.], v. 113, p. 428-34, 1993. DOI: https://doi.org/10.3109/00016489309135839. Acesso em: 27 dez. 2024.
OLIVEIRA, Priscila et al. Comparação da eficiência de diferentes instrumentos de autoavaliação para o rastreio da disfonia. CoDAS, v. 35, n. 2, p. 1-9 , 2023. DOI: https://doi.org/10.1590/2317- 1782/20232021123pt. Acesso em: 27 dez. 2024.
PENTEADO, Regina Zanella; BUDIN, Clayton José; COSTA, Belarmino César Guimarães. Cultura digital, imaginários de trabalho docente e a profissionalização do ensino: a série Rita. Revista Brasileira de Educação, [S. l.], v. 27, p. 1-24, 2022. DOI: https://doi. org/10.1590/S1413-24782022270065. Acesso em: 27 dez. 2024.
PENTEADO, Regina Zanella; SOUZA NETO, Samuel de. Mal-estar, sofrimento e adoecimento do professor: de narrativas do trabalho e da cultura docente à docência como profissão. Saúde e Sociedade, [S. l.], v. 28, n. 1, p. 135-153, 2019. DOI: https://doi. org/10.1590/S0104-12902019180304. Acesso em: 27 dez. 2024.
PIZOLATO, Raquel Aparecida et al. Avaliação dos fatores de risco para distúrbios de voz em professores e análise acústica vocal como instrumento de avaliação epidemiológica. Revista CEFAC, [S. l.], v. 15, n. 4, p. 957-66, 2013. Acesso em: 27 dez. 2024.
RANTALA Leena; VILKMAN, Erkki Relationship between subjective voice complaints and acoustic parameters in female teachers’ voices. Journal of Voice, [ S. l.], v. 13, n. 4, p. 484-495, 1999. DOI: https:// doi.org/10.1016/S0892-1997(99)80004-6. Acesso em: 27 dez. 2024.
REMACLE, Angélique; LEFÈVRE, Nathalie. Which teachers are most at risk for voice disorders? Individual factors predicting vocal acoustic parameters monitored in situ during a workweek. International Archives of Occupational and Environmental Health, [S. l.], v. 4, n. 6, p. 1271-1285, 2021. DOI: https://doi.org/10.1007/ s00420-021-01681-3. Acesso em: 27 dez. 2024.
REMACLE, Angélique et al. Vocal impact of a prolonged reading task in dysphonic versus normophonic female teachers. Journal of Voice, [S. l.], v. 26, n. 6, 820.e1-820.e13, 2012. DOI: https://doi. org/10.1016/j.jvoice.2012.06.002. Acesso em: 27 dez. 2024.
REMACLE, Angélique et al. Vocal change patterns during a teaching day: Inter- and intra-subject variability. Journal of Voice, [S. l.], v. 32, n. 1, p. 57–63, 2018. DOI: https://doi.org/10.1016/j. jvoice.2017.03.008. Acesso em: 27 dez. 2024.
ROY, Nelson et al. Voice Amplification Versus Vocal Hygiene Instruction for Teachers With Voice Disorders: A Treatment Outcomes Study. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, [S. l.], v. 45, n. 4, p. 625–638, 2002. DOI: https://pubs.asha.org/ doi/10.1044/1092-4388%282002/050%29. Acesso em: 27 dez. 2024.
ROY, Nelson et al. Three treatments for teachers with voice disorders: a randomized clinical trial. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, [S. l.], v. 46, n. 3, p. 670-688, 2003. DOI: https://doi. org/10.1044/1092-4388(2003/053). Acesso em: 27 dez. 2024.
ROY, Nelson et al. Prevalence of voice disorders in teachers and the general population. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, [S. l.], v. 47, n. 2, p. 281-93, 2004. DOI: https://doi. org/10.1044/1092-4388(2004/023). Acesso em: 27 dez. 2024.
SÖDERSTEN, Maria et al. Vocal behavior and vocal loading factors for preschool teachers at work studied with binaural DAT. recordings. Journal of Voice, [S. l.], v. 16, n.3, p. 356-71, 2002. DOI: https://doi. org/10.1016/S0892-1997(02)00107-8. Acesso em: 27 dez. 2024.
TIMMERMANS, Bernadette et al. The effect of a short voice training program in future teachers. Journal of Voice, [S. l.], v. 25, n. 4, p. 191-8, 2011. Disponível em: https://www.jvoice.org/article/S0892- 1997(10)00055-X/abstract. Acesso em: 27 dez. 2024.
TONON, Iara Guirão et al. Perfil de comportamento pessoal autorreferido por professores universitários: associação com a autoavaliação comunicativa e vocal. CoDAS, [S. l.], v. 32, n. 2, e20180141, 2020. DOI: https://doi.org/10.1590/2317-1782/20192018141. Acesso em: 27 dez. 2024.
ZAMBON, Fabiana; BEHLAU, Mara. A voz do professor: aspectos do sofrimento vocal profissional. São Paulo: Sindicato dos Professores de São Paulo, 2009. Disponível em: https://www.sinprosp.org.br/ arquivos/voz/voz_digital.pdf Acesso em: 21 mar. 2024.
ZIEGLER, Aaron; GILLESPIE, Amanda; ABBOTT, Katherine Verdolini. Behavioral treatment of voice disorders in teachers. Folia Phoniatrica Logopaedica, [S. l.], v. 62, n. 1, p. 9-23, 2010. DOI: https://doi. org/10.1159/000239059. Acesso em: 27 dez. 2024.
