MÍSTICA DA SOBREVIVÊNCIA E DIREITOS HUMANOS EM CAROLINA DE JESUS

fome, moradia e expressão na construção de uma epistemologia de fronteira

Résumé

Cet article analyse la mystique de la survie dans l’œuvre de Carolina Maria de Jesus comme une forme de dénonciation et de résistance face à la violation des droits humains, à partir de l’articulation de trois exemples : la faim, le logement et l’expression. L’analyse s’appuie sur le concept d’épistémologie de la frontière, qui revendique la légitimité des savoirs produits dans les périphéries colonisées. Carolina, femme noire vivant dans une favela, élabore une forme puissante de connaissance qui émerge de son expérience directe de la faim, de la précarité du logement et des tentatives de la réduire au silence. Son écriture révèle un « sentipenser » qui intègre sentiment et pensée, établissant un pont entre le sacré et le profane dans le quotidien de sa lutte pour la survie. À sa manière, Carolina remet en question les violations systématiques des droits humains, tout en critiquant les pratiques d’inclusion superficielle qui perpétuent le silence imposé aux subalternes. Il en ressort que l’œuvre de Carolina représente un jalon qui dépasse la raison littéraire dominante, se constituant comme une épistémologie propre qui émerge des marges pour revendiquer la pleine reconnaissance de la dignité humaine et le droit à l’existence dans toute sa diversité.