Producción para redes sociales digitales basada en la accesibilidad en la extensión universitaria

el caso de Instagram @bfalada

Autores/as

  • Amanda Menezes Farias de Souza Universidad del Estado de São Paulo (Unesp)
  • Guilherme Ferreira de Oliveira Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP) – Bauru, SP, Brasil
  • Suely Maciel Universidad del Estado de São Paulo (Unesp)

Palabras clave:

Accesibilidad, Redes Sociales Digitales, Discapacidad Visual, Extensión Universitária

Resumen

Las redes sociales permiten la interacción entre usuarios y la amplia posibilidad de producción de contenidos más allá de los formatos unidireccionales de los medios tradicionales. Sin embargo, la característica vital de estas plataformas es lo audiovisual, lo que dificulta el acceso a las personas con discapacidad visual si el mensaje no tiene equivalentes alternativos a la información icónica. Para abordar esta barrera y asegurar la participación de este colectivo, es importante utilizar recursos de accesibilidad. Así, este artículo tiene como objetivo describir la práctica de producción de contenidos para redes sociales digitales desde una perspectiva inclusiva y el uso de recursos de accesibilidad visual del Laboratorio de Enseñanza, Investigación y Extensión en Medios y Accesibilidad “Biblioteca Falada”, de la Unesp/SP. una institución que trabaja para desarrollar proyectos de extensión con la sociedad. El análisis puede indicar posibles prácticas en la producción de contenidos que consideren a las personas con discapacidad visual como una audiencia que efectivamente participa en las redes.

Biografía del autor/a

Amanda Menezes Farias de Souza, Universidad del Estado de São Paulo (Unesp)

Graduada en Relaciones Públicas por la Facultad de Arquitectura, Artes, Comunicación y Diseño (FAAC) de la São Paulo State University (Unesp) en Bauru. Miembro del Grupo de Investigación "Lenguaje y Medios Accesibles" (Gelima/CNPq) y colaboradora del Laboratorio de Enseñanza, Investigación y Extensión en Medios y Accesibilidad "Biblioteca Falada".

Guilherme Ferreira de Oliveira, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP) – Bauru, SP, Brasil

Estudiante de master en el Programa de Posgrado en Medios y Tecnología (PPGMiT) de la Facultad de Arquitectura, Artes, Comunicación y Diseño (FAAC) de la São Paulo State University (Unesp) en Bauru. Graduado en Relaciones Públicas de la misma institución. Miembro de los grupos de investigación "Lenguaje y Medios Accesibles" (Gelima/CNPq), y "Relaciones Públicas y Comunicación: Opinión Pública, Educación e Interculturalidad". Coordinador Adjunto del Laboratório de Enseñanza, Investigación y Extensión en Media y Accesibilidad "Biblioteca Falada".

Suely Maciel, Universidad del Estado de São Paulo (Unesp)

Profesora de cursos de pregrado y del Programa de Postgrado en Medios y Tecnología (PPGMiT) de la Facultad de Arquitectura, Artes, Comunicación y Diseño (FAAC) de la São Paulo State University (Unesp) en Bauru. Líder del Grupo de Investigación "Lenguaje y Medios Accesibles" (Gelima/CNPq), y Coordinadora General del Laboratorio de Enseñanza, Investigación y Extensión en Medios y Accesibilidad "Biblioteca Falada".

Citas

ABNT. Associação Brasileira de Normas Técnicas. NBR 16452: Acessibilidade na Comunicação – Audiodescrição. Rio de Janeiro. 2016.

ALVES, Soraya Ferreira; TELES, Veryanne Couto; PEREIRA, Tomás Verdi. Propostas para um modelo brasileiro de audiodescrição para deficientes visuais. Tradução & Comunicação, [S. l.], n. 22, p. 9-29, 2011.

BERSCH, Rita. Introdução à tecnologia assistiva. Porto Alegre, 2017. Disponível em: https://www.assistiva.com.br/Introducao_Tecnologia_Assistiva.pdf. Acesso em 24 out. 2023.

DINIZ, Debora. O que é deficiência. São Paulo: Brasiliense, 2007.

ELLIS, Katie; KENT, Mike. Disability and New Media. Nova Iorque: Routledge, 2011.

