Literatura luso-americana: obras de autores lusófonos na América do Norte

Orison Marden Bandeira de Melo Jr.

doi:10.22409/cadletrasuff.2016n53a264

Autores

Orison Marden Bandeira de Melo Jr. Universidade Federal do Rio Grande do Norte - UFRN http://orcid.org/0000-0002-7592-449X

DOI:

https://doi.org/10.22409/cadletrasuff.2016n53a264

Palavras-chave:

literatura luso-americana, literatura diaspórica, zonas de contato

Resumo

Livro resenhado:

MOSER, R.; TOSTA, A. (Eds.). Luso-American Literature: Writings by Portuguese-SpeakÂing Authors in North America. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2011. 375 p.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Orison Marden Bandeira de Melo Jr., Universidade Federal do Rio Grande do Norte - UFRN

Doutor em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem pelo LAEL/PUCÂ-SP e Mestre em Literatura e Crítica Literária (LCL/PUC-SP).Especialista em Ensino-Aprendizagem da Língua Inglesa e em Educação a Distância e GraduÂação em Letras (Licenciatura Plena Português/Inglês) pela PUC-SP. É ProfesÂsor Adjunto do Departamento de Línguas e Literaturas Estrangeiras Modernas (DLLEM) e Coordenador do Curso de Língua Inglesa e Literaturas do DLLEM da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN). Atua no Programa de Pós-graduação em Estudos da Linguagem (PPgEL/UFRN) e como editor executivo de língua estrangeira da Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso e editor adjunto da revista Odisseia.Os seus temas e áreas de interesse de estudo/ pesquisa são: análise dialógica do discurso (ADD), ensino (dialógico) de literaÂtura em língua inglesa, literatura e discurso (tensão entre sexualidade e religião), literatura norte-americana contemporânea de minorias e tradução e discurso.

Referências

ANZALDÚA, G. Borderlands/la Frontera: The New Mestiza. San Francisco: Aunt Lute Books, 1987.

BAKHTIN, M. Teoria do romance I: a estilística. Tradução, prefácio, notas e glossário de Paulo Bezerra. São Paulo: Editora 34, 2015.

BAKHTIN, M. Os estudos literários hoje: (resposta a uma pergunta da revista Novi Mir). In: ______. Estética da criação verbal. Trad. Paul Bezerra. 5.ed. São Paulo: Martins Fontes, 2010, p. 359-366.

BEZERRA, P. Tradução, arte, diálogo. Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso, v. 10, n. 3: 235-251, 2015. Disponível em: <http://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/21138/17711>. Acesso em: 17 maio 2016.

BONNICI, T. O pós-colonialismo e a literatura: estratégias de leitura. 2.ed. Maringá, PR: Eduem, 2012.

CASHMORE, E. Dicionário de relações étnicas e raciais. Trad. Dinah Klevel. São Paulo: Summus, 2000

FANINI, A. Embate dialógico entre leitura e escrita: manifestação de uma ética da ação discursiva a partir do Círculo bakhtiniano. Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso, v. 10, n.2: 17-35, 2015. Disponível em: <http://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/22177/17075>. Acesso em: 17 maio 2016.

FARACO, C.A. Linguagem e diálogo: as ideias linguísticas do Círculo de Bakhtin. São Paulo, Parábola Editorial, 2009. (Linguagem, 33).

KRAMSCH, C. Culture in foreign language teaching. Iranian Journal of Language Teaching Research, v. 1, n.1: 57-78, 2013. Disponível em: <http://www.urmia.ac.ir/sites/www.urmia.ac.ir/files/Article% 204_1.pdf>. Acesso em: 17 maio 2016.

MOSER, R.; TOSTA, A. (Eds.). Luso-American Literature: Writings by Portuguese-Speaking Authors in North America. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2011, 375 p.

SANTOS, E. As minorias na literatura norte-americana. Textura, v. 3, n. 4: 3-12, 2001. Disponível em: <http://www.periodicos.ulbra.br/index.php/txra/article/view/690/501>. Acesso em: 15 maio 2016.