LA JUSTICE COMME PROBLÈME
UNE LECTURE DE GRANDES ESPÉRANCES
DOI :
https://doi.org/10.22409/rcj.v9i24.45025Mots-clés :
Charles Dickens, Grandes Esperanças, Liberdade, Direito e Literatura, Justiça, História do DireitoRésumé
Cet article traite de la manière dont le système judiciaire anglais est représenté dans l'œuvre de Charles Dickens, en se concentrant sur le roman Great Expectations. Le fait que Dickens ait dressé un tableau très critique de l'ensemble de l'administration de la justice en Angleterre est quelque chose qui a déjà été noté par plusieurs commentateurs de son travail. Notre objectif est de montrer comment l'un des résultats de cette critique du Droit et de ses institutions serait de démystifier le sens commun répandu depuis le XVIIIe siècle en Europe continentale selon lequel la Constitution anglaise serait parvenue à édifier une société libre. Pour cela, nous cherchons à présenter des aspects biographiques, à inventorier une partie de la critique spécialisée sur Dickens et à traiter l'œuvre de l'auteur à la lumière des discussions sur l'exemple anglais faites au début du XIXe siècle.
Téléchargements
Les données sur le téléchargement ne sont pas encore disponible.
Références
BADINTER, Elisabeth. As paixões intelectuais. Vol. 3: A vontade de poder (1762-1778). Trad. Clóvis Marques. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2009.
BLACKSTONE, William. Commentaries on the Laws of England. Portland: Thomas B. Wait & Co., 1807, vol. 1.
BLACKSTONE, William. Commentaries of Constitution. Chicago: University of Chicago Press, 1979, vol. 4.
BLOOM, Harold (org). Charles Dickens’s Great Expectations. Bloom’s guide: comprehensive study guides. Filadélfia: Chelsea House, 2005.
BUTTS, DENIS. Macmillan Master Guide to Bleak House by Charles Dickens. Londres: Macmillan, 1986.
CHRISTIANSEN, Rupert. Dicken’ Attitude to the Law. Disponível em: http://exec.typepad.com/greatexpectations/dickens-attitude-to-the-law.html. Acessado em: 31/05/2018.
CLAVERO, Bartolomé. Happy Constitution. Cultura y lengua constitucionales. Madrid: Editorial Trotta, 1997.
DAVID, René. O Direito inglês. Trad. Eduardo Brandão. São Paulo: Martins Fontes, 2006.
DICKENS, Charles. Bleak House. Nova Iorque: Barnes & Noble Classics Series, 2005.
________. Grandes Esperanças. Trad. Paulo Henriques Britto. São Paulo: Penguin Classics Companhia das Letras, 2012.
________. Great Expectations. Oxford: Oxford University Press, 2008.
________. Oliver Twist. EBD, ebook sem data.
FYFE, Thomas Alexander. Charles Dickens and the Law. Edimburgo: William Hodge & Company, 1910.
GREEN, Thomas Andrew. ‘The English criminal trial jury and the law-finding traditions on the eve of the French Revolution”. Em: SCHIOPPA, Antonio Padoa (org.). The Trial Jury in England, France, Germany (1700-1900). Berlim: Duncker and Humblot, 1987.
LANGBEIN, John. ‘The English criminal trial jury on the Eve of the French Revolution”. Em: SCHIOPPA, Antonio Padoa (org.). The Trial Jury in England, France, Germany, 1700-1900. Berlim: Duncker & Humblot, 1987.
LYNCH, Christian Edward Cyril. O discurso político monarquiano e a recepção do conceito de poder moderador no Brasil (1822-1824). Rio de Janeiro: Instituto Universitário de Pesquisas do Rio de Janeiro, vol. 48, nº 3, 2005.
MACHELON, Jean-Pierre. ‘Les idées politiques de J.L De Lolme”. Edition Facsimile. Paris: Presses Universitaires de France, 1969. Em: LOLME, Jean Louis de. The Constitution of England. Livros I e II. Nova Iorque: Arno Press, 1979.
MITCHELL, Sally (ed). Victorian Britain: An Encyclopedia. Nova Iorque: Garland, 1998.
MONTESQUIEU. Charles-Louis de Secondat. ‘L’Esprit des lois”. Em: Oeuvres Complètes de Montesquieu. Tome Premier. Paris: Chés À Belin, 1817.
MOSS, Joyce. British and Irish Literature and Its Times: The Victorian Era to the Present (1837–). Londres: Gale, 2001.
ORWELL, George. ‘Charles Dickens”. Em: ORWELL, George. Inside the Whale and Other Essays. Londres: Gollancz, 1940. Disponível em: http://orwell.ru/library/reviews/dickens/english/e_chd. Acessado em: 31/05/2018.
PAROISSIEN, David. Selected Letters of Charles Dickens. Londres: Macmillan, 1985.
PARK, John James. Los dogmas de la Constituição. Trad. Ignacio Fernández Sarasola. Madrid: Tecnos, 2015.
PHILIPS, David. "A New Engine of Power and Authority: The Institutionalization of Law-Enforcement in England, 1780 – 1830." Em: Crime and the Law: The Social History of Crime in Western Europe since 1500. Londres: Europa, 1980.
RICHARDSON, Ruth. Charles Dickens and the workhouse. Oxford: Oxford University Press, 2012.
STAËL, Madame de. Diez años de destierro. Barcelona: Penguin Clásicos, 2016.
________. La literatura y su relación con la sociedad. Trad. Xavier Roca-Ferrer. Madrid: Berenice, 2015..
SUANZES, Joaquín Varela. ‘La monarquía en la teoría constitucional britânica durante el primer tercio del siglo XIX”. Em: Quaderni fiorentini per la storia del pensiero giuridico moderno, nº 23, 1994.
