Questa è una versione superata pubblicata il 2020-11-30. Visita la versione più recente.

Gravando

desafios para (re)contar narrativas do(no) movimento social de travestis brasileiras

Autori

  • Gilson Goulart Carrijo Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, MG, Brasil
  • Keila Simpson Associação Nacional de Travestis e Transexuais http://orcid.org/0000-0002-8916-5500
  • Emerson Fernando Rasera Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, MG, Brasil
  • Flavia Bonsucesso Teixeira Universidade Federal de Uberlândia https://orcid.org/0000-0001-5605-636X

DOI:

https://doi.org/10.22409/1984-0292/v32i3/5789

Parole chiave:

travestis, filme documentário, etnografia

Abstract

A produção de um documentário como estratégia de pesquisa no campo das ciências humanas ainda gera debate significativo. Buscando contribuir para esse debate, o objetivo deste artigo é apontar alguns desafios metodológicos que marcaram o processo de pesquisar/registrar/narrar um filme documentário sobre a trajetória de vida de Keila Simpson e seus entrelaçamentos com(na) história do movimento de travestis no Brasil. Assim, por meio de uma análise teórica, inicialmente, discutimos as disputas sobre o real e o verdadeiro que se (re)produzem na interação com as imagens. A partir de uma perspectiva etnográfica, então, refletimos sobre nosso percurso de realização do documentário, nas etapas de exploração e produção de esboços, apresentando possibilidades e limites de fazer/pensar/negociar um filme etnográfico sendo pesquisador/cineasta em interação com a interlocutora/narradora. Entendemos que o filme permitirá entender aspectos sensíveis da protagonista e suas relações de sociabilidade e, de forma indireta, compreender o sensível não diretamente abordado pelas imagens.

Downloads

I dati di download non sono ancora disponibili.

Biografie autore

Gilson Goulart Carrijo, Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, MG, Brasil

Possui graduação em História pela Universidade Federal de Uberlândia (1992) e mestrado em História pela mesma Instituição (2002). Exerceu atividade docente no Departamento de Ciências Sociais da Universidade Federal de Uberlândia e no Centro Universitário do Triângulo nas áreas de cinema (direção de fotografia) e fotografia (teoria e técnica). Integra o Núcleo de Estudos e Pesquisas em História Política da Universiade Federal de Uberlândia tendo como área de interesse a relação entre imagem e palavra. Defendeu o doutorado em Multimeios da Universidade Estadual de Campinas com pesquisa cuja temática é a construção de sentidos na fotografia. Realizou estágio doutoral entre os meses de novembro de 2009 a maio de 2010 na Università Degli Studi di Milano, Milano, Itália. Integrante do Observatório de Saúde Indigena NESP/UnB com enfase na produção audiovisual e educação em saúde. Realizou pós-doutoramento na Universidade Federal de Uberlândia (bolsista CAPES/PNPD) com a supervisão do Prof. Dr. Emerson Rasera, finalizado em julho de 2017.

Keila Simpson, Associação Nacional de Travestis e Transexuais

Travesti presidenta da Associação Nacional de Travestis e Transexuais (ANTRA) e coordenadora do Centro de Promoção e Defesa dos Direitos LGBT da Bahia. Vencedora do Premio Direitos Humanos da Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República - 2013.

Emerson Fernando Rasera, Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, MG, Brasil

Possui Graduação em Psicologia pela Universidade de São Paulo (1995), Aprimoramento em Promoção de Saúde na Comunidade pela Universidade de São Paulo (1997), Mestrado e Doutorado em Psicologia pela Universidade de São Paulo (2000, 2004), e pós-doutorado pela University of New Hampshire (EUA) (2011-2012). Atualmente é Professor Titular da Universidade Federal de Uberlândia e Docente do Programa de Pós-Graduação em Psicologia. Foi Coordenador do Programa de Pós-graduação em Psicologia (2008-2009). Foi Presidente da Associação Brasileira de Psicologia Social (2016/2017). É Membro do Corpo Editorial e Revisor de vários periódicos de Psicologia. Membro do Taos Institute (USA). Integrante do GT Cotidiano e Praticas Sociais da ANPEPP. Lider do Grupo de Pesquisa "Psicologia, Saúde e Construcionismo Social" (CNPQ). Desenvolve ações de cooperação com a University of New Hampshire (EUA) e NHTV Breda University of Applied Sciences (Holanda). Tem experiência na área de Psicologia, com ênfase em Processos Grupais e de Comunicação. Atua principalmente nos seguintes temas: construcionismo social, processo grupal, saúde coletiva, sexualidade.

Flavia Bonsucesso Teixeira, Universidade Federal de Uberlândia

Possui Graduação em Terapia Ocupacional pela Universidade Federal de Minas Gerais (1991), Especialização em Sociologia pela Universidade Federal de Uberlândia (1994), Mestrado em Educação pela Universidade Federal de Uberlândia (2000), Doutorado em Ciências Sociais pela Universidade Estadual de Campinas (2009), e pós-doutorado pela Università degli Studi di Milano (IT) (2009-2010). Atualmente é Professora Associada da Universidade Federal de Uberlândia lotada no curso de Medicina (Departamento de Saúde Coletiva) e Docente do Programa de Pós-graduação em Saúde da Família. Tem atuado principalmente nos seguintes temas: gênero, sexualidade, prostituição, migrações e conjugalidades. Integrante da rede de trabalho sobre gênero, migrações e tráfico de pessoas do PAGU/Unicamp. Realizou estágio pos-doutoramento no Nucleo de Estudos de Gênero PAGU/Unicamp com a temática migração, gênero e saúde sob a supervisão da professora Adriana Gracia Piscitelli.

