Les représentations du pouvoir. La revue <i>Argentina Austral</i>

Résumé

En 1929, la Société anonyme d’import/export de Patagonie, l’entreprise commerciale et d’élevage la plus puissante du sud de l’Argentine, fondait la revue Argentina Austral, dont la publication durera jusqu’en 1968. La continuité et la qualité de l’édition, son ample diffusion et sa transcendance ont su transformer cette revue en l’une des publications les plus significatives de la Patagonie argentine et en une expression limpide des intérêts économiques et sociaux des secteurs dominants du sud du pays. L’esprit fondateur de cette revue centrée sur la défense des intérêts du sud s’est manifesté à travers des représentations discursives de la Patagonie, de ses habitants et de la société à l’origine de sa publication, opérant comme justifications des argumentations et des demandes. Nous nous proposons d’analyser la revue Argentina Austral pour interpréter les transformations de ces représentations et leurs relations avec les changements politiques et économiques, ainsi qu’avec le contrat fondateur que la revue établit avec ses lecteurs. Nous considérons qu’Argentina Austral a en permanence sélectionné et hiérarchisé différentes représentations patagoniques pour articuler un discours permettant à la revue de prendre position face aux plans et décisions des gouvernements en place, en relayant de façon concrète les revendications des corporations agraires ou en accentuant certains de leurs aspects en fonction des nécessités du sud.