VERS UNE APPROCHE MULTIDIMENSIONNELLE ET MULTISCALAIRE DE LA QUESTION ÉCOLOGIQUE :

LA PERSPECTIVE BIEN VIVRE

Résumé

Cet article propose de restaurer la qualité multidimensionnelle et multiscalaire que possède la question écologique au sein de la proposition de « bien vivre » en Équateur et en Bolivie, en tenant compte de trois axes : 1. Les multiples significations de la nature qui coexistent dans les réglementations et les plans nationaux des deux pays, 2. L'affirmation de l'interdépendance et de la complémentarité des droits reconnus à la nature par rapport aux droits individuels et collectifs, 3. La circulation de ces propositions du territoire andin d'Amérique latine à l'espace mondial.