Riferimenti bibliografici

AMARAL, Marília dos Santos et al. “Do travestismo às travestilidades”: uma revisão do discurso acadêmico no Brasil entre 2001-2010. Psicol. Soc., Ago 2014, vol.26, no.2, p.301-311.

BAZIN, André. Qu’est-ce que le cinema? Paris: Cerf, 1981.

BENEDETTI, M. Toda Feita: o corpo e o gênero das travestis. Rio de Janeiro: Garamond, 2005.

COMOLLI, Annie. Elementos de método em antropologia fílmica. In: FREIRE, Marcus e LOURDOU, Philippe (orgs.) Descrever o visível: cinema documentário e antropologia fílmica. São Paulo: Estação Liberdade, 2009.

CARRIJO, G. G. (Re)apresentações do outro: travestilidades e estética fotográfica. Tese de Doutorado, Programa de Pós-Graduação em Multimeios, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, SP, 2012a.

________. Poses, posses e cenários: as fotografias como narrativas da conquista da Europa. Revista Estudos Feministas (UFSC. Impresso), v. 20, p. 525-538, 2012b

CARVALHO, Mario Felipe de Lima. Que mulher é essa?: identidade, política e saúde no movimento de travestis e transexuais. Dissertação (Mestrado em Saúde Coletiva) – Instituto de Medicina Social, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2011.

DINIZ, Debora. Ética em pesquisa social em saúde. In: GUILHEM, Dirce. Pelas lentes do cinema: bioética e ética em pesquisa. Brasília: LetrasLivres: EdUnB, 2007.

EHLERS PEIXOTO. Clarice. Antropologia e Filme Etnográfico: um travelling no cenário literário da antropologia visual. In: BIB, Rio de Janeiro, n.°48, 2.° semestre de 1999, pp. 91-115.

FRANCE, Claudine. Cinema e Antropologia. Campinas, SP: Editora da UNICAMP, 1998.

KULICK, Don. Travesti. Prostituição, sexo, gênero e cultura no Brasil. Trad. César Gordon. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 2008.

MONTE-MOR, Patrícia e PARENTE, José Inácio (orgs.). Cinema e antropologia: horizontes e caminhos da antropologia visual. Rio de Janeiro: Interior Produções, 1994.

PELUCIO, L. Abjeção e desejo: uma etnografia travesti sobre o modelo preventivo de AIDS. São Paulo: Annablume: FAPESP, 2009.

PERES, W. Travestis Brasileiras - Dos Estigmas à Cidadania. 1. ed. Juruá Editora, 2015.

PRADO, M.A.M. Representação Local e Política Partidária: candidaturas transexuais e travestis no Brasil. Observatório de Sexualidade e Política (SPW), 2016. Disponível em http://sxpolitics.org/ptbr/representacao-local-e-politica-partidaria-candidaturas-transexuais-e-travestis-no-brasil/6884. Consultado em Fev.2017.

RAIMONDI, G. A.; PAULINO, D. B; TEIXEIRA, F. B.. . O que importa? As Pesquisas Brasileiras no Campo da Saúde e as (In)visibilidades das Travestis e Transexuais. Saúde & Transformação Social / Health & Social Change, v. 7, p. 133-146, 2016

RAPAZOTE. João. Antropologia e documentário: da escrita ao Cinema. Doc On-line, n.03, Dezembro 2007, www.doc.ubi.pt, pp. 82-113.

RASERA, E. F.; TEIXEIRA, F. B. ; ROCHA, R. M. G. . Construcionismo social, comunidade e sexualidade: trabalhando com travestis. In: Carla Guanaes-Lorenzi; Murilo s. Moscheta; Clarissa M Corradi-Webster; Laura Vilela e Souza. (Org.). Construcionismo social: discurso, prática e produção do conhecimento. 1ed.Rio de Janeiro: Instituto Noos, 2014, v. , p. 289-301.

ROCHA, R. M. G. ; RASERA, E. F. . Sentidos sobre a Amizade Entre Travestis: Construção de Repertórios Interpretativos. Psicologia: Teoria e Pesquisa (Brasília. Online), v. 31, p. 239-247, 2015.

SCHEINFEIGEL, Maxime. Jean Rouch. Paris: CNRS Èditions, 2008.

SIMPSON, K. Transexualidade e travestilidade na Saúde. In: BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Gestão Estratégica e Participativa. Departamento de Apoio à Gestão Participativa. Transexualidade e travestilidade na saúde. Brasília: Ministério da Saúde, 2015. 09-16

##submission.downloads##

Pubblicato

2020-11-30

Versioni

Come citare

CARRIJO, G. G.; SIMPSON, K.; RASERA, E. F.; TEIXEIRA, F. B. Gravando: desafios para (re)contar narrativas do(no) movimento social de travestis brasileiras. Fractal: Revista de Psicologia, v. 32, n. 3, p. 277-284, 30 nov. 2020.

Fascicolo

V. 32 N. 3 (2020)

Sezione

Artigos

Licenza

Creative Commons License

TQuesto lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

 

  1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License que permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
  2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

 

CC0
Na medida do possível segundo a lei, a Fractal: Revista de Psicologia renunciou a todos os direitos autorais e direitos conexos  às Listas de referência em artigos de pesquisa. Este trabalho é publicado em: Brasil.

To the extent possible under law, Fractal: Revista de Psicologia has waived all copyright and related or neighboring rights to Reference lists in research articles. This work is published from: Brasil.