FACEBOOK. Accessibility. Disponível em https://www.facebook.com/help/273947702950567 Acesso em 3 mar. 2023.

FERRAZ, Reinaldo. Acessibilidade na Web: Boas práticas para construir sites e aplicações acessíveis. São Paulo: Casa do Código, 2020.

FORPROEX. Política Nacional de Extensão Universitária. Manaus: 2012; Florianópolis: UFSC - Imprensa Universitária, 2015.

FUGLERUD, Kristin Skeide; TJOSTHEIM, Ingvar; GUNNARSSON, Birkir; TOLLEFSEN, Morten. Use of Social Media by People with Visual Impairments: Usage Levels, Attitudes and Barriers. MIESENBERGER, Klaus. et al. (Org). Computer helping people with special needs. Cidade: Oslo, Noruega Springer Berlin Heidelberg, 2012, p. 565–572.

GOGGIN, Gerald; ELLIS, Katie; HAWKINS, Wayne. Disability at the centre of digital inclusion: assessing a new moment in technology and rights. Communication Research and Practice, [S. l.], v. 5, n. 3, p. 290-303, 2019.

IBGE. INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Pesquisa nacional de saúde 2019 - ciclos de vida: Brasil e grandes regiões. Rio de Janeiro: IBGE, 2021. Disponível em: https://biblioteca.ibge.gov.br/index.php/biblioteca-catalogo?view=detalhes&id=2101846. Acesso em 11 out. 2021.

JENKINS, Henry. Cultura da Convergência. Trad. Susana Alexandria. São Paulo: Aleph, 2013.

JESUS, Patrícia Silva de. #PraCegoVer: um diálogo sobre redes sociais, deficiência visual e outras cegueiras. In: XIX ENCONTRO INTERNACIONAL VIRTUAL EDUCA, 19, Salvador, Bahia, 2018. Anais [...]. Virtual Educa, 2018. Disponível em: https://reposital.cuaed.unam.mx:8443/xmlui/handle/20.500.12579/5279. Acesso em 30 mar. 2021.

KARHAWI, Issaaf; TERRA, Carolina Frazon. Planejamento estratégico em comunicação digital: apontamentos e possibilidades entre a teoria e a prática. Comunicação & Inovação, [S. l.], v. 22, n. 49, 2021.

LEITE, Flávia Piva Almeida; LUVIZOTTO, Caroline Kraus. Participação, Acessibilidade Digital e a inclusão da pessoa com deficiência. CONPEDI Law Review, [S. l.], v. 3, n. 2, p. 240-261, jul/dez. 2017.

LEITE, Lúcia Pereira; OLIVEIRA, Taize. A concepção social de deficiência sendo superada pelo entendimento biológico ou metafísico. In: SIMPÓSIO INTERNACIONAL EM EDUCAÇÃO E FILOSOFIA, 8, 2019, Marília. Anais [...]. Marília: FCC - Unesp, 2019.

MAGALHÃES, Guilherme Mori; MACIEL, Suely. Parâmetros de Acessibilidade nas Redes Sociais: consumo das marcas por pessoas com deficiência visual no Facebook. Culturas Midiáticas, [S. l.], v. 15, p.168-188, 2021.

MOREIRA, Tainá Bernardes Esteves. Modelo de oficina para capacitação de acessibilidade visual em mídias sociais. 2023. 31. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharel em Relações Públicas) - Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Arquitetura, Artes, Comunicação e Design, Bauru/SP, 2023.

MOTTA, Lívia Maria Villela; ROMEU FILHO, Paulo. (Org.). Audiodescrição: transformando imagens em palavras. São Paulo: Secretaria dos Direitos da Pessoa com Deficiência do Estado de São Paulo, 2010.

MASZEROVSKA, Anna; MATAMALA, Anna; ORERO, Pilar (eds.). Audio description: new perspectives illustrated. Amsterdan: John Benjamins Publishing Company, 2014.

MWPT. Movimento Web para Todos. Aprenda por que e como você deve descrever imagens no digital. Disponível em: https://mwpt.com.br/aprenda-por-que-e-como-voce-deve-descrever-imagens-no-digital/. Acesso em: 15 mai. 2024.

NAVES, Soraya B. et al. Guia para produções audiovisuais acessíveis. Brasília: Secretaria do Audiovisual/ Ministério da Cultura, 2016.

