<i>Transmediando</i> a beleza corrupta: William Blake e seu poema "The sick rose" dos tempos modernos

Autores

  • Thaïs Flores Nogueira Diniz Universidade Federal de Minas Gerais

DOI:

https://doi.org/10.22409/cadletrasuff.2017n54a514

Palavras-chave:

William Blake, ‘The Sick Rose”, David Burrows, corrupção.

Resumo

O poema de William Blake, ‘The Sick Rose”, que trata da oposição rosa versus verme e serve para denunciar a corrupção, é transmidiado para a instalação intitulada ‘Sick Rose”, criada por David Burrows e exposta na Cloud & Vision Exhibition de 2005, em Londres. As acusações do tempo de Blake são transpostas para as do século XX e a recuperação contemporânea da obra de Blake no Brasil nos dá pistas de que a denúncia radical do poeta contra a corrupção é ainda válida.

---

 

DOI: http://dx.doi.org/10.22409/cadletrasuff.2017n54a514

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Thaïs Flores Nogueira Diniz, Universidade Federal de Minas Gerais

Programa de Pós-graduação em Estudos Literários da Universidade Federal de Minas Gerais.

Referências

ARNAUD, Danielle e Phillip Norman. The Harmony of Opposition. Cloud & Vision. Published by Parabola, www.parabolatrust.org., 2005.
BLAKE, William. The Sick Rose. Songs of Innocence and of Experience, copy AA, Object 39 1826 (The Fitzwilliam Museum) published by the The William Blake Archive. Ed. Morris Eaves, Robert N. Essick, and Joseph Viscomi. Acess at: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Sick_Rose#/media/File:Songs_of_innocence_and_of_experience,_page_39,_The_Sick_Rose_(Fitzwilliam_copy).png
BURROWS, David. Sick Rose. Acess at: http://www.parabolatrust.org/exhibitions/cloudvision-installation.html

FERREIRA, Marcela da Fonseca. Análise de tradução de poesia: um estudo de caso de ‘The Sick Rose”, de William Blake. Acess at: http://www.google.com.br/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CB4QFjAA&url=http%3A%2F%2Fclaretianorc.com.br%2Fdownload%3Fcaminho%3Dupload%2Fcms%2Frevista%2Fsumarios%2F175.pdf%26arquivo%3Dsumario10.pdf&ei=UOQIVeuAJMKWNuargJAP&usg=AFQjCNEDKPPHVF8vFo45s7I8gn46YzfaTA&bvm=bv.88198703,d.eXY
MEE, Jon. The "insidious poison of secret Influence": A New Historical Context for Blake's "The Sick Rose". Eighteenth-Century Life, v. 22, n. 1, February 1998. p. 111-122.
PALEY, Morton. Blake. In: Woodring, Carl (ed). The Columbia History of English Poetry. New York: Columbia University Press, 1994. p. 327-340.

Downloads

Publicado

2017-06-30

Como Citar

DINIZ, T. F. N. <i>Transmediando</i> a beleza corrupta: William Blake e seu poema "The sick rose" dos tempos modernos. Cadernos de Letras da UFF, v. 27, n. 54, p. 11-21, 30 jun. 2017.

Edição

v. 27 n. 54 (2017): Linguagens em rede

Seção

Dossiê

Licença

Autores que publicam em Cadernos de Letras concordam com os seguintes termos:

Os autores mantêm os direitos e cedem à revista o direito à primeira publicação, simultaneamente submetido a uma licença Creative Commons CC-BY-NC 4.0, que permite o compartilhamento por terceiros com a devida menção ao autor e à primeira publicação pela Cadernos de Letras.

Os autores podem entrar em acordos contratuais adicionais e separados para a distribuição não exclusiva da versão publicada da obra (por exemplo, postá-la em um repositório institucional ou publicá-la em um livro), com o reconhecimento de sua publicação inicial na Cadernos de Letras.

 

Licença Creative Commons
O periódico Cadernos de Letras da UFF uriliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).