Apropiación del patrimonio cultural de la región del puerto de Rio de Janeiro: las políticas culturales entre territorialidad y explotación

Resumen

El artículo se centra en diferentes agentes y acciones de política cultural que disputan, en el contexto del proyecto Porto Maravilha, los discursos y prácticas acerca de la cultura en la Zona Portuaria de la ciudad de Rio de Janeiro. En este sentido, pone en discusión las diferentes lógicas que operan la apropiación del patrimonio cultural materialmente situado o simbólicamente referido en la región: de un lado la lógica de la territorialidad que, actuando en diversas escalas, está marcada por la apropiación simbólica, por el sentido de pertenencia (diferente de propiedad) y por la producción de bienes comunes urbanos; de otro la lógica de la explotación, marcada por la apropiación privada del capital simbólico colectivo producido por grupos culturalmente subordinados en políticas culturales promovidas por y para grupos dominantes. Para ello, se parte de un entendimiento ampliado acerca de las políticas culturales, reconociendo sus diferentes esferas de producción (institucionales o no, desde el Estado o de la sociedad civil), sin ignorar la posición privilegiada que el Estado – y la coalición de poderes en favor de la cual opera – detiene en la disputa por la legitimidad de la expresión de las diferentes culturas que el espacio urbano reúne.

Palavras clave: Patrimonio cultural, Porto Maravilha, territorialidad, apropiación, políticas culturales