ONU. ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS. Convention on the Rights of Persons with Disabilities. Department of Public Information © United Nations. 2006. Disponível em: http://www.un.org/disabilities/convention/conventionfull.shtml. Acesso em 09 jan. 2020.

ONU. ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS. UN Flagship Report on Disability and Development: Realization of the sustainable development goals by, for and with persons with disability. 2018. Disponível em: https://www.un.org/development/desa/disabilities/publication-disability-sdgs.html. Acesso em: 8 fev. 2021.

PEÑAS, Esther; HERNÁNDEZ, Paz. Guía de estilo sobre discapacidad para profesionales de los medios de comunicación. Madrid: Real Patronato sobre Discapacidad, 2019.

PEREIRA, Thiovane. Guia de acessibilidade cromática para daltonismo: princípios para profissionais da indústria criativa. Santa Maria: UFSM, 2021.

PERUZZO, Cicilia Maria Krohling. Fundamentos teóricos das Relações Públicas e da Comunicação Organizacional no terceiro setor: perspectiva alternativa. Famecos, Porto Alegre, v. 20, n. 1, p. 89-107, 2013.

PICCOLO, Gustavo Martins; MENDES, Enicéia Gonçalves. Contribuições a um pensar sociológico sobre a deficiência. Educação & Sociedade, Campinas, v. 34, n. 123, p. 459-475, abr.-jun. 2013a.

PICCOLO, Gustavo Martins; MENDES, Enicéia Gonçalves. Sobre formas e conteúdos: a deficiência como produção histórica. PERSPECTIVA, Florianópolis, v. 31, n. 1, 283-315, jan./abr. 2013b.

PRIMO, Alex. O aspecto relacional das interações na Web 2.0. E-Compós, [S. l.], v. 9, 2007.

ROTHER, Edna Terezinha. Systematic literature review X narrative review. Acta paulista de enfermagem, [S. l.], v. 20, p. v-vi, 2007.

SAAD CORRÊA, Elizabeth. A comunicação das organizações diante de públicos, esfera pública e opinião pública: como as plataformas sociais digitais se encaixam nisso?. Organicom, [S. l.], v. 17, n. 33, p. 39-48, 2020.

SALTON, Bruna Poletto.; AGNOL, Anderson Dall.; TURCATTI, Alissa. Manual de acessibilidade em documentos digitais. Bento Gonçalves, RS: Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, 2017.

SASSAKI, Romeu Kazumi. Inclusão: Acessibilidade no lazer, trabalho e educação. Revista Nacional de Reabilitação (Reação), São Paulo, Ano XII, mar./abr. 2009, p. 10-16.

SCUDELER, Flávia. Acessibilidade Web - Tipografia. Princi Agência Web Blog, Campinas, 16 de maio de 2013. Disponível em https://www.princiweb.com.br/blog/busca/?palavraChave=acessibilidade. Acesso em 7 de nov. 2023.

TERRA, Carolina Frazon. Relacionamentos nas mídias sociais (ou relações públicas digitais): estamos falando da midiatização das relações públicas?. Organicom, [S. l.], v. 12, n. 22, p. 103-117, 2015.

VICENTE, Maximiliano Martin; FERREIRA, Matheus. Além das métricas: inclusão digital de pessoas com deficiência no Brasil e na Austrália. In: LUVIZOTTO, Caroline Kraus; ASSIS, Cláudia. (Orgs.). Comunicação para a inclusão e a cidadania. 1. ed. Aveiro, Portugal: Editora Ria, 2020, p. 209-229.

WHITNEY, Gill; KOLAR, Irena. Am I missing something? Experiences of using social media by blind and partially sighted users. Universal Access in the Information Society, v. 19, p. 461–469, 2020.

W3C. WORLD WIDE WEB. Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2. 2023, 05 out. Disponível em: https://www.w3.org/TR/WCAG22/. Acesso em 10 maio 2024.

##submission.downloads##

Publicado

2024-06-11

Cómo citar

SOUZA, A. M. F. DE .; OLIVEIRA, G. F. DE; MACIEL, S. Producción para redes sociales digitales basada en la accesibilidad en la extensión universitaria: el caso de Instagram @bfalada. UFF & Sociedade, v. 4, n. 4, p. 1-14 e040407, 11 jun. 2024.