RELACIÓN JURÍDICA DE DEPENDENCIA, TRANSFERENCIA DE VALOR Y TEMA AGROPECUARIO

CONTRIBUCIONES A UNA AGENDA DE INVESTIGACIÓN SOBRE MOMENTOS DE DERECHO EN AMÉRICA LATINA

Resumen

El presente trabajo consiste en un estudio teórico-exploratorio centrado en la discusión de las relaciones jurídicas presentes en la cuestión agraria latinoamericana. En términos más amplios, se cuestiona la viabilidad heurística de la categoría “relación jurídica dependiente” para comprender la forma jurídica concreta que se encuentra en los espacios de acumulación capitalista agroindustrial y en las zonas rurales de América Latina. Para ello, se adopta una metodología de revisión bibliográfica destinada, en primer lugar, a presentar la categoría de relaciones jurídicas dependientes como el encuentro de la crítica marxista de la forma jurídica bajo la influencia de Pachukanis con el análisis relacional de la dependencia emprendido por Ruy Mauro Marini y sus seguidores y, posteriormente, esbozar las bases generales de investigación de la cuestión agraria en América Latina a partir de la comparación entre las experiencias recientes de Brasil y México. En este escenario, la noción de relaciones jurídicas de dependencia demuestra la capacidad heurística para explicar este fenómeno histórico reciente, pues opera en una dimensión más concreta del análisis del derecho, en busca de la mediación de sus momentos esenciales (relaciones jurídicas de intercambio de equivalencias entre sujetos igualados) y aparentes (como las normas jurídicas y las decisiones judiciales que realmente existen), sin pasar por alto tanto los momentos de violación de la forma jurídica equivalente (reunidos dentro de la categoría de acumulación originaria permanente) como la continuidad de la subjetividad jurídica y relaciones de intercambio, que se expanden incluso en la sociabilidad misma de los movimientos sociales que impugnan el ciclo de acumulación de capital. De esta manera, indagar en las relaciones jurídicas dependientes del campo latinoamericano requiere, finalmente, la capacidad de analizar tanto los momentos de despojo del capital como sus formas de control indirecto y cooptación del campesinado a los designios de producción y reproducción de los bienes. forma de valor.