TROTTER, David. ‘Introdução”. Em: DICKENS, Charles. Grandes Esperanças. Trad. Paulo Henriques Britto. São Paulo: Penguin Classics Companhia das Letras, 2012.
WINOCK, Michel. As vozes da liberdade: os escritores engajados do século XIX. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2006.
WOLOCH, Alex. The One vs. the Many: Minor Characters and the Space of the Protagonist in the Novel. Princeton: Princeton University Press, 2003.
KAPLAN, Fred. Dickens: A Biography. Nova Iorque: Open Road Media, 2013.
BLACKSTONE, William. Commentaries on the Laws of England. Portland: Thomas B. Wait & Co., 1807, vol. 1.
BLACKSTONE, William. Commentaries of Constitution. Chicago: University of Chicago Press, 1979, vol. 4.
BLOOM, Harold (org). Charles Dickens’s Great Expectations. Bloom’s guide: comprehensive study guides. Filadélfia: Chelsea House, 2005.
BUTTS, DENIS. Macmillan Master Guide to Bleak House by Charles Dickens. Londres: Macmillan, 1986.
CHRISTIANSEN, Rupert. Dicken’ Attitude to the Law. Disponível em: http://exec.typepad.com/greatexpectations/dickens-attitude-to-the-law.html. Acessado em: 31/05/2018.
CLAVERO, Bartolomé. Happy Constitution. Cultura y lengua constitucionales. Madrid: Editorial Trotta, 1997.
DAVID, René. O Direito inglês. Trad. Eduardo Brandão. São Paulo: Martins Fontes, 2006.
DICKENS, Charles. Bleak House. Nova Iorque: Barnes & Noble Classics Series, 2005.
________. Grandes Esperanças. Trad. Paulo Henriques Britto. São Paulo: Penguin Classics Companhia das Letras, 2012.
________. Great Expectations. Oxford: Oxford University Press, 2008.
________. Oliver Twist. EBD, ebook sem data.
FYFE, Thomas Alexander. Charles Dickens and the Law. Edimburgo: William Hodge & Company, 1910.
GREEN, Thomas Andrew. ‘The English criminal trial jury and the law-finding traditions on the eve of the French Revolution”. Em: SCHIOPPA, Antonio Padoa (org.). The Trial Jury in England, France, Germany (1700-1900). Berlim: Duncker and Humblot, 1987.
LANGBEIN, John. ‘The English criminal trial jury on the Eve of the French Revolution”. Em: SCHIOPPA, Antonio Padoa (org.). The Trial Jury in England, France, Germany, 1700-1900. Berlim: Duncker & Humblot, 1987.
LYNCH, Christian Edward Cyril. O discurso político monarquiano e a recepção do conceito de poder moderador no Brasil (1822-1824). Rio de Janeiro: Instituto Universitário de Pesquisas do Rio de Janeiro, vol. 48, nº 3, 2005.
MACHELON, Jean-Pierre. ‘Les idées politiques de J.L De Lolme”. Edition Facsimile. Paris: Presses Universitaires de France, 1969. Em: LOLME, Jean Louis de. The Constitution of England. Livros I e II. Nova Iorque: Arno Press, 1979.
MITCHELL, Sally (ed). Victorian Britain: An Encyclopedia. Nova Iorque: Garland, 1998.
MONTESQUIEU. Charles-Louis de Secondat. ‘L’Esprit des lois”. Em: Oeuvres Complètes de Montesquieu. Tome Premier. Paris: Chés À Belin, 1817.
MOSS, Joyce. British and Irish Literature and Its Times: The Victorian Era to the Present (1837–). Londres: Gale, 2001.
ORWELL, George. ‘Charles Dickens”. Em: ORWELL, George. Inside the Whale and Other Essays. Londres: Gollancz, 1940. Disponível em: http://orwell.ru/library/reviews/dickens/english/e_chd. Acessado em: 31/05/2018.
PAROISSIEN, David. Selected Letters of Charles Dickens. Londres: Macmillan, 1985.
PARK, John James. Los dogmas de la Constituição. Trad. Ignacio Fernández Sarasola. Madrid: Tecnos, 2015.
PHILIPS, David. "A New Engine of Power and Authority: The Institutionalization of Law-Enforcement in England, 1780 – 1830." Em: Crime and the Law: The Social History of Crime in Western Europe since 1500. Londres: Europa, 1980.
RICHARDSON, Ruth. Charles Dickens and the workhouse. Oxford: Oxford University Press, 2012.
STAËL, Madame de. Diez años de destierro. Barcelona: Penguin Clásicos, 2016.
________. La literatura y su relación con la sociedad. Trad. Xavier Roca-Ferrer. Madrid: Berenice, 2015..
SUANZES, Joaquín Varela. ‘La monarquía en la teoría constitucional britânica durante el primer tercio del siglo XIX”. Em: Quaderni fiorentini per la storia del pensiero giuridico moderno, nº 23, 1994.
TROTTER, David. ‘Introdução”. Em: DICKENS, Charles. Grandes Esperanças. Trad. Paulo Henriques Britto. São Paulo: Penguin Classics Companhia das Letras, 2012.
WINOCK, Michel. As vozes da liberdade: os escritores engajados do século XIX. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2006.
WOLOCH, Alex. The One vs. the Many: Minor Characters and the Space of the Protagonist in the Novel. Princeton: Princeton University Press, 2003.
KAPLAN, Fred. Dickens: A Biography. Nova Iorque: Open Road Media, 2013.
Publié-e
2022-12-31
Numéro
Rubrique
Artigos
