Color Dichotomy: The Myths of Janus and Narcissus in Mijangos’s Pictorial Vision
DOI:
https://doi.org/10.22409/2pajnc39Keywords:
Greco-Roman mythology, illustration, intersemiotic translation, Amanda MijangosAbstract
In this article, I propose an analysis of Amanda Mijangos’s illustrations for the book Diccionario de mitos clásicos, written by Esperón and Ovies, based on the contrast between light and dark. To this end, I select two illustrations — Janus and Narcissus — and discuss how this contrast reflects the dichotomy present in the mythical narrative of each character. I aim to demonstrate that the light-dark opposition in Mijangos’s illustrations points to the life-death dichotomy, from which also emerges the theme of duplicity inherent to the characters depicted. For this purpose, I draw on the comparison between written text and illustration through the lens of intersemiotic translation, and I offer a structural analysis of the selected images.
Downloads
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Caderno de Letras da UFF

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
I authorize Cadernos de Letras da UFF to publish the paper of my authorship/responsibility that I now submit, in case it is accepted for online publication.
Moreover, I declare that this contribution is original, that it was not submitted to any other editor for publication, and I sign the present declaration attesting the truth of all its contents.
The copyright of the works published at the virtual space of the Cadernos de Letras da UFF are automatically entitled to Cadernos de Letras da UFF. Their total or partial reproduction is conditioned to the authors' citations and publication data.

Cadernos de Letras da UFF is licensed under a Creative Commons - Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0).



